« 1 2» Pages: ( 1/2 total )
±¾Ò³Ö÷Ìâ: Í£²»×¡½Å²½µÄÎÒ----ÕÒѰ²»µ½µÄÄã ´òÓ¡ | ¼ÓΪIEÊÕ²Ø | ¸´ÖÆÁ´½Ó | ÊÕ²ØÖ÷Ìâ | ÉÏÒ»Ö÷Ìâ | ÏÂÒ»Ö÷Ìâ

sunnysky
ÌØÊâ¹±Ï×½±
¼¶±ð: ·çÔÆÊ¹Õß

 Í£²»×¡½Å²½µÄÎÒ----ÕÒѰ²»µ½µÄÄã

----2006Ä꣬ÎÒµÄÓÆ³¤¼ÙÆÚ

£¨Ò»£©ÔÚÈýÍòÓ¢³ß¸ß¿ÕµÄ¾àÀë

µ±µØÊ±¼ä2006Äê1ÔÂ27ºÅµÄÁ賿һµã£¬ÎÒµÇÉÏÁ˺ÉÀ¼°¢Ä·Ë¹Ìص¤Ç°Íù±±¾©µÄÒ¹º½°à»ú¡£½áÊøÁËÒ»¸öÐÇÆÚ°°ÂíÀͶٵÄÂÃÐУ¬ÎÒ£¬ÖÕÓÚÒª»Ø¼ÒÁË¡£


·É»úÆð·ÉµÄÄÇÒ»¿Ì£¬ÎÒºöȻĪÃûµØ»³ÄîÆðÅ·ÖÞ±ùÀäµÄÎ÷ʽÔç²ÍºÍ×öµÃ²»ÖªÊ²Ã´Î¶µÀµÄÖвͣ¬»³ÄîÆðÿһ¸ö°²¾²µÄÒ¹£¬»³ÄîÆðÎÒ×ß¹ýµÄÿһ¿éµØ·½¡£


Õû¸öÍíÉÏ£¬ÔÚÄÇÈýÍòÓ¢³ßµÄ¸ß¿Õ£¬ÎÒÒ»Ò¹ÎÞÃß¡£¿´ÑáÁ˾­¼Ã²ÕÃâ·Ñ²¥³öµÄÍâÓïÆ¬£¬¿´¾ëÁËÈ¥ÄêÔÚÂ׶ؽÖÍ·ÂòµÄС˵£¬ÎÒ¹ØÁË×ùλ¶¥µÆ£¬¿ªÊ¼ÔÚ·É»ú³ÁÃÆµÄ²»ÊæÊʵÄÒ¹Àï·¢´ô¡£ÎÒÀÛÁË£¬¿ÉÎÒ±Õ²»ÉÏÑÛ¾¦----ÎÒÅ£¬Ò»¸öÈËÔÚÕâÑù¼ÅÁȵÄÒ¹À˼Ð÷»áÏñ¿ªÁËÕ¢µÄË®Âþ³öÀ´£¬Ö±ÖÁ½«ÎÒÑÍûÔÚÎޱߵĺÚÒ¹Àï¡£


Ŷ£¬ÕâÒѾ­ÊÇÎÒ×ß¹ýµÄµÚÊ®¸ö¹ú¼ÒÁË¡£ÏÂÒ»Õ¾£¬½«»áÈ¥ÄĶù£¿ÎÒÏñÒ»¸öÍ£²»×¡½ÅµÄÍÓÂÝ£¬»³´§×ÅÒ»¸ö»·ÓÎÊÀ½çµÄÃÎÏ룬ÔÚÊÀ½ç¸÷¸ö½ÇÂ俪ʼÁËÁ÷ÀË¡£Ï°¹ßÁËʱ²î£¬Ï°¹ßÁ˽Ų½´Ò´Ò£¬Ï°¹ßÁ˼¾½ÚµÄ½»´í£¬Ï°¹ßÁË·±ÔÓµÄǩ֤ÊÖÐøºÍǩ֤´¦µÄÎÊѯ£¬Ï°¹ßÁËÍÏ×ÅÐÐÀî¿Ðןº±¤µ½´¦ÎÊ·£¬Ï°¹ßÁ˲Ù×Å»¹ËãÁ÷ÀûµÄÓ¢ÓïÌÖ¼Û»¹¼ÛÂòµ½ÐÄÒǵļÍÄîÆ·£¬Ï°¹ßÁ˳Դó¿éµÄÃæ°ü¼ÐןñºñµÄÄÌÀÒºÈ×űùÀäµÄÅ£ÄÌ£¬ÉõÖÁϰ¹ßÁËÃÔ·ʱÈÌ×ÅÑÛÀáÅõ×Å»¤ÕÕÂú´ó½ÖÕÒ¾¯²ì----¿ÉÎÒ£¬»¹ÊDz»ÄÜϰ¹ß»Ø¼Ò¡£


ÔÚ±±¾©µÄ¼Ò£¬Ö®ÓÚÎÒ£¬ÊÇÒ»¸öÂÃÐнáÊøºó±ØÐëÒª»ØµÄµØ·½¡£Ò»¸ö¹Â¶ÀµÄµØ·½¡£


Ò²ÊÇÒ»¸öûÓÐÁËÄãµÄµØ·½¡£


£¨¶þ£©°ÍÀèκ͵ͬÌ죬»Îµ´½ÖÍ·µÄÎÒ

×ß½ø°ÍÀè»ú³¡µÄ˲¼ä£¬ÆËÃæ¶øÀ´µÄÅ¯Æø´òÏûÁËÎҵĵ£ÐÄ¡£ÎªÁËÕâ´ÎÂÃÐУ¬ÎÒ¼¸ºõ°ÑËùÓÐ×îºñµÄÒ·þºÍÍà×Ó¶¼Èû½øÁËÂÃÐÐÏ䡣ΪÁËÐг̵ķ½±ã£¬ÎÒ»¹×ê½øÁËרÂôÍâóβ»õµÄС½Ö£¬·­³öһ˫רÃųö¿ÚÅ·Ö޵ķ­Ã«Èíµ×Ñ¥×Ó¡£×îºó£¬ÎҰѳɺеĿµÊ¦¸µ·½±ãÃæºÍС°ü×°µÄÎÚ½­Õ¥²Ë×°½øÁËÐÐÀîÏä----Äã˵¹ýµÄ£¬³öÃÅÔÚÍâÄÑÃâÅöµ½²»ºÏ¿ÚζµÄ·¹²Ë£¬´øµã¶ù·½±ãʳƷÒÔ±¸²»Ê±Ö®Ðè¡£ÎÒÕÕ×öÁË----ÿ»ØµÄ³¤Í¾ÂÃÐж¼²»Íü¡£

ÍòÊÂÆë±¸Ö®ºó£¬²Å¶©Á˱±¾©·ÉÍù°ÍÀèµÄ»úƱ¡£ÎÒÖ»×ø¾­¼Ã²Õ£¬±ãÒË£¬È˶࣬·ÉÏ˵²»¶¨Óöµ½ÂðéÒ»¶þÒ²ºÃ½á°é¶øÐС£¶øÃ¿»ØÎÒµÄÈçÒâËãÅ̶¼Âä¿Õ£¬Õâ»ØÒ²²»ÀýÍâ¡£Ðí¶àÊìϤÎÒµÄÈ˶¼ÂîÎÒÄÔ´ü½øË®----ÒªÕÒÂðéÔõô²»ÔÚ¹úÄÚÔ¼ºÃÁËÒ»Æð×ߣ¬Æ«Æ«Åܵ½·É»úÉϵ½´¦ÎÊ£ºË­ÊÇÒ»¸öÈËȥijijµØ·½ÂÃÐеİ¡£¿

ÎÒµÄÖÇÉÌ£¬ÔÚijЩʱºò£¬µÄÈ·²»¹»¸ß¡£ÕâÒ»´Î£¬ÎÒ·É»úÉ쵀 ¡°×ùÓÑ¡±¶¼ÊDZÇÁº¸ßͦµÄ·¨¹úÈË£¬ß´Àï¹¾ààµØ½²×ÅÎÒ²»¶®µÄ·¨Ó×ÔȻһ·ÉÏʲô°é¶ùҲûԼµ½¡£»¹ºÃ£¬ÎÒ³ö¹ú֮ǰÔÚÍøÉÏÔ¤¶©ÁËסËÞ¡¢²ÍÌüºÍ³ö×â³µ£¬ÏÖÔÚ¸ÃÈ¥ÕÒ½ÓÎҵijµÁË¡£

7£º50·Ö£¬³öÁ˺£¹ØºÍÒÆÃñ¾Ö£¬¸ú»ú³¡ÀïÆ¯ÁÁµÄÅ®¾¯ÓëºÍ°ªµÄºÚÈ˾¯²ìµÀ¹ýÔç°²£¬ÎÒ×ß³öÁË»ú³¡µÄ´óÃÅ£¬Ò»Í·Ôú½øÁËÂÔÓÐЩÇåÀäµÄÔ糿µÄ¿ÕÆøÀï----ÓÐһ˿ÇåÌðµÄζµÀÁ¢¿Ì×ê½ø±ÇÇ»£¬»¹Ã»À´µÃ¼°ÏíÊÜ£¬¾Í±»Ò»¸ö¸ö×Ӹ߸ߣ¬ÉíÌåÅÖÅÖµÄÀÏÍ·¶ùµ²×¡ÁË£¬²Ù×Ų»ÊìÁ·µÄÓ¢Óï¼±¼±µØÎÊ£ºAre you Christina from China? I am your taxi driver. ÎÒ²ïÒ죺ÕâôÈÝÒ×¾Íײµ½ÁË£¿ÓÚÊÇ·´ÎʵÀ£ºHow did you know that? ÀÏÍ·¶ùЦÁË£¬Ëµ£ºCause I asked everyone who has black hair I¡¯ve met this morning!(ÎÒÎÊÁËÿһ¸ö½ñÔçÓöµ½µÄºÚÍ··¢µÄÈË£¡) ÎÒҲЦÁË---- ¾ÓÈ»ÕâôºÃÔËÆø¸øÈËÈϳöÀ´ÁË,¹þ¹þ¡£ ÄѵÃÎÒÓÐÕâôºÃÔËÆø£¬ËùÒÔÎÒÒ²¸Ï½ôÖ±±¼Ö÷Ì⣺My first destination is Triumphal Arch, ok?(ÎҵĵÚÒ»Õ¾ÊÇ¿­ÐýÃÅ£¬ºÃÂð£¿) ok! ÀÏÍ·¶ùˬ¿ìµØ´ðÓ¦ÁË¡£

ÎÒÕæÊÇÓöµ½ÁËÄѵõĺÃÔËÆø¡ª¡ªÔÚÎÒ¿ìµ½Ïãé¿ÀöÉá´ó½ÖµÄʱºò£¬Ô糿µÄÌ«ÑôÉýÆðÀ´ÁË¡£Å·Ö޵ͬÌìÄѵüûµ½Ñô¹â£¬¶ø½ñÌ죬ËüÏñÍò°Ñ½ð¼ý£¬Ë²¼ä´©Í¸ÁËÇ峿µÄÎíö°£¬½«Õû¸öÏãé¿ÀöÉá´óµÀ¶ÆÉÏÁ˽ð±Ì»Ô»ÍµÄζµÀ¡£

ÎÒ³ÁĬÔÚÕâÍòÕɵĽð¹âÀÁé»ê£¬Ò²Ëæ·ç£¬·ÉÈ¥ÁË¿­ÐýÃŵÄÉϿա£

ÎÒÊÇÒ»Ö»Äñ£¬Ôڹ¼ŵÄÌì¿ÕÅÌÐý£¬ÊÔͼËÑѰµ½ÄãµÄÆøÏ¢¡££¨´ýÐø£©
·²ÊÇÀ뿪µÄ£¬¶¼ÊDz»°®µÄ¡£
¶¥¶Ë Posted: 2006-06-21 15:28 | [Â¥ Ö÷]
sunnysky
ÌØÊâ¹±Ï×½±
¼¶±ð: ·çÔÆÊ¹Õß

 

£¨Èý£©Â¬¸¡¹¬£¬ÃÎÒ»ÑùµÄµØ·½

ÎÒ²»ÊÇѧÒÕÊõµÄ¡£

Ò²²»ÊǺܶ®ÒÕÊõ¡ª¡ªÎÒÊÇÖ¸²»¶®ÒÕÊõÐÀÉÍ£¬¶ÔÄÇÐ©ÖøÃûµÄÒÕÊõ×÷Æ·£¬ÎÒÖ»ÖªµÀËüÃǵÄÈ·ÊǺö«Î÷£¬µ«¾ßÌ嵽ϸ½Ú£¬ÎÒ¾Í˵²»³öÀ´ÁË¡£ºÇºÇ¡£

À뿪ÁË¿­ÐýÃÅ£¬ÎÒ°ÑÈûÔÚÐÐÀîÏäÀïµÄÊÖ»úÄóöÀ´£¬²åÉÏÁËÔÚ¹úÄÚÉêÇëµÄÈ«ÇòͨSIM¿¨£¬È»ºó´ò¿ªÁËÊÖ»ú¡£¼¸ÃëÖӺ󣬺öÈ»ÊÕµ½ÁËÒ»¸öÂÒÂëÒ»ÑùµÄ¶ÌÐÅÏ¢¡ª¡ªÎÒ²ÂÏëÕâ×¼ÊÇ·¨À¼Î÷ÒÆ¶¯¹«Ë¾·¢Ë͵϶ӭִʡª¡ªÔÚ¹úÄÚ£¬Ã¿ ¡°Òƶ¯¡±µ½Ò»¸öеijÇÊУ¬Ê×ÏÈ»¶Ó­Îҵ쬾ÍÊǸ÷µØµÄÒÆ¶¯Í¨Ñ¶ÁË¡£ÎÒµÄÊÖ»úûÓз¨ÓïÉèÖã¬ËùÒÔ×ÔÈ»¶Á²»³öÀ´à¶¡£

ÏëÍêÕâЩ£¬ÎÒÀ­¿ª³ö×â³µµÄÃÅ£¬×øÉϳµ£¬¸ú˾»úÀÏүү˵ÁËÉù¡°let¡¯s go.¡±¡ª¡ªÏÂÒ»Õ¾ÊǬ¸¡¹¬ÁË£¬ÔÚ¹úÄÚÔ¤¶©ºÃµÄ³ö×â³µ·þÎñ£¬»á´øÎÒÈ¥Õâ¸öÉùÃûÔ¶ÑïµÄÒÕÊõµÄ¹¬µî¡ª¡ªÈ¥¿´ÎÒÒ»Ö±¶¼²»Ì«¶®µÄ¶«Î÷¡£µ±È»£¬ÕâÊÇÎÒ¸ú˾»úÒ¯Ò¯µÄ×îºóÒ»¶ÎÐг̣¬³ö×â³µµÄ×â½ðÌ«¹ó£¬½ÓÏÂÀ´Ëû»áËÍÎÒµ½µ±µØµÄÂÃÐÐÉç³Ë×øÔÚÍøÉÏ×âÓõÄÂÃÐаÍÊ¿£¬ÕâÑù£¬·ÑÓþͽÚÊ¡ÁËÒ»´ó±Ê¡£

Ê®¼¸¸öСʱµÄ·ÉÐÐÖ®ºó£¬ÎÒËÆºõ²¢²»À§¾ë¡£¿¿ÔÚ×ùλÒα³ÉÏ£¬ÎÒ·­³öÊÖ»ú£¬µ÷Õûµ½Ó¢ÎÄ״̬£¬¿ªÊ¼Ð´Æð¶ÌÐÅÀ´¡£

¡°Dear you, it¡¯s me, your little puppy. You called me puppy a lot of years ago, do you still remember£¿I am now in Paris and on the way to Louvre Palace. If you could read the message, please call me. I miss you a lot.¡±

¡°Who are you texting message to?¡±£¨Äã¸øË­·¢¶ÌÐÅÄØ£¿£©Ë¾»úÒ¯Ò¯ÎʵÀ¡£¡°My boyfriend.¡± ÎÒû̧ͷ£¬ÇáÇáµØÍ³öÕ⼸¸ö×Ö£¬Ñ۽ǣ¬ºöÈ»ÓÐÒ»µã¶ùʪʪµÄ¶«Î÷¡£¡°Oh. Where is he? In China?¡±¡°No. He is in somewhere in Europe.¡± ¡°You should meet him one day since you are in Europe.¡±(¼ÈÈ»ÄãÈËÔÚÅ·ÖÞÁË£¬Ó¦¸Ã³é¿Õ¼û¼ûÃæ¡£)Ò¯Ò¯ÓÖ˵¡£¡°Yes, I will do that.¡±

˵ÍêÕâЩ»°£¬ÊÖ»úµÄ´«Ëͱ¨¸æÀ´ÁË¡£·¢ËÍʧ°Ü¡£

ÎÒ±ÕÉÏÁËÑÛ¾¦£¬°ÑÍ·¿¿ÔÚÒα³ÉÏ£¬²»ÔÙ×÷Éù¡£

³ö×â³µ°ÑÎÒ´øµ½ÁËÃÎÒ»ÑùµÄµØ·½¡£

Ç°ÃæËµ¹ý£¬ÎÒ²»¶®ÒÕÊõ¡ª¡ªÈ»¶ø£¬ÎÒ»¹ÊDZ»¹ÝÄÚ³ÂÁÐ×ŵÄÒÕÊõÆ·Õðº³ÁË£ºÎ¬ÄÉ˹¡¢Ê¤ÀûÅ®Éñ¡¢°£¼°·¨ÀÏÍõ¡¢Ï£À°ÈËÃæÏñ»¹ÓÐÃÀÂÖÃÀÛ¼µÄÓÍ»­£¬¶¼ÈÃÎÒîªÄ¿½áÉà¡£ÎÒºÃÏñ×öÃÎÒ»Ñù£¬¸úÔÚÖÐÎĵ¼ÓεÄÉíºó£¬³Õ³ÕµØ¿´×ž­¹ýµÄÿһÑùչƷ£¬ÑÛ¾¦¶¼Éá²»µÃÕ£Ò»Õ££¬ÉúÅ´í¹ýÁËʲô¾øÊÀµÄ¾«Æ·¡£

×îºó£¬ÎÒÍ£ÔÚÃÉÄÈÀöɯµÄ΢Цǰ£¬×¢ÊÓÁËËýºÜ¾ÃºÜ¾Ã¡£¹ØÓÚËý£¬´«ËµÌ«¶à£¬µ«Èô²»ÊÇÇ×ÑÛ¿´¼û£¬ÔõÄÜÁì»áÕâÉñÃØÄª²âµÄ΢ЦµÄ÷ÈÁ¦ËùÔÚ£¿

ÄÇÑÛÉñÒ²Ò»Ö±×¢ÊÓ×ÅÎÒ£¬·Â·ðÊÇÔÚÇãÌý¡£ÎÒ£¬ÔÚÃÉÄÈÀöɯµÄÃæÇ°£¬Ëß˵ÁËÁô´æÒѾõÄÐÄÔ¸¡£

¸Ã×ßÁË¡£ÔÙ²»×ߣ¬¾Í¸Ï²»ÉÏÔ¤¶¨µÄÂÃÓΰÍÊ¿ÁË¡£ÎÒסµÄÂùݣ¬Àë°ÍÀèÊÐÇø£¬»¹ºÜÔ¶ÄØ¡££¨´ýÐø£©

£¨ËÄ£©Ò»µã¶ùС²åÇú

Ô­ÁÂÎÒµÄÍÏí³Èß³¤¡£

д×÷£¬Ô­±¾²»ÊÇÎÒµÄÌØ³¤¡£ÎÒ£¬Ã¿ÈÕ¹ý×ÅÆ½µ­µÄÉú»î£¬¹¤×÷·±Öص«²»Ê§ÀÖȤ£¬ÔÚѹÁ¦Ì«´óÄÑÒÔ³ÐÊܵÄʱºò£¬Ò²»áÑûÈýÎåºÃÓÑÈ¥ÊÐÄÚ×î±ãÒ˵Ŀ¨À­ok¿ñºðÉÏÒ»Õó¡£

È»¶ø£¬ÔÚĪÃûµÄ¿ÕÐéÀ´ÁÙµÄʱºò£¬ÎÒ£¬ÍùÍùÑ¡ÔñÌӱܣ¬ÓÃÆ£±¹µÄ³¤Í¾ÂÃÐУ¬À´´ò·¢ÄÚÐĵĻ̿ÖÓë¹Â¼Å¡£

È¥Äê³õ´º£¬ÎÒÓëÏàʶʮÄêµÄÄÐÓѳ¹µ×·ÖÁËÊÖ¡£×ÔÒÔΪÄÜäìÈ÷µØÃæ¶ÔÒ»ÇÐÉËÍ´£¬¿ÉÎÒ£¬³£³£ÔÚÒ¹ÉîÈ˾²Ê±Ì¾Ï¢£¬³£³£ÔÚÒ»È˶À´¦Ê±ÂäÀᣬ³£³£ÔڵƻðÀ»ÉºÊ±ÏëÄã¡£

Æäʵ¶¼¹ÖÎÒ¡£ÊÇÎÒ£¬Ã»ÓдòÒ»ÉùÕкô¾Í¶À×ÔµÇÉÏÁË·ÉÍùºº³ÇµÄº½°àÈ¥ÅÝÎÂȪÁË¡ª¡ªÎÒÒÔΪ£¬Äã»áÏñÍù³£Ò»Ñù£¬Ôð¹ÖÖ®ºó»¹»áÌÛÎÒ¡£Ç°ÄêÎÒ¶À×ÔÈ¥Ó¢¹ú£¬»¹ÓдóǰÄê·ÉÈ¥ÐÂ¼ÓÆÂ£¬»¹ÓÐÒ»¸öÈ˲îµã¶ùÔÚÂíÀ´Î÷ÑÇ×ßʧ£¬»¹Óл¹ÓС­¡­ Ä㣬²»ÊǶ¼Ô­ÁÂÁËÎÒô£¿

È»¶øÎÒ´íÁË¡£ÎÒÒ»¸öÐÇÆÚµÄÔٴΡ°Ê§×Ù¡±£¬ÈÃÄã³¹µ×ʧÍûÁË¡£Äã˵£¬¸úÎÒÔÚÒ»Æð£¬Ì«Ã»Óа²È«¸ÐÁË¡£Äã²»ÖªµÀʲôʱºò£¬ÎҾͻáͻȻµØÀ뿪£¬ÔÙÒ²²»»á»ØÀ´£»²»ÖªµÀÎÒÃÇÕâÑùµÄ¸ÐÇ飬ÊDz»ÊÇ»áÓÐÒ»·Ý³¤¾ÃµÄÏàÊØ¡£Äã˵£¬¹ýÈ¥µÄÊ®Ä꣬ÄãÌ«ÀÛÁË¡£

ÓÚÊÇ£¬Äã×ßÁË¡£ÄãµÄ¼¸Ê®Äê´ÓÉ̵ĸ¸Ç×£¬ÁôϵĴó±Ê²úÒµ£¬ÐèÒªÓÐÈËÈ¥´òÀí¡£Äã×ßµÄʱºò£¬ÊÇÁ賿¡£ºÚëüëüµÄҹĻÀ¶¼ÊÇÎÒµÄÑÛÀá¡£Äã˵£¬¾­¹ýÕâÊ®¼¸¸öСʱµÄ·ÉÐУ¬µØÇòµÄÁíÒ»¶Ë£¬ÊÇոеÄÀèÃ÷¡£

ÎÒ£¬Óµ×Å»¹Áô×ÅÄãµÄÌåεı»Èì£¬Ò»Ö±ÊØÍûµ½ÌìÁÁ¡£

Ŷ£¬´Ó½ñÍùºó£¬ÎÒµÄÀèÃ÷£¬ÊÇÄãµÄÒ¹Íí£»¶øÄãµÄÀèÃ÷£¬½«ÊÇÎÒÎޱߵĺÚÒ¹¡££¨´ýÐø£©
·²ÊÇÀ뿪µÄ£¬¶¼ÊDz»°®µÄ¡£
¶¥¶Ë Posted: 2006-06-21 15:29 | 1 Â¥
sunnysky
ÌØÊâ¹±Ï×½±
¼¶±ð: ·çÔÆÊ¹Õß

 

Î壩ÈÕÂäǰµÄ°ÍÀèÈ«¾°£¬ÎÒ¸ú˾»úÒ¯Ò¯µÀ±ð

ÔÚ¬¸¡¹¬´ýÁË´ó°ëÌ죬ÎÒ²»µÃ²»×ßÁË¡£ÎÒ£¬ÒªÔÚÌìºÚǰ¸Ïµ½ÂÃÐÐÉ磬³Ë°ÍÊ¿¸Ïµ½ÔÚ½¼ÇøµÄÂõ꣬Ã÷Ì컹ҪÆð¸ö´óÔçÄØ¡£

ÉÏÁ˳ö×â³µ£¬ÎÒÔÚÂÃÐб³°üÀïÃþË÷ÁËÒ»Õó£¬Ìͳö¼¸´üÌØµØ´øÔÚ·ÉϳԵÄС°ü×°µÄ¶¹¸¯¸ÉÀ´¡£

¡°Want to have a try? Chinese tofu. It¡¯ s delicious. I am sure you¡¯ll like it.¡±(Ïë³¢³¢ÖйúµÄ¶¹¸¯Â𣿺ܺóԵģ¬ÄãÓ¦¸Ã»áϲ»¶¡£)

˾»úÒ¯Ò¯³ÙÒÉÁËһϣ¬ÎʵÀ£º¡°But why it¡¯s brown? Tofu is white, isn¡¯t it?¡±(ΪʲôÕâ¸öÊÇרɫµÄ°¡£¿¶¹¸¯²»Êǰ×É«µÄÂð£¿)

¡°Different kind. I¡¯ll show you.¡±(ÊDz»Í¬ÖÖÀàµÄÀ²¡£ÎÒ³Ô¸øÄã¿´¡£)

˵°Õ£¬ÎÒ˺¿ªÒ»´ü£¬Äóö¶¹¸¯¸É·Å½ø×ìÀï¡£ÎÒ¹ÊÒâ½ÀµÃºÜ´óÉù£¬»¹×÷³öºÜÏíÊܵÄÑù×ÓÀ´¡£

¡°Haha! I¡¯ll take them. Thanks a lot.¡±Ë¾»úүүЦÁË£¬ÎÒ°ÑÊÖÉϵ͹¸¯¸ÉÈ«²¿Èû½øËû·Ê´óµÄÖÆ·þ¿Ú´üÀï¡£

ÔÚÊ®×Ö·¿ÚµÈºòºìµÆµÄʱºò£¬Ë¾»úÒ¯Ò¯ºöÈ»ÎÊÎÒ£º¡°My girl, do you want to have a look at the panorama of Paris?¡±(º¢×Ó£¬Ïë²»Ïë¿´¿´°ÍÀèµÄÈ«¾°ÄØ£¿) ¿´ÎÒÓÌÔ¥ÁËһϣ¬Ò¯Ò¯¿´¿´ÊÖ±í£¬Ëµ£º¡°We still have time. It takes us 10 minutes to get there and 30 seconds to get on the tallest building.¡±(ÎÒÃÇ»¹ÓÐʱ¼ä¡£10·ÖÖÓ×óÓÒµ½´ïÄ¿µÄµØ£¬¶øÖ»ÐèÈýÊ®Ãë¾ÍÄܵÇÉϰÍÀè×î¸ß½¨ÖþµÄ¶¥·åÁË¡£) ¡°Really?¡±¿´×ÅÎҵľª²ï£¬Ò¯Ò¯µÃÒâµØ¼·¼·ÑÛ¾¦£¬Ñ§×ÅÎҸղųԶ¹¸¯¸ÉµÄ¿ÚÆøËµ£º¡°I¡¯ll show you.¡±

Ê®·ÖÖÓºó£¬ÎÒÒѾ­µÇÉÏÁËÃÉÌØÅÁ˹´óÏõĶ¥Â¥£¬Í¸¹ý²£Á§´°£¬´Ó²»Í¬½Ç¶È¹ÛÉͰÍÀèÊÐÇøµÄÈ«¾°ÁË¡£»ÒÀ¶µÄÌì¿ÕÏ£¬°ÍÀèµÄÒ»ÇÐÒ»ÇУ¬ÔÚÎÒµÄÑÛÀ¶¼¿ªÊ¼ÃÔÀëÆðÀ´¡£

Ѱ¾°Ò×£»Ñ°ÈË£¬È´ÄÑ¡£

¡°My girl, remember to be happy. I can tell that you have met something cause you don"t smile. But you know, life has its ups and downs. We will get over those what are not happy. Go to see your boyfriend if you can get a chance. Remember that. ¡±(º¢×Ó£¬ÒªÀÖ¹Û¡£ÎÒ¿´µÃ³öÀ´£¬ÄãÓöµ½ÁËһЩ²»¿ªÐĵÄÊÂÇéÒòΪÄã´ÓÀ´²»Ð¦£¬²»¹ý£¬Éú»î×ÜÊdzäÂú×ÅÆðÆðÂäÂä¡£ÎÒÃÇÄܹ»×ß³öÒõÓ°µÄ¡£»¹ÓÐŶ£¬Óлú»áµÄ»°È¥¿´¿´ÄãµÄÄÐÅóÓÑ£¬¼Çס°¡¡£)

ÁÙ±ðʱ£¬Ò¯Ò¯¶ÔÎÒ˵ÁËÕâÑùÒ»·¬»°¡£

ÎÒ°ÑÁ³¼Õ£¬ÌùÔÚ˾»úүү͹ÆðµÄÆ¡¾Æ¶ÇÉÏ£¬ÇáÇáµØËµ£º¡°Thank you, grandpa. ¡±

˾»úÒ¯Ò¯£¬ÄãÊǶԵģºÎÒÕâ´ÎÀ´Å·ÖÞ£¬ÊÇÏëÍüµôһЩ¶«Î÷µÄ¡£¿ÉÊÇÎÒ£¬È̲»×¡£¬»¹»áÏëÄîËû¡£

È˵ÄÖ¸¼×ÊÜÁËÉË£¬»áÂýÂýµØÍÑÂ䣬ȻºóÔÙ³¤³öÒ»¸öеÄÀ´£»È˵ÄÐÄ£¬Èç¹ûÄÜÏñÖ¸¼×Ò»Ñù£¬ÊÜÉ˺óÂýÂýÍÑÂ䣬ȻºóÔÙ³¤³öÒ»¸öеÄÀ´£¬¾ÍºÃÁË¡££¨´ýÐø£©

£¨Áù£©ÎÒ±»²¢ÈëÁËÂÃÐÐÍÅ£¬ºÍµ¼ÓÎÒ»ÆðÅݾưÉ

ÔÚÕÒµ½ÎÒµÄÂÃÐÐÉç°ìÀí×âÓÃÂÃÓΰÍÊ¿µÄÊÖÐøÊ±£¬ÎÒÓöµ½ÁËÒ»¸öÀ´×ÔÖйúµÄÂÃÓÎÍŶӡ£Õâ¸ö´ÓÏã¸Û³ö·¢À´×Թ㶫¡¢¹ãÎ÷¡¢ËÄ´¨µÈÊ¡·ÖµÄÀ´Å·ÖÞÂÃÐеÄÍŶӣ¬ÔÚ³ö·¢µÄǰһ¿Ì¶ªÁËÁ½Î»ÍÅÓÑ¡ª¡ªÁ½Î»À´×Գɶ¼µÄÄêÇáÅ®º¢Ôڳ˷ɻúµÖ´ïÏã¸Ûºó£¬ÎóÒÔΪËýÃǴӳɶ¼·ÉÏã¸ÛµÄ»úƱֻÊǹúÄÚº½³Ì£¬ÓÚÊǽ«»úƱ¶ª½øÁË·É»úÉϵÄÀ¬»ø´üÀï¡£½á¹û£¬Ö±µ½ÍÐÔËÐÐÀîʱ²Å±»¸æÖª£ºÄÇÕÅ»úƱ³ýÁ˹úÄڶΣ¬»¹ÓÐÏã¸ÛÖ±·É°ÍÀèµÄ¹ú¼Ê¶Î»úƱ¡£Î¨Ò»µÄ²¹¾È´ëÊ©ÊÇ£ºÁ½È˸÷ÄóöÁ½Íò¸Û±ÒµÄµ£±£½ð£¬ÏȸúÂÃÐÐÍųö¾³£¬Ôڲ鵽Á½È˵ĹºÆ±¼Ç¼ºó£¬Ã¿ÈËÁ½ÍòµÄµ£±£½ð½«ÔÚÒ»ÄêÖ®ºó·µ»¹¡£¿ÉÁ¯Á½È˵ÚÒ»´Î³ö¹ú£¬ÉíÉÏҲûÓдóÁ¿µÄÏÖ½ð£¬ÐÅÓÿ¨µÄ¿ÉÓöî¶ÈÒ²²»×ãÖ§¸¶Õâ±ÊÇ®£¬Ö»ºÃ×îºó·ÅÆúÁËÂÃÐУ¬ÓÖ´ÓÏã¸Û´òµÀ»Ø¸®ÁË¡£

Ô­±¾×â¸øÕâ¸öÍŶӵĺÀ»ª´ó°Í¾ÍÕâÑù¿ÕÁËÁ½¸öλ×Ó³öÀ´¡£

ÂÃÐÐÉçµÄ¹¤×÷ÈËÔ±¿´¿´ÎÒÌîµÄ×â³µÉêÇ룬ÓÖ¿´¿´ÎÒ£¬°ÑÂÃÐÐÍŵĵ¼ÓνÐÁËÈ¥£¬Á½ÈËàÖàÖ¹¾¹¾ËµÁËÒ»»á¶ù£¬ÄǸöµ¼ÓξÍЦÃÐÃеÄ×ß¹ýÀ´¸úÎÒ˵£º¡°Ð¡½ã£¬Èç¹ûÄã²»½éÒâµÄ»°£¬¿ÉÒÔ¸úÎÒµÄÍŶÓÒ»Æð³Ë³µ£¬ÁíÍ⸶µ¼ÓκÍ˾»úÒ»µãС·Ñ¾ÍºÃÁË£¬ÕâÑù¿ÉÒÔÊ¡ºÜ¶àÇ®ÄØ¡ª¡ªµ±È»£¬ÄãµÄÐг̿ÉÄÜÒ²Òª·¢Éú±ä»¯£¬Òª¸úÎÒµÄÍŶÓÍêȫһÖ¡£²»ÖªµÀÄãÔ¸²»Ô¸Ò⣿¡±ÎÒÏëÁËÏ룬˵£º¡°ÄÇÎÒÊÂÏȶ©ºÃµÄ¾ÆµêÔõô°ì£¿¡±µ¼ÓÎÀÏÁ·µØÐ¦Ð¦£¬ÄóöÒ»·ÝÐг̱í˵£º¡°¾ÝÎÒËùÖª£¬À´×ÔÖйúµÄÍŶӻò¸öÈËÒ»°ã¶¼ÊÇÓÉÕâ¼Ò×î´óµÄ¹úÓªÂÃÓι«Ë¾½Ó´ý£¬¾ÆµêÓ¦¸ÃÊÇÔÚÒ»Ìõ·ÏßÉϵģ¬ÕâÑùËûÃǺܷ½±ã³ö³µ½ÓËÍ¡£ÄãÏÈ¿´¿´ÎÒÃǵÄסËù£¬Èç¹û²»Ò»ÑùҲûÓа취ÁË¡£¡±Ìý×ÅËûÁ÷ÀûµØËµÍêÕâ¶Î»°£¬ÎÒÐÄÀïºöȻð³öÒ»¸öÆæ¹ÖµÄÏë·¨£ºÕâ¸öÈË£¬¹úÓï½²µÃÕæºÃ¡£

ÎÒÒ»±ßÆæ¹Ö×Ô¼ºÔõô»áÓÐÕâÑùµÄÏë·¨£¬Ò»±ß½«ÐŽ«ÒɵØÄùýÄǼ¸ÕÅÖ½£¬ÓÖ´ò¿ªÎÒÊÖ»úÀïµÄ¼Çʱ¾¿ªÊ¼ºË¶Ô¡ª¡ª¹ûÈ»ÔÚÿ¸ö¹ú¼ÒÈëסµÄ¾ÆµêÃû³Æ¶¼Ïàͬ£¬²»¹ý¿ÉÄÜÊǸ÷¸ö·ÖµêµÄµØÖ·ÓÐËù²»Í¬°ÕÁË¡ª¡ª¶ÔÓÚÎÒÀ´ËµÎÞËùν£¬ÒòΪÎÒÔÚÍøÉÏÖ»ÔÚ×ܵê×¢²áÁËÐÅÏ¢£¬ÈëסÄļҷֵ궼ûÓÐÌ«´ó¹ØÏµ£¬ÓÖÏëÏë²»ÓÃ×Ô¼ºÍÏ×ÅÐÐÀîÕÒ³µ×øÒ²Í¦ºÃ£¬¾Í´ðÓ¦ÏÂÀ´ÁË¡£

¾ÍÕâÑù£¬ÎÒÇ©ÁËÒ»·ÝºÏÔ¼£¬¾ÍËãÊÇÕýʽºÍÕâ¸öÍŶÓÔÚÒ»ÆðÁË¡£

ÉϳµÖ®Ç°£¬µ¼ÓÎÌØµØÅܹýÀ´°ïÎÒÄÃÐÐÀÇáÇáµØËµ£º¡°ÄãÒ²°ïÁËÎÒÃÇÒ»¸ö棬²»È»¸øÄÇÁ½¸ö¿ÍÈËÔ¤¸¶µÄ¾Æµê·ÑÓÃÓÐÒ»²¿·Ö¾Í°×³öÁË¡£¡±

ÎÒÕâ²Å»ÐÈ»´óÎò¡£

µÈÆäËû¿ÍÈËÂýÂýµØ¶¼ÉÏÁ˳µ£¬ÎҲŲ»»Å²»Ã¦µØ×ßÉÏÈ¥£¬¿´¿´Ö»ÓÐ×îǰ±ßµÄÒ»ÅÅ×ùλÊÇ¿Õ×ŵ쬾ÍËæ±ã¼ñÁËÒ»¸ö×ùÎ»×øÏÂÀ´¡£Õâʱºò£¬µ¼ÓÎÒ²ÉϳµÁË¡£ÇåµãºÃÈËÊýºó£¬Ëû¾Í×øÔÚÁËÎÒÅԱߣ¬Ö÷¶¯Éì³öÊÖ˵£º¡°ÎÒÊÇWilliam Liang, Äã½ÐÎÒWilliam¾ÍºÃÁË£¬ÕâÊÇÎÒÃÇÏã¸ÛÈËÔÚ¹¤×÷ÉϵÄϰ¹ß¡£ºÜ¸ßÐËÄÜΪÄã·þÎñ¡£¡± ÎÒÒ»ÃæÉì³öÊÖÈ¥£º¡°ÎÒÊÇLilac,һ·ÉÏÇë¶à¶à¹ØÕÕ¡£¡±£¬Ò»Ãæ°µ×ÔàÖ¹¾£ºÄѹָղÅÓÐÄÇÃ´Ææ¹ÖµÄÏë·¨£¬Ô­À´Õâ¸öÈË»¹ÊÇ´ø×ÅÏã¸Û¿ÚÒôÄØ¡£

¡°ÄÇôÄܲ»ÄÜÇëÄã°ïÎÒÒ»¸ö桪¡ªÄãµÄ»¤ÕÕÄܲ»ÄÜÓÉÎÒÔÝʱ±£¹ÜÄØ£¿µ±È»ÄãµÄÊÇÉÌÎñǩ֤£¬¸úÎҵĿÍÈ˵IJ»Í¬£¬Äã²»Ô¸ÒâҲû¹ØÏµ¡ª¡ª¡±ËûÍϳ¤ÁËÉùÒô£¬ÓÐЩÓÌÔ¥µØËµ¡£ÎÒÏëÁËÏ룬·´Õý¶ÔÎÒҲûʲôËðʧ£¬¾Í´ÓÐØÇ°¹Ò×ŵϤÕÕ´üÀïÄóö»¤ÕÕÔ­¼þ˵£º¡°¸øÄã°É£¬»¹ÒªÐ»Ð»ÄãÄØ£¡¡±Ëû½Ó¹ý»¤ÕշŽøËæÉíµÄ±³°üÀÓÖ¹ØÇеØÎÊ£º¡°ÄÇôÄ㻹Óи´Ó¡¼þô£¿Èç¹ûûÓУ¬ÎÒ¿ÉÒÔÏë°ì·¨°ïÄ㸴ӡ¡£¡±ÎҺǺǵØÐ¦ÁË£º¡°·ÅÐİɣ¬ÎÒÊÇÀϽ­ºþÁË£¬Ã»ÎÊÌâµÄ¡£¡±ËûҲЦÁË¡£

½ÓÏÂÀ´ÎÒÃÇûÓÐÔÙ½»Ì¸¡ª¡ªÒ»ÌìµÄÂọ́¬ÎÒÃǶ¼ÀÛÁË¡£

µ½ÁËÁ®¼ÛÈ´ÎÂܰµÄСÂõ갲¶ÙºÃÖ®ºó£¬ÎÒ³åÁËÁ¹£¬È´ÔõôҲ˯²»×ÅÁË¡£

¿´µ½·¿¼äÀïµÄÂõê¼ò½éÉÏ˵һ¥ÓÐÒ»¸öС¾Æ°É£¬ÕûÍíÓªÒµ£¬ÎÒÌ×ÁËÒ»¼þëÒ£¬À뿪ÁË·¿¼ä¡£

ÎޱߵĺÚÒ¹£¬ÓÖÂþ¹ýÀ´ÁË¡£

µ½Á˾ưɣ¬Ñé¹ý·¿¿¨Ö®ºó£¬·þÎñÉúºÜÓÐÀñòµØÒªÇó²éÑ黤ÕÕµÄÔ­¼þ£¬ÎÒºöÈ»ÏëÆðÔÚÅ·ÖÞ¹ú¼ÒÊÇÓÐÕâÑùµÄ¹ßÀý£¬ÓÚÊÇÏëÁËÏ룬ÓÖÅÀÉÏ¥ȥÇÿªµ¼Óεķ¿ÃÅ¡£

ÌýÍêÎÒµÄÀ´Ò⣬WilliamÓÌÔ¥ÁËһϣ¬Ëµ£º¡°Å®º¢×ÓÍíÉÏÒ»¸öÈËÈ¥¾Æ°É²»°²È«¡£ÕâÑù°É£¬ÎÒÒ²ÏëºÈµãʲô£¬Ò»ÆðÈ¥°É¡£¡±

¾ÍÕâÑù£¬ÎÒÃÇ×øÔÚͬһÕÅС¾Æ×ÀÉÏ£¬¿ªÊ¼ÁËÄÇÍíµÄ̸»°¡£
£¨´ýÐø£©
·²ÊÇÀ뿪µÄ£¬¶¼ÊDz»°®µÄ¡£
¶¥¶Ë Posted: 2006-06-21 15:32 | 2 Â¥
sunnysky
ÌØÊâ¹±Ï×½±
¼¶±ð: ·çÔÆÊ¹Õß

 

£¨Æß£©Ìýµ¼Óν²¹ÊÊÂ

Èç½ñ£¬ÔÙ»ØÒäÄǸö¹ÊʵÄʱºò£¬ÎÒÒÀÈ»»áÓÐÒ»ÖÖ³öÈËÒâÁϵĸоõ¡ª¡ªÎÒϲ»¶¿´¸ÛƬ£¬Ò²¿´¹ýÌ«¶àÌ«¶àµÄ¸ÛƬ£¬Ï°¹ßÁËÄÇЩӹӹµµµÄÇé½Ú£¬¶øWilliamµÄ¾­Àú£¬È´ÍêÈ«²»ºÏ¸ÛƬµÄÂß¼­¡ª¡ªÎÒÖªµÀ²»Ó¦¸Ã°ÑWilliamÕâ¸öÏã¸ÛÈËͬµçÊÓ¾ç¶ÔÓ¦ÆðÀ´£¬¿ÉÊÇ£¬ÄÇȷʵÊÇÎÒ¶ÔÏã¸ÛºÍÏã¸ÛÈ˵Ä×î³õµÄÓ¡Ïó¡£

ÄÇÍí£¬ÎÒ±¾À´ÊÇÏëͬËûÁÄÒ»ÁÄ¸ÛÆ¬µÄ¡£

Âä×ùÖ®ºó£¬ÎÒÒªÁËÒ»±­·¨¹úºì¾Æ£¬ËûÏëÁËÏ룬µãÁËÒ»Ö§¼Ó±ùµÄÀÊÄ·¡£

³ÁĬÁËÒ»»á¶ù£¬Ëû¿ªÊ¼Ëµ»°ÁË£º¡°ÚÀ£¬Ä㻤ÕÕÉϵÄÃû×ÖºÃÏñÊÇChristina, ÄÇôLilacÊDZðÃûÂ𣿡±¡°àÞ£¬²»Êǵġ£Lilac ÊÇÎÒÄÐÅóÓѸøÎÒÈ¡µÄÃû×Ö£¬ºóÀ´½ÐÊìÁË£¬ChristinaÕâ¸öÕýʽµÄÃû×Ö·´¶ø²»ÔõôÓÃÁË¡£¡±ÎÒµ­µ­µØËµ¡£

¡°Ð¡¹ÃÄÄãÒ»¸öÈËÅÜÄÇôԶ£¬°ÖÂèÔõôÉáµÃ°¡¡£¡±ÎÒ˵£º¡°ËûÃDz»ÔÚ±±¾©£¬ÎÒÒ»¸öÈ˳öÃÅ£¬Ò²Ã»Í¬ËûÃÇÉÌÁ¿¹ý£¬Ö»ÊÇ˵µ½ÍâµØ³ö²îÁË¡£¡±¡°¿´²»³öÂ¿´ÄãÎÄÎÄÈõÈõµÄ£¬µ¨×Óµ¹Âù´ó¡£¡±

¶ÙÁ˶٣¬ËûÓÖÎÊ£¬¡°ÔõôÏëµ½Ò»¸öÈËÀ´ÂÃÐУ¿ÄÐÅóÓÑÒ²²»ÅãÄ㣿¡±ÎÒÍû×ÅÄDZ­±»µÆ¹âÓ³µÃ·¢ÁÁµÄºì¾Æ£¬ÇáÇáµØÌ¾ÁË¿ÚÆø¡£

¡°ÔõôÁË£¿¡±Ëû³ÙÒÉÁËһϣ¬ÔÙÎÊ¡£ÎÒ»¹ÊǶ¢×žƱ­£¬ÂýÂýµØÍ³ö¼¸¸ö×ÖÀ´£º¡°Ã»Ê²Ã´¡£ÎÒ¡ª¡ª¡±

¡°ÄãºÃÏñ²»¿ªÐÄ¡£¡±

¡°ÊÇÂð¡£ÎªÊ²Ã´£¿¡±

¡°ÒòΪÄãºÜÉÙЦ¡£¡ª¡ªÆäʵ£¬È˵ÄЦÈݺÜÈÝÒ×±»±ðÈ˼Çס¡ª¡ªÈç¹ûÄã³£³£Ð¦£¬±ðÈËÈÝÒ׼ǵÃÄ㣻Ïà·´£¬Èç¹ûÄ㲻Ц£¬±ðÈ˸üÈÝÒ׼ǵᣡ±

¡°ÎÒ¡ª¡ªÎÒ£¬Æäʵ£¬Ö»ÊÇÏëÍüµôһЩ¶«Î÷¡£¡±¼èÄѵØËµÍêÕâ¾ä»°£¬ÎÒ×ªÒÆÁË»°Ìâ¡£

¡°ÄãÊÇÏã¸ÛÈË£¬Ôõô¹úÓï½²µÃÕâôºÃ£¿¸úÖ°ÒµÓйØÃ´£¿¡±

¡°²»¡£ÎÒÒÔǰ²»Ôõô»á½²¡£ºóÀ´ÊÇÎÒ̫̫½ÌµÄ¡£¡±

¡°àÞ£¿Äã̫̫£¿ ËýÊǽÌÊéµÄÂ𣿡±

¡°²»ÊÇ¡£¡±
WilliamàÜÁËÒ»¿ÚÀÊÄ·¾Æ£¬°ÑÍ·ÂñÔÚÁË×ÀÉÏ¡£

ÎÒÓÐЩ²»ÖªËù´ë£¬ÕÅÁËÕÅ×죬ÓÖ²»ÖªµÀ¸Ã˵Щʲô¡£

Õâʱºò£¬¾Æ°ÉÀïÏìÆðÁ˵­µ­µÄÇáÈáµÄÒôÀÖ¡£

William̧ÆðÍ·£¬°ÑÍæ×ÅÊÖÀïµÄ²£Á§¾ÆÆ¿£¬°ëÉΣ¬¿ª¿Ú˵µ½£º¡°Ð¡¹ÃÄ½²¸øÄãÌýҲûʲô¹ØÏµ£¬Æ¼Ë®Ïà·ê£¬²»ÅÂÄãÖªµÀÎҵĹýÈ¥¡£¡±

ÎÒ¿´¿´²£Á§Æ¿ÀïµÄÀÊÄ·¾Æ£¬ÔÚ°µµ­ÐþÃîµÄµÆ¹âÏ£¬ºÍ×ÅÆ¿ÀïµÄ±ù¿é£¬ÕÛÉä³öÒ»ÖÖ˺Áѵĺۼ£¡£

¡°ÎÒÔÚÈÏʶÎÒ̫̫֮ǰ£¬¡ª¡ªÒ²¾ÍÊÇ´óԼʮÄêÒÔǰ£¬»¹ÔÚÏã¸ÛµÄнç×öÒ»Ãû¾¯²ì¡£ÄǸöʱºò£¬ÎÒ»¹²»Ôõô»á½²¹úÓ°×»°¡ª¡ªÅ¶£¬Ò²¾ÍÊǹ㶫»°£¬»¹ÓÐÓ¢Îĵ¹ÊÇûʲôÎÊÌâ¡£ÎÒÖ»ÊÇÒ»¸öС¾¯²ì£¬Ò»¸öÔÂËäÖ»Óм¸Ç§¿éµÄнˮ£¬µ«ÄÇʱ»¹Êǵ¥Éí£¬¸¸Ä¸¹ýÊÀʱÁôÏÂÒ»Ì×С·¿×Ó£¬ËùÒÔÉú»î¹ýµÃ»¹ÂíÂí»¢»¢¡£ÄǸöʱºòÄêÇᣬҲ²»ÇóʲôÉϽø£¬´óѧÃãÇ¿±ÏÒµ£¬¹¤×÷Ò²»¹´Õ»î£¬ËùÒÔÆ½Ê±Ã»ÊµÄʱºò£¬¾ÍÊǸú¼¸¸öͬÊÂÈ¥Ò¹×Ü»á´ò·¢Ò¹Éú»î¡£ºß£¬ÓÐʱºòºÈ¾ÆºÈµ½ÔçÉÏÁùµã£¬»Ø¼Ò³å¸öÁ¹£¬¾ÍÓÖ½Ó×ÅÉϰàÈ¥ÁË¡£ÕâÑùµÄÈÕ×Ó£¬ÎÒ¹ýÁ˰ËÄ꣬ÖмäÒ²ÓйýÅÄÍÏ£¬µ«´ó²¿·ÖÊÇÅ®º¢×ÓÏÓÎÒûÓÐÇ®£¬¾Í°Ý°ÝÁË¡£ËµÆðÀ´Äã¿ÉÄܲ»ÏàÐÅ£¬Ïã¸ÛµÄÅ®º¢×ÓÊǺÜÏÖʵµÄ¡£¡±

˵µ½ÕâÀËû»ÎÁË»ÎÆ¿ÀïµÄ¾Æ£¬ÀïÃæµÄ±ù¿é£¬ÒòΪÕâÍ»ÈçÆäÀ´µÄײ»÷£¬¶ø·¢³öÇá΢µÄÅöײÉù¡£

¡°Ö±µ½ÎÒÈýÊ®ËêÓöµ½ÎÒ̫̫£¬ÎÒµÄÉú»î²ÅÆðÁ˺ܴóµÄ±ä»¯¡£ÄÇÌ죬ÎÒͬÑùÈ¥³£È¥µÄÒ»¼ÒÒ¹×Ü»áºÈ¾Æ£¬ºÈןÈ×Å£¬ºÃÏñÌýµ½°ü¼äÃÅÍâÓдòÂîµÄÉùÒôºÍÅ®È˵ĿÞÉù¡£ÎÒµ±Ê±ºÈµÃÓеã¶ù¶àÁË£¬¾ÍÄÃ×Å¾ÆÆ¿×Óµøµø×²×²µØ×ß³öÃÅÈ¥£¬¹ûÈ»¿´¼ûÒ»¸ö´ø×ŽðÁ´×ÓµÄÄÐÈËÓÃÆ¤Ð¬ÃÍÌßÒ»¸öÅ®ÈË£¬ÄÇÅ®ÈËòéËõÔÚÏÁÕ­µÄ×ßÀȵľ¡Í·£¬µÍµÍµØ¿Þº°×Å¡£¡ª¡ªÏÖÔÚÏëÏ룬¿ÉÄÜÊÇÒòΪÄÇÅ®È˵±Ê±µÄÑù×ÓÌ«¿ÉÁ¯ÁË£¬ÎÒÃÍµØ°Ñ¾ÆÆ¿×ÓˤÔÚµØÉÏ£¬´Ó¿Ú´üÀïÃþ³öÖ¤¼þ£¬³å¹ýÈ¥ºðµÀ£º¾¯²ì£¬Áټ죡ÄÇÄÐÈËÍ£ÁËÊÖ£¬»ØÍ·¿´¿´ÎÒ£¬³­Æð×ßÀÈÀïµÄÃð»ðÆ÷¾Í³åÎÒÔÒ¹ýÀ´£¬Õâʱ°ü¼äÀïÃæµÄͬÊ´ó¸ÅÌýµ½ÁËÎҵĺ°Éù¶¼³å³öÀ´ÁË£¬ÕýºÃ¿´µ½ÕâһĻ£¬ÓÚÊÇ´ó¼ÒÆßÊְ˽ŰÑÕâ¸öÄеÄîíÆðÀ´£¬Á¬Ò¹´ø»ØÁ˾¯¾Ö£¬ÀíÓÉÊǶñÒâÉËÈ˺ÍÏ®¾¯¡£Õâ¸öÄã¿ÉÄÜÌý˵¹ý£¬ÔÚÏã¸Û£¬Ï®¾¯ÕâÌõ×ïÃûÒ»µ©³ÉÁ¢£¬ÄÇôÏÓÒÉÈËÒªÊܵ½ÑÏÖØµÄ³Í·£¡£µ±È»£¬ÄǸöÅ®µÄͬʱ×÷ΪÊܺ¦ÕߺÍÄ¿»÷Ö¤ÈË£¬Ò²±»´øÁË»ØÈ¥¡£¡±

˵µ½ÕâÀWilliamÉîÉîµØÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬ÑÛÉñ¿ªÊ¼±äµÃÃÔÀëÆðÀ´¡£

¡°½ÓÏÂÀ´µÄÊÂÇ飬ÄãÒ»¶¨Ïë²»µ½¡ª¡ªÄǸöÅ®µÄ£¬°¢Äþ£¬ÊÇÈË··Ò»¸öÔÂǰ´Ó´ó½ƭÀ´ÓÖÂô¸øÒ¹×Ü»á×öС½ã£¬ÀϼÒÔÚÄÚÃɹţ¬ºóÀ´È¥ÉîÛÚÕÒ¹¤×÷£¬±»ÈËÆ­ÁË˵ÓÐÈ¥Ïã¸ÛµÄ¹¤×÷»ú»á£¬°ìÁ˼ٵĸ۰ÄͨÐÐÖ¤ÃÉ»ì¹ýÁ˾³£¬È»ºó¾Í±»Âôµ½ÁËнçµÄÄǼÒÒ¹×ܻᡣÄÇÌìÍíÉÏËýÒòΪ²»Ô¸¸úÄǸö½ðÁ´×Ó»ØÈ¥¹ýÒ¹£¬½á¹û±»´òµÃÄÇô²Ò¡£¡±

WilliamÇáÇáµØÌ¾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬ÏñÊǸúÎÒ˵»°£¬ÓÖÏñÊÇ×ÔÑÔ×ÔÓ¡°Äã˵£¬È˵ÄÉú»î£¬ÓÐʱºòÊDz»ÊÇºÜÆæÃÎÒÒ»Ö±¹ýµÄ£¬ÊÇÍæÊÀ²»¹§£¬»ë»ëججµÄÉú»î¡£¿ÉÊÇ×Ô´ÓÓöµ½°¢ÄþÒÔºó£¬ÎÒµÄÕû¸öÈËÉú£¬¶¼¿ªÊ¼¸Ä±äÁË¡£¡±£¨´ýÐø£©

£¨°Ë£©¾¯²ìÖ´·¨·¸·¨
ÄÇÆ¿ÀÊÄ·¾Æ£¬Ò»Ö±½ô½ôµØÎÕÔÚWilliam ÊÖÀï¡£ÔÚÎÒ¿´À´£¬ÄÇÒѾ­²»½ö½öÊÇһƿ¾Æ£¬¶øÊdzÉΪÁËWilliam ÄǸöʱºòÕû¸öÉíÌåµÄÒÀÍС£

¡°ÄÇÌìÎÒÃÇ×öÍê±Ê¼£¬°ÝÍÐÆäËûµÄͬÊÂÁªÏµÒÆÃñ¾Ö´¦Àí°¢ÄþµÄÊÂÇ飬ȴÒâÍâµØ·¢ÏÖ£¬°¢Äþ²»¼ûÁË¡£Ë­Ò²²»ÖªµÀËýʲôʱºòÅÜÁ˳öÈ¥¡£²»¹ý£¬ÄǼ¸Ä꣬͵¶É¿ÍµÄ°¸×ÓʱÓз¢Éú£¬¼ÓÉÏÎÒÃÇÒѾ­ºÜÀÛÁË£¬ËùÒÔ²¢Ã»ÓÐÌØ±ðÈ¥×¢ÒâÕâ¸öÅ®º¢×Ó¡£Êǰ¡£¬½ñÌì×¥²»µ½£¬Ëµ²»¶¨ÄÄÌìÒÆÃñ¾ÖµÄÈ˲鰸¾Í²é³öÀ´ÁË¡£ËùÒÔÁ賿Èýµã×óÓÒ£¬ÎҾͻؼÒÁË¡£ÎÒһ·×ß×Å£¬×ܸоõÓÐÒ»¸öÓ°×ÓÔÚÎÒÉíºóÈô¼´ÈôÀëµÄ¡£ÄǸöʱºòÕýÊǶ¬Ìì£¬ÆøÎºܵͣ¬ÎÒ±»Àä·çÒ»´µ£¬¼ÓÉÏÉñ¾­½ôÕÅ£¬¾Æ¾ÍÐѹýÀ´ÁË¡£ÔÙ×ß¼¸²½£¬ÎÒÃ͵Ø×ª¹ýÉíÈ¥£¬ÉíºóÄǸöÈ˵¹ã¶ÔÚÄÇÀïÁË¡£

ÎÒ×Ðϸһ¿´£¬¡ª¡ª¾ÍÊǸղÅÅܵôµÄÄǸö°¢Äþ¡£ÎÒÓð׻°ÎÊËý£¬Äã¸Éʲô¸ú×ÅÎÒ£¿Ëý´©×ű¡±¡µÄÒÂȹ£¬Ìýµ½ÎÒÎÊ»°£¬¶ß¶ßàÂàµØÓùúÓï»Ø´ð˵£¬ÎÒÏëллÄ㣬ллÄã¸Õ²Å¾ÈÁËÎÒ¡£ÎÒ¿´×ÅËýÔÚÀä·çÀïÖ±¶ßàµÄÑù×Ó£¬²»ÖªµÀΪʲô£¬¿ªÊ¼ÐÄÌÛÆðÀ´¡£ÎÒÉÏǰץסËýµÄÊÖ±Û£¬Ëµ£¬¸úÎÒ×ß¡£ËýҲûÕõÔú£¬Ò»Â·±»ÎÒÍÏ×Å»ØÁ˼ҡ£µ½ÁËÎÒ¼Ò£¬ÎÒÏÈ´ò¿ªÅ¯¿Õµ÷£¬È»ºó´ò¿ªÈÈË®Æ÷£¬ÕÒÁËÒ»¼þÎҵĺñTÐôÉÀ¶ª¸øËý£¬ËµÄãÏȳåÁ¹°É¡£Ëý¾Í¹Ô¹ÔµØ½øÈ¥ÁË¡£ÎÒÌÉÔÚɳ·¢ÉÏ¿ªÁ˵çÊÓ£¬ÄÔ×ÓÀïÈ´ÊÇÂÒÂҵġ£Ëý³åÍêÁ¹£¬Ì××ÅÎҵĺñÒ·þ£¬¹â׎Å×ß³öÀ´£¬Õ¾ÔÚ¿ÍÌüµÄµØ°åÉÏ£¬Í··¢»¹µÎ×ÅË®¡£ÎÒÓÖÅÀÆðÀ´£¬·­³öһ˫ÍÏЬ¸øËý²È×Å£¬Ëµ£¬×ø°É£¬±ð¿ÍÆø¡£ËýÓÖ¹ýÀ´×øÔÚÀëÎұȽÏÔ¶µÄɳ·¢ÉÏ¡£Õâʱ£¬ÎÒÓò»Á÷ÀûµÄ¹úÓïÎÊËý£¬Äã²»ÅÂÎÒ£¿Ëý˵£¬²»Å£¬ÒòΪÄãÊǾ¯²ì¡£ÎÒÓÖ˵£¬¾¯²ìÒ²Óв»ºÃµÄ°¡¡£Ëý˵£¬¿ÉÄãÊǺÃÈË¡£¡±

William ¶ÙÁËÒ»¶Ù£¬¼ÌÐøËµ£º¡°¾ÍÊÇÄǾäÄãÊǺÃÈË£¬Í»È»ÈÃÎÒµÄÐÄÒ»ÏÂ×ÓÈÈÆðÀ´¡£°ÖÂèÈ¥ÊÀºó£¬ÎÒÔÚÕâ¸öÊÀ½çÉ϶ÔË­¶¼²»ÖØÒªÁË£¬¿ÉÊÇ£¬ÄÇÌìÍíÉÏ£¬ÎÒºöÈ»¾õµÃ£¬ÖÁÉÙÎÒ¶Ô°¢ÄþÀ´Ëµ£¬»¹ÊÇÖØÒªµÄ£¬ÒòΪ£¬ÎÒ¿ÉÒÔ±£»¤Ëý¡£¡±

¡°ÔÙºóÀ´£¬ÎÒ×öÁËÒ»¼þ×Ô¼º¶¼²»¸ÒÏàÐŵÄÊ£¬ÎҰѰ¢Äþ²ØÁËÆðÀ´£¬ÎÒÏëµÈµÈ¿´£¬ÊDz»ÊÇÓлú»á£¬ÄܸøËýÒ»¸öÏã¸Û¹«ÃñµÄÉí·Ý¡£ºÇºÇ£¬ÓÃÄãÃÇ´ó½È˵ϰ½²£¬ÄǽÐÖ´·¨·¸·¨¡£¡±

WilliamЦÁË£¬Ò¡ÁËÒ¡ÊÖÖÐµÄ¾ÆÆ¿£¬±ù¿é¿ìÈÚ»¯¹âÁË£¬ºÍ¾Æ¾«»ìÔÚÒ»Æð£¬Éú³öÒ»ÌõÌõ°×É«µÄϸ˿À´¡£

¡°ºóÀ´£¬ÎÒ×öµ½ÁË¡£Ò»Äêºó£¬ÎÒ¸øÁ˰¢ÄþÒ»¸öÏã¸ÛÉí·Ý¡ª¡ªËý¼Þ¸øÁËÎÒ£¬ÎÒ´Ó´ËÓÐÁ˼ң¬°¢ÄþÓÐÁËÒÀ¿¿¡£ËäȻһʱûÕÒµ½ºÏÊÊËýµÄ¹¤×÷£¬¿ÉÊÇÎÒµÄнˮ¶¼½»¸øËý¹Ü£¬Ã¿ÌìËý¶¼Ñ§×Ź㶫̫̫µÄÑù×ÓìÒºÃÒ»¹øö¦ÌÀµÈÎһؼң¬È»ºóÔÙÒ»¾ä¾äµØ½ÌÎÒ˵¹úÓï¡£°¢ÄþµÄÉùÒôºÜϸ£¬ºÜºÃÌý£¬ÎÒ±¾À´²»ÇóÉϽøµÄ£¬¿ÉÊǸú×Ű¢Äþ£¬ÎÒÒ»µãÒ»µãµØÑ§»áÁËÆÕͨ»°¡£ÄǸöʱºò£¬ÎÒÃÇûʲôǮ£¬ÖÜΧµÄÈ˶¼È¥´ó½»òÊǹúÍâÂÃÐУ¬ÎÒÖ»ÄÜ´ø°¢ÄþÈ¥´óÓìɽ¿´·ç¾°£¬È¥³àÖùÂòÁ®¼ÛµÄÒ·þºÍÏîÁ´£¬×îÉݳ޵ÄÒ»»Ø£¬ÊÇÈ¥Î÷¹±³Ôº£ÏÊ¡£°¢Äþ´Ó²»ÂñÔ¹£¬Ëý×ÜÊǶÔÎÒ˵£¬ÕýÊÇÒòΪÓöµ½ÁËÎÒ£¬Ëý²Å¹ýÉÏÁËÕâôºÃµÄÉú»î¡£ÕæÊǵ¥´¿µÄÅ®º¢×Ó¡£½á»éµÄǰ¼¸Ä꣬ÎÒÃÇ£¬ÕæÐÒ¸£¡£¡±

William¶³öÁ˲»ÔøÓйýµÄÐÒ¸£µÄ±íÇé¡£

¡°ºóÀ´£¬ÎÒÃǵÄÉú»î£¬ÆðÁËһЩССµÄ±ä»¯¡ª¡ªÓ¦¸Ã˵£¬ÊÇÎÒµÄÏë·¨£¬·¢ÉúÁËһЩ±ä»¯¡£ÓÐÒ»ÌìÎÒ´ø°¢ÄþÈ¥¸ÛµºµÄÍ­ÂàÍå¹ä½Ö£¬·¢ÏÖËý¶¢×Å·Ò×ÍþµÇµÄһֻƤ°ü¿´Á˺ܾᣵ±Ê±ÄÇֻƤ°üµÄ¼ÛÇ®£¬±ÈÎÒÒ»¸öÔµÄнˮ»¹¶à¡£Ö®ºó£¬°¢Äþû¸úÎÒÌá¹ýÒ»¸ö×Ö£¬ÎÒҲû˵¹ýʲô£¬Ö»ÊÇÇÄÇĵØÍÐͬÊÂÔÚÉîÛÚµÄÂÞºþÉÌÒµ³Ç£¬»¨¼¸°Ù¸Û±ÒÂòÁËÒ»Ö»Ã°ÅÆµÄLVƤ°üË͸øÁ˰¢Äþ¡£¿ÉÊÇ´ÓÄÇʱÎÒ¾ÍÔÚÏ룬ΪʲôÈ˼ҵÄ̫̫ÄܳöÈë¸ßµµ³¡Ëù´©ÃûÅÆÒ·þÁàÃûÅÆÏä°ü£¬¶øÎҵİ¢Äþ¾ÍÖ»ÄÜÔÚÃſڿ´¿´£¿ÎÒ¾ÍÊÇÔÚÄǸöʱºò£¬ÓÐÁ˲»µ±¾¯²ìµÄÏë·¨µÄ¡£¡±

ÀÊÄ·¾ÆµÄ±ù¿é¶ùÈ«ÈÚÁË¡£¶øÎҵ퍹úºì¾Æ£¬Ò²Ã»Ôõô¶¯¡£

¡°ºóÀ´ÎÒÆ´ÃüµØ¿´Êéѧµ¼ÓΣ¬±ÊÊÔͨ¹ýÁË£¬¶ø¿ÚÊÔÒ²ºÜÈÝÒ×¾Íͨ¹ýÁË£¬ÎҵĹúÓïÄÇʱºòÒѾ­½²µÃºÜºÃÁË£¬Ö÷¿¼¹ÙÒ»Ìý¾Í¸øÁËÎÒpass¡ª¡ªÕâÊǰ¢ÄþµÄ¹¦ÀÍ¡£ÓÚÊÇÎÒ¿ªÊ¼×öÂÃÓÎÕâÒ»ÐУ¬½ñÄꡪ¡ªÊǵÚÎåÄêÁ˰ɡ£¡±£¨´ýÐø£©
·²ÊÇÀ뿪µÄ£¬¶¼ÊDz»°®µÄ¡£
¶¥¶Ë Posted: 2006-06-21 15:34 | 3 Â¥
sunnysky
ÌØÊâ¹±Ï×½±
¼¶±ð: ·çÔÆÊ¹Õß

 

£¨¾Å£©ÌýÍêWilliamµÄ¹ÊÊ£¬ÎÒ¿ÞÁË

Ò¹£¬½¥½¥µØÉîÁË¡£¾Æ°ÉÀïµÄ¿ÍÈËҲϡÊèÆðÀ´£¬ÄǸö³¤µÃºÜºÃ¿´µÄ·¨¹úÊÌÕßÒ²Õ¾ÔÚ°Ę́µÄÅԱߣ¬ÇáÉùµØºÍµ÷¾ÆÊ¦Ëµ×Åʲô¡£

Èç¹û²»ÊÇÄǸöÊÌÕߺͽðÍ··¢µÄµ÷¾ÆÊ¦£¬ºÍWilliamÔÚÒ»Æð£¬Ìý×ÅËûµÄ¹ÊÊ£¬ÎÒ¸ù±¾¾ÍÒâʶ²»µ½¡ª¡ª×Ô¼ºÊÇÔÚ°ÍÀè¡£

WilliamµÄ¹ÊÊ£¬°ÑÎÒ´ø»ØÁËÖйúÄÏ·½µÄº£±õ¡ª¡ªÅ¶£¬ÉîÛÚ£¬Ïã¸Û¡£ÎÒÔø¾­Éú»î¹ýµÄµØ·½¡£Èç¹û²»ÊÇÒòΪ·¢ÉúÁËÄÇô¶àµÄ±ä¹Ê£¬Ò²Ðí£¬½ñÌìµÄÎÒ£¬»¹»áÉú»îÔÚÄÇÀºÍÄãÔÚÒ»Æð¡£

¾Æ°ÉÀïµÄÒôÀÖ£¬ÒÀÈ»ÇáÈáµØÏì×Å¡£ÆäËûµÄ¿ÍÈËÂ½Ðø»Ø·¿¼äÐÝÏ¢ÁË¡£Ö»ÓÐÎÒÃÇ£¬»¹ÊØ×ÅÒ»ÕµÖò¹â¡£

ÎÒÃÇ£¬¶¼Ã»ÓÐÁ˾ÆÒ⡪¡ª±¾À´ÊÇÀ´ºÈ¾ÆµÄ£¬¿ÉÊÇ£¬Ë­µÄ¾Æ¶¼Ã»¶¯¡£

¡°À§Á˰ɣ¬Ð¡¹ÃÄ¡±

ÎÒÒ¡Ò¡Í·¡£

¡°»¹Ïë½Ó×ÅÌýô£¿¡±

ÎÒµãµãÍ·¡£

¡°ÎÒ¿¼ÉÏÁ˵¼ÓΣ¬×ªÐÐÁË¡£ÍÑÁ˾¯·þÁËÄÇÒ»¿Ì£¬ÎÒºöÈ»¾õµÃ£¬ÐµÄÉú»î£¬¾ÍÔÚÇ°ÃæµÈ×ÅÎÒ¡£ÎÒÕæÏë·ÜÁ¦ÅܹýÈ¥£¬½ô½ôµØ×¥×¡Ëü¡£ÎÒ´Ó¾¯¾Öһ·ÅÜׯؼң¬°¢ÄþÕýÔÚÏ´ìÒÌÀµÄ²ÄÁÏ£¬ÎÒÆø´­ÓõÓõµØËµ£¬°¢Äþ£¬ÎÒÃdzöÈ¥³Ô£¬¾Í×§×ÅËý³öÁËÃÅ¡£ÄÇÌìÍíÉÏ£¬ÎÒÃÇÔÚнçµÄÒ¹ÊÐÀï³¢±éÁ˸÷ÖÖС³Ô£¬°¢Äþ¿ªÐĵò»µÃÁË¡£×ß³öÒ¹ÊлؼҵÄʱºò£¬ÎÒÀÎÀεأ¬×¥×¡°¢ÄþµÄ¼ç°ò£¬ÓùúÓï˵£º°¢Äþ£¬ÏàÐÅÎÒ£¬´Ó½ñÌ쿪ʼ£¬ÎÒҪŬÁ¦£¬ÈÃÄ㣬ÈÃÎÒÃÇ£¬¹ýÉϸüºÃµÄÉú»î¡£¡ª¡ª°¢ÄþµÄÑÛÀ¶¼ÊÇÀᣬÄÇʱÎÒµÚ¶þ´Î¿´¼ûËý¿Þ¡ª¡ªµÚÒ»´Î£¬ÊÇÔÚ¾ÈËýµÄÄÇÌìÍíÉÏ£¬ÄǸö½ðÁ´×Ó´òËýµÄʱºò¡£¡±

¡°ºóÀ´£¬ÎҾͽøÁËÂÃÐÐÉç¡£ÒòΪÎҵĹúÓïºÍÓ¢Îͼ²»´í£¬ËùÒÔºÜÈÝÒ׵ؾÍתµ½¹ú¼Ê²¿×öÁË¡£ÓÚÊÇÎÒµÄÒµ¼¨Ô½À´Ô½ºÃ£¬Ð½Ë®Ô½À´Ô½¸ß£¬µ«ÊÇÒ²³£³£ÔÚÏã¸Û¡¢Å·ÖÞ¡¢ÃÀÖÞÖ®¼ä·ÉÀ´·ÉÈ¥£¬ºÍ°¢ÄþÔÚÒ»ÆðµÄʱ¼ä£¬Ô½À´Ô½ÉÙ¡£¼´Ê¹ÊÇÕâÑù£¬ÎÒÃǵĸÐÇ黹ÊÇÒ»ÑùºÃ£¬ÎÒÔÚÏã¸ÛµÄÈÕ×Ó£¬°¢Äþ¾ÍÏ뾡°ì·¨ÖóºÃ¶«Î÷¸øÎÒ³Ô£»ÎÒÔÚ¹úÍâµÄÈÕ×Ó£¬Ã¿Ì춼Ҫͨ¼¸Í¨µç»°¡ª¡ªÒòΪʱ²îµÄ¹ØÏµ£¬°¢Äþ°Ñµç»°Ïß¶¼Ç£µ½ÁË´²±ß£¬Ã¿ÌìÊØ×ŵ绰˯¾õ¡£°¡£¬ÏÖÔÚÏëÏ룬ÄǸöʱºò£¬ÎÒÃǺõÃÏñ¸Õ¸Õ½á»é¶ÈÃÛÔÂÒ»Ñù£¬±Ë´ËÀÎÀεØ×¥×¡¶Ô·½¡ª¡ª¾ÍºÃÏñ£¬ÒªÊ§È¥Ò»Ñù¡£¡±

William³¤³¤µØÍÂÁËÒ»¿ÚÆø¡£

¡°¾ÍÊÇÄÇÒ»Ä꣬°¢Äþ»³ÔÐÁË¡£ÎÒ¸ßÐ˵ز»µÃÁË£¬²»¹ÜÊÇÔÚÏã¸Û»¹ÊÇÔÚ¹úÍ⣬ÎÒ¶¼»áÁôÒâbabyÓÃÆ·µÄÉ̵꣬ÉõÖÁÔÚÏã¸Û¶¨ÖÆÁËbabyÓõÄͯ³µºÍС´²¡£ÎÒ»¹¼Æ»®£¬°Ñµ±Ê±×¡µÄС·¿×ÓÂôµô£¬»»Ò»´¦µØÀíλÖøüºÃµÄ¸ü´óµÄ·¿×Ó¡£°¢Äþ»³ÔÐÒԺ󣬳£³£ËµÐØ¿ÚÍ´£¬ÉíÌåºÃÏñÒ²ÐéÈõÁËһЩ¡£ÎÒ×ܽÐËý×Ô¼ºÈ¥¿´Ò½Éú£¬¿ÉÊÇÿ´Î»ØÏã¸ÛµÄʱºò£¬ÎÒÃǶ¼Ã¦×ŸøbabyÑ¡ÕâÑ¡Äǵģ¬Ò²ÍüÁ˸ø°¢Äþ¿´²¡µÄÊ¡£¡±

William µÄÉùÒô£¬Ò»ÏÂ×Ó³ÁÁËÏÂÀ´£¬ºÃÏñÊÇÒòΪ±»Ê²Ã´¶«Î÷ßìסÁË¡£ËûÍ£ÁËÒ»»á¶ù£¬ËƺõÊÔͼÕÒ»ØËûµÄÉùÒô¡£Ö®ºó£¬Ëû»¹ÊÇÓÃÄǸö³Á³ÁµÄÉùÒô¼ÌÐøÁËÏÂÈ¥¡£

¡°µÚ¶þÄêµÄÏÄÌ죬°¢ÄþµÄÔ¤²úÆÚ½üÁË¡£¿ÉÊÇ£¬ÎÒ³öÍŵÄÈÕÆÚ£¬Ò²µ½ÁË¡£¡ª¡ªÏÄÌ죬ÊÇÅ·ÖÞÓÎ×îÈȵĽ׶Σ¬Ã¿¸öÂÃÐÐÉ綼æµÃÒªÃü¡£ÎÒ´ðÓ¦°¢Äþ£¬µÈÕâÒ»ÍŵĿÍÈË·µ»ØÏã¸Û£¬ÎҾ͸úÂÃÐÐÉçÇë¼Ù£¬È»ºó»ØÀ´ÅãËýÉúbaby¡£×ßµÄʱºò£¬°¢ÄþÒ»Ö±Õ¾ÔÚÑǫ̂ÉÏÍû×ÅÎÒ£¬ÎÒÒ»Ö±»ØÍ·¿´£¬Ò»Ö±³åËýЦ£¬Ö±µ½²»µÃ²»×ªÍ䣬ֱµ½¿´²»¼ûΪֹ¡£¾ÍÔÚÄǸöʱºò£¬ÎÒºöÈ»ÏëÆð°¢ÄþÔø¾­¿´¹ýµÄÄÇֻ·Ò×ÍþµÇµÄƤ°ü£¬ÎÒÍù·µ°ÍÀèÄÇô¶à´Î£¬È´´Ó²»¼ÇµÃ¸ø°¢ÄþÂòÒ»Ö»»ØÀ´¡ª¡ªÕâ´Î£¬Ò»¶¨ÒªÂòÁË¡£¡±

˵µ½Õâ¶ù£¬William ͻȻתÁË»°Ì⣺¡°ÄãÏàÐÅÃüÔËÂð£¿ÎÒÏàÐÅ¡£ÓеÄʱºò£¬ÃüÔËÕæµØ»á׽ŪÈË¡£¡ª¡ªÄǴεÄÍÅ£¬³öÆæµØË³Àû¡£¿ÍÈ˶¼ºÜÅäºÏ£¬¸øËûÃÇÍÆ¼öµÄ¶«Î÷£¬¼¸ºõÈËÈ˶¼»áÂòһЩ¡£Ò»Â·ÉÏ£¬³ýÁËС·Ñ£¬ÎÒ׬Á˺ܶàÉ̳¡µÄ»Ø¿Û¡£ÄÇЩǮ£¬×ã¹»ÂòºÃ¼¸¸öLVµÄƤ°üÁË¡£»Ø¼ÒµÄÈÕÆÚÒ»ÌìÌì½üÁË£¬ÎÒһ·¾ÍÔÚÏ룬һ¶¨¸ø°¢ÄþÂòÒ»¸ö½ñÄê×îпîÒ²×î¹óµÄƤ°ü¡£¿ÉÊÇ¡ª¡ª¡±

WilliamͣסÁË¡£ËûµÄÉùÒô£¬Óú·¢µØ³ÁÁËÏÂÈ¥¡£

¡°ÄǴεÄÂÃÐÐÍÅ£¬ÊÇ´Ó°ÍÀèÀë¾³µÄ¡£ÔÚ»ú³¡£¬ÎÒ°Ñ¿ÍÈ˰²¶ÙºÃ£¬ËµÇå³þµÇ»úµÄÕ¢¿ÚºÍʱ¼äºó£¬¾ÍÒ»¸öÈË£¬ÂýÂýµØÔÚ»ú³¡ÕÒLVµÄרÂôµê¡£ÎÒÔÚÄǶù£¬Ñ¡ÁËÒ»¸öÎÒ¾õµÃ×îºÃ¿´¡¢×îÊʺϰ¢ÄþµÄƤ°ü£¬¸ß¸ßÐËÐ˵ØÂòÍêµ¥£¬ÍùµÇ»úÕ¢¿Ú×ߵķÉÏ£¬µç»°ÏìÁË¡£ÊÇÒ½Ôº¡£ËûÃÇ˵£¬Äã̫̫ÄѲú£¬ÊDZ£´óÈË»¹ÊDZ£baby£¿ÎÒ·¢»ðÁË£¬Ò»É¤×Óº°¹ýÈ¥£ºÎÒÒªÎÒ̫̫£¡Ö®ºóÎÒÇóËûÃÇ£¬Äܲ»Äܰѵ绰ת¸ø°¢Äþ£¿ËûÃÇ˵£¬ºÃ°É¡£ÎÒÕæ²»¸ÒÏàÐÅ£¬µç»°ÄÇÍ·µÄ°¢Äþ£¬ÉùÒôϸµÃ£¬ºÃÏñÔÚÌìÉÏÆ®Ò»Ñù¡£ÎÒ¶ß¶ßàÂàµط´¸´½²×ÅÒ»¾ä»°£ºHold on, hold on. °¢Äþ£¬ÔÙÓÐÊ®Èý¸öСʱ£¬ÎҾͷɻØÏã¸ÛÁË¡£baby ¿ÉÒÔÒÔºóÔÙÉú£¬¿ÉÎÒÒª¿´µ½Ä㣬ºÃºÃµØ»î×Å¡£¾ÍÕâÑù¶ßàµؽ²×Å£¬Ö±µ½·É»úÆð·Éǰ²Å²»µÃ²»¹ÒÁ˵绰¡£¹ØÁËÊÖ»ú£¬ÎÒºöÈ»ÏëÆð¼¸Äêǰ£¬¸ÕÈÏʶ°¢ÄþµÄÄǸöÍíÉÏ£¬ËýÒ²ÊÇÕâÑù¶ßàÂןúÎÒ˵Á˵ÚÒ»¾ä»°¡£¡±

WilliamÓÖÍ£ÏÂÀ´£¬¼èÄѵØàÜÁËһС¿ÚÀÊÄ·¾Æ¡£ÎÒ¿´×ÅËûµÄÕâ¸ö¶¯×÷£¬ÐÄͻȻ¿ªÊ¼²ü¶¶ÆðÀ´¡£

¡°ÎÒ·É»ØÏã¸Û»ú³¡£¬¹ýÁËÒÆÃñ¾ÖÖ®ºó£¬¼¸ºõ¶ªµôÁËÎÒËùÓеĿÍÈË£¬Ò»¸öÈËÏñ·èÁËÒ»ÑùÍùÍâ³å¡ª¡ªµ±Ê±´óÄÔһƬ¿Õ°×£¬Ö»ÓÐÄǸöÒ½ÔºµÄÃû×Ö¡£µÈÎÒ×øµÄÊ¿µ½ÁËÒ½Ôº£¬ÏñÊÇÓÐÈËÔÚÇ°Ãæ×öÏòµ¼ËƵģ¬ÎÒÒ»Ö±³åÉÏÈýÂ¥µÄÒ»¼ä²ú·¿¡£µ½ÁËÃſڣ¬·¢ÏÖÄǸö·¿¼ä£¬ÊÇûÓÐÈËס×ŵġ£ÎÒÔÚÂ¥µÀÀï´óº°£º°¢Äþ£¬°¢Äþ£¡°¢ÄþÔÚÄÄÀ£¡ÕâʱºòÓл¤Ê¿ÅܹýÀ´£¬ÎÊÁËÎÒ¼¸¸öÎÊÌ⣬¾Í˵£ºÄã¸úÎÒÀ´°É¡£Ëý°ÑÎÒÁìµ½ÁË̫ƽ¼ä£¬ÔÚÄǶù£¬ÎÒ¿´µ½ÁËÒѾ­±ùÀäµÄ°¢Äþ¡£ÎÒÖ»Ìý¼ûËûÃÇ˵£¬°¢ÄþÓÐÑÏÖØµÄÐÄÔಡ£¬Éúbaby¼òÖ±ÊÇð×ÅÉúÃüµÄΣÏÕ£¬½á¹û´óÈËСº¢¶¼Ã»ÁË¡£ÎÒÌýÁËÕâЩ£¬ºöÈ»ÏëÆð°¢Äþ»³ÔеÄʱºò³£ËµÐØ¿ÚÍ´£¬ÎÒÕæÊǸÃËÀ¡ª¡ªÎҾͿªÊ¼ÃÍ´·×Ô¼ºµÄÍ·£¬Ò»±ßÂîןÃËÀ¸ÃËÀ¸ÃËÀ¸ÃËÀ¡­¡­Âî×ÅÂî×Å£¬ÎҾ͵¹ÔÚ̫ƽ¼äµÄµØÉÏÁË¡£¡±

WilliamͣסÁË¡£Ëû°ÑÍ·£¬ÉîÉîµØÂñ½øÁ˱ÛÍäÀ¡ªÎÒ¿ÉÒÔ¿´µ½£¬ËûµÄ¼ç°ò£¬ÔÚÎÞÉùµØ¶¶¶¯¡£ÎÒÌýµ½Ëûà«à«µØÔÚ˵£º¡°ÎÒ²»Äܿޡª¡ª°¢ÄþÔÚÌìÉÏ£¬»á¿´µ½£¬ÄÇÑù¡ª¡ªËý»áÄÑÊܵġ£¡±

Êǰ¡£¬Äã²»Äܿޡ£

¿ÉÊÇ£¬×øÔÚÄã¶ÔÃæµÄÈË£¬ÒѾ­ÂúÁ³ÊÇÀáÁË¡£
£¨´ýÐø£©

£¨Ê®£©ºÃºÃµØÉú»î¡ª¡ªÎªÁ˹ÊÈ¥µÄÈË
Ò¹£¬ÒѾ­ÉîÁË¡£Ò»Â¥´óÌõĹÒÖÓ£¬ºñÖØµØÏìÁËÈýÉù¡£

ÎÒÖØÖØµØÌ¾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬ÓÃÊÖ±³²äÈ¥Á³ÉϵÄÀáË®¡£ÔÚ±ðÈ˵ĹÊÊÂÀÎÒÊÇÄÇÑùµÄÎÞÁ¦¡£

ÎÒÇáÇá³é³öWilliamÊÖÖеÄÀÊÄ·¾ÆÆ¿£¬Ëµ£º¡°William£¬ÎÒÃǸûØÈ¥ÁË£¬²»ÒªÔÙºÈÁË¡£¡±

WilliamÃþÁËÃþ¾ÆÆ¿£¬³ÁĬÁËÒ»»á¶ù£¬Ö¸×ÅÆ¿¾±Ëµ£º¡°Äã¿´£¬ÎÒûÔõôºÈ£¬»¹Ê£ÏÂÕâô¶à¡£Ð¡¹ÃÄ±ðµ£ÐÄ¡£ÎÒ²»»á×í¾ÆµÄ¡£ÎÒ̫̫¸Õ×ßµÄÄǶÎʱ¼ä£¬ÎÒÒ²×ÜÊÇÈ¥Ò¹×Ü»áºÈ¾Æ£¬¶øÇҺȵúÜÐס£ÎÒÒÔΪ£¬ºÈ×íÁË£¬Âé±ÔÁËÉñ¾­£¬¾Í²»»áÓÐÍ´¿àÁË¡£¡ª¡ª¿ÉÊǺóÀ´ÎÒ·¢ÏÖ£¬¾ÆÐÑÁËÒÔºó£¬ÐÄÀïµÄÍ´¸üÉî¡£Ëý£¬ÒѾ­×ßÁËËÄÄêÁË¡£ÎÒÖªµÀ£¬ËýÔÚÌìÉÏ¿´×ÅÎÒ£¬¿´µ½ÎÒÕâÑù£¬ËýÒ²»áÍ´¿àµÄ¡£ËùÒÔ£¬ÎÒÒ»¶¨Òª±£³ÖÇåÐѵÄÉñÖ¾£¬ÒªºÃºÃµØÉú»îÏÂÈ¥¡£Ëý²»ÔÚÁË£¬µ«ÊÇËýµÄʣϵÄÉúÃü£¬È«Áô¸øÁËÎÒ¡£ÎÒÒªºÃºÃµØ»îÏÂÈ¥¡£¡±

ÎÒÓÃÁ¦µØµãµãÍ·£¬ÑÛ¿ôÓÖʪÁË¡£

ÆðÉíÂòµ¥µÄʱºò£¬WilliamÀ¹×¡ÁËÎÒ¡£Ëû˵£º¡°Ð»Ð»ÄãÌýÎҵĹÊÊ£¬Õâ±­¾Æ£¬Ó¦¸ÃÎÒÇëÄã¡£¡±

ÎÒ¿´¿´×ÀÉÏ·º×Å΢¹âµÄºì¾Æ£¬Ã»ÔÙ¼á³Ö¡£

Ëû´ò¿ªÇ®°ü¸¶Ç®µÄʱºò£¬ÎÒ¿´µ½ÀïÃæÓÐÒ»ÕÅÕÕÆ¬¡ª¡ªÄÇËÆºõÊÇÒ»¸öƤ·ô°×ðªµÄÅ®×Ó£¬Ò»Í·ÈáºÚµÄÖ±·¢£¬Áõº£¶ùÆëÆëµØ¸Çס¶îÍ·¡£

ÎÒÃÇһ·ĬĬµØÅÀÉ϶þÂ¥£¬Ö»ÔÚÂ¥ÌÝ¿ÚÇáÇáµØµÀÁ˱𡣸ÕÒª×ߣ¬Ìý¼ûËûÔÚºóÃæ½ÐסÁËÎÒ£º¡°Ð¡¹ÃÄï¡£¡±

ÎÒ»ØÍ·¡£

¡°È˵ÄÐÄÀ»áÓÐһЩ·Å²»ÏµĶ«Î÷¡£¿ÉÊÇ£¬Õâ²»ÄÜ¿¿Ô¶×ßËûÏçÀ´ÒÅÍü¡ª¡ª×ßµ½ÄĶ¼Ã»ÓÐÓõģ¬ËüÃÇ»á¸ú×ÅÄãµÄ¡£ËùÒÔ£¬ÖØÒªµÄÊÇ£¬Ö»ÓеÈ×Ô¼ºµÄÄÚÐÄÆ½¾²ÁË£¬ËüÃǾÍ×ÔÈ»×ß¿ªÁË¡£Ã÷Ìì¼û¡£¡±

ÎÒµãµãÍ·£¬Ì¾ÁËÒ»¿ÚÆø¡££¨´ýÐø£©
·²ÊÇÀ뿪µÄ£¬¶¼ÊDz»°®µÄ¡£
¶¥¶Ë Posted: 2006-06-21 15:36 | 4 Â¥
sunnysky
ÌØÊâ¹±Ï×½±
¼¶±ð: ·çÔÆÊ¹Õß

 

£¨Ê®Ò»£©Ò¹ÉîÉ̫¹ýÓµ¼·µÄ»ØÒä

»Øµ½·¿¼ä£¬ÎÒÒ»¸öÈ˺ÍÒÂÔÚºÚ°µÀïÌÉÁËÒ»»á¶ù¡£ÄǸö½Ð°¢ÄþµÄÅ®×Ó£¬Ò»Ö±ÔÚÎÒÑÛǰת°¡×ªµÄ£¬ÎÒÔÚÐÄÀïÏë³öÁËËýµÄǧ°ÙÖÖÄ£Ñù£¬×îºó£¬»¹Êǻص½ÁËÇ®°üÀïµÄÄÇÕÅÕÕÆ¬¡£

ÈËÉú°¡¡£ÔÚһתÄî¼ä£¬»áµÃµ½¶àÉÙ£¬´í¹ý¶àÉÙ£¿

˯²»×ÅÁË¡£ÎÒË÷ÐÔÅÀÆðÀ´£¬×ßµ½´°Ç°¡ª¡ªÕâ²ÅÒâÍâµØ·¢ÏÖ£¬Õâ¼äССµÄÎÝ×Ó£¬¾¹È»ÓÐÒ»¸öÑǫ̂¡£

ÎÒÍÆ¿ªÑǫ̂µÄÒ»ÉÈÃÅ£¬Àä·çÁ¢¿Ì×ê½øÀ´£¬Ã»Óа×ÌìÄÇÑùµÄκÍÁË¡£ÎÒÍË»ØÀ´£¬ÄóöÓðÈÞ·þÀ´ÅûÔÚÉíÉÏ£¬²ÅÓÖ×ßÁ˳öÈ¥¡£

Ñǫ̂ÉÏ£¬¾ÓÈ»»¹ÓÐÒ»Ö»ÒÎ×Ó¡£

ÎÒÂýÂýµØ×øÔÚÒÎ×ÓÉÏ£¬ÑöÆðÍ·À´¡£Ìì¿ÕÊÇÇåÀʵģ¬ÐÇÐÇÔÚǧÀïÖ®Ò£µÄÒ¹¿ÕÀ¾²¾²µØÍû×Ŵ󵨡£ÎÒ°ÑÍÈÒ²ÌáÆðÀ´·ÅÔÚÒÎ×ÓÉÏ£¬Õû¸öÈ˾ÍòéÔÚÕâ¸öССµÄµØ·½ÁË¡£

¿ÕÆøÕæºÃ¡£

Ŷ£¬Ò¹¡£

±±¾©µÄÒ¹£¬¿ÕÆøÀïÓÐЩÐí³ÁÃÆºÍ³ÙÒÉ£¬ÈÃÆ®ÔÚÄÇÀïµÄÈË£¬ÄÇÑùûÓйéÊô¸Ð¡£

ÉîÛÚµÄÒ¹£¬Ô궯¶ø²»°²¡£ÈËÈ˶¼»³´§Ò»¸ö·¢²ÆµÄÃÎÏ룬ÔÚÒ¹¿Õ϶¼´À´ÀÓû¶¯¡£

Ïã¸ÛµÄÒ¹£¬·±»ªÓÖÃÔÃÉ¡£³ýÁËÎï¼ÛºÍ¸Û±ÒÊÇÕæÊµµÄ£¬ÆäÓàµÄ£¬½ö½öÊǸöÃζøÒÑ¡£

°ÍÀèµÄÒ¹£¬¾²µÃÈÃÈ˰ÑÕû¸öÐÄÌÍ¿ÕÁË£¬°ÑÄÇЩһµãµã¶Ñ»ýÆðÀ´µÄÍùÊ£¬¶¼ÄóöÀ´ÁÀÔÚ¸ÉÔïµÄ¿ÕÆøÀï¡£

ÎÒ´ÓëÒµĿڴüÀÌͳöÁËÊÖ»ú¡£ÀïÃæ£¬»¹´æ×ÅÄãµÄÏàÆ¬£¬Ò»Éí¾¯·þ£¬Ð¦µÃÄÇÑù¿ªÀÊºÍ´óÆø¡£ÄÇÊÇÄãǰÄê±»ÆÀÉÏÁËÏȽø¹¤×÷Õߣ¬È¥ÉîÛÚ»áÌÃÁ콱ʱ£¬ÎÒ¸øÄãÅĵġ£

ÎÒÓÃÊÖÖ¸£¬¸§Ãþ×ÅÄãµÄÁ³£¬ÀᣬһµÎÒ»µÎµØ£¬µôÔÚÄãµÄÁ³ÉÏ¡£

ÄãÀ뿪ÒÔºó£¬ÎÒ³£³£ÕâÑùÒ»¸öÈË£¬ÄªÃûÆæÃîµØÁ÷×ÅÑÛÀá¡£ÏñÄã˵µÄ£¬ÎÒ±¿¡£¡ª¡ª±¿µÃ£¬Á¬·Ý¸ÐÇé¶¼ÊØ²»×¡¡£

Ê®ÄêµÄ¸ÐÇ飬ÎÒ¾ÍÕâÑù£¬¶ªÁË¡£Ê®ÄêµÄÐÅÄÎÒ¾ÍÕâÑù£¬ÕÒ²»»ØÀ´ÁË¡£

ֻʣÏÂÒ»¸ö¿Õ¿Ç£¬ÔÚ¿ÕÆøÀï·¢×Ŷ¶¡£

Äã£¬ÕæµÄ²»»á»ØÀ´ÁËô£¿

ÎÒ£¬ÕæµÄÕÒ²»µ½ÄãÁËô£¿

ÎÒ°ÑÊÖ»úÈûÁË»ØÈ¥£¬Á³Ìù×ÅÏ¥¸Ç£¬ÎÞÉùµØ¿Þ¡£

²»ÖªµÀ¹ýÁ˶à¾Ã£¬ÎÒ·¢ÏÖ£¬ÌìÁÁÁË¡£¿´¿´±í£¬Áùµã°ëÁË¡£

ÎÒ×ß»ØÎÝÀÓÃë½íʪÁËʪÁ³£¬²¦Í¨ÁËWilliam·¿¼äµÄµç»°¡£ÎÒһҹδÃߣ¬Í·¿ªÊ¼Í´£¬½ñÌìÍŶÓȥ¬¸¡¹¬µÄÐг̣¬Ò»¶¨²»ÄܸúÁË¡ª¡ª·´Õý£¬ÎÒÒѾ­µ½¹ýÁË¡£

·Åϵ绰£¬ÎÒÅÀ»Ø´²ÉÏ£¬¿ªÊ¼Ë¯¾õÁË¡£

´ÓÈ¥ÄêµÄÄÇÒ»±ð£¬ÎÒÓÖºÎÖ¹ÕâÒ»Ò¹²»ÄܳÉÃß¡£
£¨´ýÐø£©

£¨Ê®¶þ£©Ñ¡ÔñÌÓÀ룿

ÎÒ²»ÖªµÀ×Ô¼ºË¯Á˶à¾Ã¡£ÕâÒ»¾õ£¬Ë¯µÃºÜ²»°²ÐÄ¡£ºÃÏñÔÚÃÎÀ×Ô¼º²»Í£µØ±¼ÅÜ£¬×·¸Ï×ÅÇ°ÃæµÄÄã¡£¾ÍҪ׷ÉÏÁË£¬Ç°ÃæµÄÈËÒ»»ØÍ·£¬ÎÒ¾¹ã¶×¡ÁË¡ª¡ªÎÒ×·µ½µÄÈË£¬ÊÇÕÕÆ¬Éϵİ¢Äþ£¬Æ¤·ô°×𪣬һͷºÚ·¢£¬Áõº£¶ùÆëÆëµØ¸Çס¶îÍ·¡£

ÎÒÊDZ»µç»°ÁåÉù³³Ðѵġ£

ÃÔÃÔºýºýµØ£¬ÎÒÄÃÆðµç»°µÄÌýͲ£¬ËµÁËÉù¡°hello¡±£¬ÄÇÒ»¶Ë´«À´ÁËWilliamµÄÉùÒô£º¡°Ë¯ÐÑÁ˰ɣ¬ÎÒÃÇÏÖÔÚÈ¥³ÔÎç²Í£¬´ó¸ÅÒ»¸ö°ëСʱºó¹ýÀ´½ÓÄ㣬ÏÂÎç´ó¼ÒÈ¥·²¶ûÈü¹¬£¬Ò»ÆðÈ¥¿´¿´°É¡£¶ÔÁË£¬ÃÅÆ±Òª×Ô¼ºÂò£¬´ó¸ÅÊ®¼¸¸öÅ·Ôª£¬»¹¼ÓÉÏÎÞÏߵ絼ÓηþÎñ¡£Äã×Ô¼º³Ôµã¶«Î÷°É£¬Á½µãÖÓÂõêÃſڼû¡£¡±

ÎÒÃÔÃÔºýºýµØËµÁËÉù¡°ºÃ¡±¡£

ÓÖÌÉÁËÒ»»á¶ù£¬ÎÒÅÀÆðÀ´Ï´ÁËÁ³£¬ÓõçÈȺøÉÕÁËÒ»±­Ë®£¬°ÑËüµ¹½ø¿µÊ¦¸µÍëÃæÀï¡£

³ÔÍêÈȺõºõµÄÃæ£¬ÎÒ¼òµ¥ÊÕʰÁËÒ»ÏÂÐÐ×°£¬ÄúÃÏà»ú£¬°Ñ»¤ÕÕ·­³öÀ´£¬Á¬Í¬Ò»ÕÅ50Å·ÔªµÄÖ½±ÒÒ»ÆðÈû½ø»¤ÕÕ´üÀï¡£ÏëÁËÏ룬¾õµÃÇ®»¹ÊÇ¶à´øÐ©ºÃ£¬ÓÖ·­³öÒ»ÕÅ100Å·ÔªµÄºÍһЩÁãÇ®£¬Ë³±ãÒ²°ÑÐÅÓÿ¨´§ÉÏÁË¡£

ÊÕʰºÃÁËÒÔºó£¬ÎÒ´ò¿ªµçÊÓ£¬¿´ÁËÒ»»á¶ùÓÀÔ¶Ò²¿´²»¶®µÄ·¨ÓïµçÊÓ½ÚÄ¿£¬¹À¼ÆÊ±¼ä²î²»¶àÁË£¬¾ÍÀ뿪ÁË·¿¼ä¡£

²»Ò»»á¶ù£¬ÂÃÓδó°Í¿ª¹ýÀ´ÁË¡£WilliamÏòÎÒ»Ó»ÓÊÖ£¬ÎÒÉÏÁ˳µ£¬ÒÀ¾É×øÔÚËûÅԱߵÄλ×ÓÉÏ¡£

½ÓÏÂÈ¥µÄһ·£¬William¸ø¸÷λÍÅÓѽéÉÜÁË·²¶ûÈü¹¬µÄÀúÊ·ÒÔ¼°Ä¿Ç°µÄ¸Å¿ö¡£ÔÚ½áÊøµÄʱºò£¬William˵£º¡°ÌáÐѸ÷λÍÅÓÑÒ»¼þÊÂÇ飬ÔÚ·²¶ûÈü¹¬ÍâÃæµÄ¹ã³¡ÉÏ£¬ÓкܶàºÚÈËÔÚ¶µÊÛ¸÷ÖÖ¼ÍÄîÆ·¡£Èç¹û¸÷λÐèÒªµÄ»°£¬¿ÉÒÔÊÊÁ¿Ñ¡¹º£¬²»¹ýÕâЩÉÌÆ·¶¼ÊÇ¿ÉÒÔ½²¼ÛµÄ¡£Èç¹û´ó¼ÒÔ¸Ò⣬ÎÒÒ²¿ÉÒÔ°ï´ó¼ÒÕâ¸öæ¡£¡±

¡°Ôõô»áÓÐÄÇô¶àºÚÈËÔÚÂô¼ÍÄîÆ·ÄØ£¿¡±Ò»¸öÖÐѧÉúÄ£ÑùµÄС»ï×ÓÎʵÀ¡£

¡°µ±È»£¬ÔÚÅ·ÖÞ£¬ºÚÈ˲¢²»¶à¼û¡£ÎÒÃÇ´ô»á¶ùÒª¼ûµ½µÄ£¬¶¼ÊÇ´Ó·ÇÖÞµÄһЩÇî¹ú͵¶É¹ýÀ´µÄºÚÈË¡£ËûÃÇÒ»±ß×öСÉúÒ⣬һ±ß¹Ø×¢Å·Ã˹ú¼ÒµÄ¶¯Ì¬¡ª¡ªÈç¹ûÄÄÌìÌýµ½Ä³¸ö¹ú¼Ò´óÉ⣬ËûÃǾÍÒ»ÎÑ·äµÄ¶¼ÅÜÈ¥ÄǸö¹ú¼Ò£¬È»ºóÄõ½Ò»¸öºÏ·¨µÄ¹«ÃñÉí·Ý£¬¾ÍÄÜÓÀ¾ÃµØÔÚÅ·ÖÞÉú»îÏÂÀ´ÁË¡£¡±

ÓÚÊÇ£¬¹ØÓÚ͵¶É¿Í£¬È«³µÈËÓÖÕ¹¿ªÁËÈÈÁÒµÄÌÖÂÛ¡£

ÎÒµÄÐÄÀÝëµÄÒ»¶¯¡£

µÈµ½ÁËÄ¿µÄµØ£¬William°ÑÎÒÀ­µ½Ò»±ß£¬ÇÄÇĵØËµ£º¡°±ð׿±Âò¶«Î÷£¬µÈ´ý»á¶ùÎÒÃǵijµÒªÀ뿪µÄʱºò£¬ÕâЩС··»áÅܹýÀ´À­×¡ÎÒÃÇ×Ô¶¯½µ¼ÛµÄ¡£¡±

ÎÒµãµãÍ·£¬Ð¦ÁËЦ¡£

Ò²ÐíÊÇÒòΪ×òÌìÈ¥¹ý¬¸¡¹¬µÄ¹ØÏµ£¬ÎÒ¶ÔÕâ¸ö·²¶ûÈü¹¬²¢Ã»ÓÐÌ«´óµÄÐËȤ¡ª¡ªµÄÈ·£¬¼û¹ý»Ô»ÍѤÀöµÄ¬¸¡¹¬ÒÕÊõÕ䯷ºó£¬·²¶ûÈüµÄչƷÓÐЩÏàÐμûç©ÁË¡£ËùÒÔ´ýÁË´óÔ¼ËÄÊ®·ÖÖÓ£¬ÎÒ¾ÍÅܳöÀ´¿´ºÚÈËÂôµÄ¼ÍÄîÆ·µÄÁË¡£

ÌÖ¼Û»¹¼Û¿ÉÊÇÎҵij¤ÏҪ¼Û15Å·ÔªÒ»Ì×µÄÃ÷ÐÅÆ¬ã¶ÊDZ»ÎÒÁ½¿éÅ·ÔªÂòÁË»ØÀ´£¬½á¹ûͬÐеöÔç³öÀ´µÄÍÅÓÑÒ»¿´ÎÒÓÃÓ¢Óï¸úºÚÈËÃÇÙ©µÄͦÉñ£¬¾ÍÖ÷¶¯¸úÔÚÎÒºó±ßÁË¡£Ò»µ©¿´µ½×Ô¼ºÏëÒªµÄ¶«Î÷£¬¾ÍÀ­×ÅÎÒ×ßÉÏÈ¥¡ª¡ªÎÒÕ⼸¾äÓ¢Ó¾ÓÈ»ÔÚ·¨¹ú¹ýÁËÒ»°ÑͬÉù´«ÒëµÄñ«¡£ºÇºÇ¡£

²É¹ºÍ꣬ÓÐÒ»¸ö´ÓËÄ´¨À´µÄÍÅÓÑ¿ªÍæÐ¦Ëµ£º¡°ÎÒ¿´ÄãÕâСŮÍÞ²»¼òµ¥£¬Ó¢Óï½²µÃÕâôºÃ£¬¸É´àºÚÏÂÀ´ËãÁË¡ª¡ª½«À´Ò²Åª¸öÅ·ÖÞ¹«Ãñ£¬ÄÇʱ¾Í²»ÏþµÃÓжàÉñÆøÁË¡£¡±ÖÜΧµÄÈËÒ²¸úןǺǵØÐ¦¡£

ÁôÏÂÀ´£¿

ÁôÏÂÀ´£¬ÎҾͿÉÒÔÈ¥ÕÒÄ㡪¡ª¼´Ê¹ÕÒ²»µ½£¬»»¸öÐµĻ·¾³£¬ÎÒÒ²Ðí²»»áÔÙΪ¹ýÈ¥µÄ»ØÒäÍ´¿à¡­¡­

ÎÒµÄÄÔ×ÓÂÒÁË¡£

½è¿ÚȥϴÊÖ¼äµÄ¿Õ¶ù£¬ÎÒ¼ì²éÁËÒ»ÏÂËæÉí´øµÄ¶«Î÷¡ª¡ª160Å·Ôª£¬ÐÅÓÿ¨µÄ¿ÉÓöî¶È1000¶àÅ·Ôª£¬ÊÖ»úÔÚÉíÉÏ£¬µç»¹×ã¹»£¬»¤ÕÕ¡ª¡ª»¤ÕÕ×òÌìÈ¥¾Æ°ÉµÄʱºòÒªÁË»ØÀ´£¬»¹Ã»»¹¸øWilliam¡­¡­

ÎÒµÄÄÔ×Ó£¬×ªµÃ·É¿ì£¬ÒòΪ½ôÕÅ£¬ÊÖÐijöÁ˺¹¡£

ÎÒÏëÈ¥ÕÒÄã¡£Ä㸸Ç×´´ÏµĽø³ö¿ÚóÒ×¹«Ë¾£¬×öµÄÊÇÅ·Ã˹ú¼ÒµÄÉúÒâ¡£×ܲ¿ÔÚ·¨À¼¿Ë¸££¬ÎÒ¿ÉÒԴȥ¡£Ç©Ö¤Ã»¹ýÓÐЧÆÚ£¬Ë­Ò²²»ÄÜÄÃÎÒÔõÑù¡£ÎÒҪ˦µôÕâ¸öÍÅ£¬È»ºóÈ¥ÕÒÄã¡£

Ïëµ½ÕâÀÎÒ¿´ÁË¿´Ï´ÊÖ¼äµÄÃÅ£¬ÒѾ­Ë©ºÃÁË¡£

ÎÒ£¬¾ÍÕâÑù£¬°²¾²µØÕ¾ÔÚÁËÕâ¸öССµÄ¸ñ×Ó¼äÀï¡£
£¨´ýÐø£©
·²ÊÇÀ뿪µÄ£¬¶¼ÊDz»°®µÄ¡£
¶¥¶Ë Posted: 2006-06-21 15:39 | 5 Â¥
sunnysky
ÌØÊâ¹±Ï×½±
¼¶±ð: ·çÔÆÊ¹Õß

 

Ê®Èý£©William˵£¬ÄãÌÓµÃÁËÎÒÃÇ£¬ÌÓµÃÍÑÄã×Ô¼ºµÄÐÄô£¿

Õâ¸öÉèÔÚµØÏµÄÏ´Êּ䣬ÉÙÓÐÈËÀ´¡£Å¼¶ûÌýµÃµ½ÍâÃæµÄÈ˽²×Å·¨ÎÄ¡¢Ó¢ÎÄ»ò¸÷ÖÖ¿ÚÒôµÄÖÐÎÄ£¬È»ºó¾ÍÊÇ»©µÄ³åË®µÄÉùÒô¡£

ÎÒÒ»Ö±Õ¾µ½Á½ÍÈ·¢Ëᣬ¿ìÒª¶¥²»×¡µÄʱºò£¬ºöÈ»Ìýµ½Óиö²»ÊìϤµÄÅ®ÉùÔÚÃſں°£º¡°Christina, ±±¾©À´µÄChristinaÔÚÕâÀïÂ𣿡±

ÎÒµÄÐÄ¿ñÌøÆðÀ´¡£

Ò»»á¶ù£¬½Å²½ÉùÔ¶È¥ÁË£¬ÍâÃæ°²¾²ÁËÏÂÀ´¡£

ÎÒ´ò¿ªÃÅ£¬ÇáÇáµØ×ßÁ˳öÈ¥¡£

ĺɫ£¬ÒѾ­½üÁË¡£

ÍíϼÉýÁËÉÏÀ´£¬ÔÚÔ¶´¦µÄÌì¿Õ£¬ÁôϲÓÀõĺۼ£¡£

ÓοÍÃǶ¼×ß¹âÁË¡£¹ã³¡ÉϵĺÚÈË£¬Ò²½¥½¥µØÉ¢ÁËÈ¥¡£

ÎÒ¸ÃÈ¥ÄĶù£¿¸ÃÔõô°ì£¿£¿

ÌÓÁ˳öÀ´£¬ÐÄÈ´Ò»ÏÂ×Ó¿ÕÁË¡£

ÎÒÂþÎÞÄ¿µÄµØ£¬ÔÚ¿Õµ´µ´µÄ¹ã³¡ÉÏ»ÎÁ˼¸È¦¡£ÄÔ×ÓÀһƬ¿Õ°×¡£

ĺɫÓú·¢µØ³ÁÁËÏÂÀ´¡£

ÎÒ¾ö¶¨ÏÈÔÚ¸½½üÕÒ¸öµØ·½×¡Ï£¬È»ºóÔÙ×÷´òËã¡£

Ô¶Ô¶µØ£¬ÅܹýÀ´Ò»¸öºÚÓ°£¬ÂýÂýµØÍ£×¡ÁË£¬½ÐÁËÒ»Éù£º¡°Ð¡¹ÃÄï¡£¡±

ÊÇWilliam¡£ ÎÒã¶×¡ÁË¡£

¡°¿ÉËãÕÒµ½ÄãÁË¡£¼±»µÁ˰ɣ¿¡± WilliamûµÈÎÒ¿ª¿Ú£¬¾Í¼±¼±µØËµ¡£

¡°ÎÒ¡ª¡ª¡±

¡°×ß°É¡£µÄÊ¿ÎÒÒѾ­Ô¼ºÃÁË£¬ÔÚÇ°Ãæ¡£ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ»ØÂõêÁË¡£¡±

ÎÒµÍÏÂÍ·£¬Ä¬Ä¬µØ¸úÔÚËûºóÃæ¡£ÑÛÀᣬȴһµÎÒ»µÎµØÂäÁËÏÂÀ´¡£

¡°What¡¯s wrong£¿¡±

¡°ÎÒ£¬ÎÒÏëÈ¥ÕÒËû¡£ÎÒ²»Ïë¸úÄãÃÇÔÚÒ»ÆðÁË¡£ÎÒ²»Òª»ØÈ¥¡ª¡ªËû²»ÒªÎÒÁË£¬ÎÒҪȥÕÒËû£¬ÀµÒ²ÒªÀµÔÚËûÉí±ß¡ª¡ª¡±

WilliamͣסÁ˽Ų½¡£ÎÒÂýÂýµØ×øÔÚµØÉÏ£¬¿ªÊ¼³éÆü¡£

¡°ÎÒ¸úËû£¬ÈÏʶʮÄêÁË¡£ÎÒÃÇ´Óû³³¹ý×죬ÓÐʲôʶùËû¶¼ÏÈÈÃ×ÅÎÒ£¬Ê²Ã´¶¼Ç¨¾ÍÎÒ¡£¿ÉÊÇ£¬ÎÒ£¬ÎÒ²»Ìý»°£¬×ÜÊDz»´òÕкô¾ÍÅܳöÀ´ÂÃÐУ¬ËûÉúÆøÁË£¬ËùÒÔ²»ÒªÎÒÁË¡ª¡ª¡±

ºÁÎÞÀíÖǵØËµ³öÕâЩ»°£¬ÎÒ·´µ¹¾õµÃÐÄÀﳨÁÁÁËһЩ¡£

¡°ËûÔÚÄĶù£¿¡±

¡°µÂ¹ú¡£·¨À¼¿Ë¸£¡£¡±

¡°Ð¡¹ÃÄ¸úÎÒ×ß°É¡£ÎÒÃÇÒ²»áÔÚ·¨À¼¿Ë¸£´ôÒ»Ìì¡£ÎÒ°ïÄãÕÒËû¡£OK?¡±

ÎÒĨÁËÒ»°ÑÑÛÀáºÍ±ÇÌ飬µãµãÍ·¡£

´ÓµÄÊ¿ÉÏÏÂÀ´µÄʱºò£¬ÎÒÖ÷¶¯¸¶Á˳µ·Ñ¡£Ò»Â·ÉÏ£¬ÎÒ×øÔÚºóÅŵÄ×ùλÉÏ£¬Ã»ÓÐÔÙ½²¹ýÒ»¾ä»°¡£

WilliamĬĬµØÏÂÁ˳µ£¬¸ú˾»úµÀÁËл¡£Ì죬ÒѾ­È«ºÚÁË¡£Ò¹Ä»ÖУ¬ÎÒ¿´µÃµ½WilliamµÄÁ³ÉÏ£¬Ð´ÂúÁËÆ£±¹¡£

ÎÒ˵£º¡°¶Ô²»Æð¡£¡±

William̾ÁËÒ»Éù£¬¿´¿´ÎÒ£¬Ëµ£º¡°Ð¡¹ÃÄ²»ÒªÔÙ×öɵÊÂÁË¡£ÐÄÀïµÄ¶«Î÷£¬ÒªÂýÂýµØÈ¥»¯½â¡£ÄãÌÓµÃÁËÎÒÃÇ£¬ÌÓµÃÍÑÄã×Ô¼ºµÄÐÄô£¿¡±

ÎÒÎÞÓï¡£

ÉÏÁËÂ¥£¬William˵£º¡°ºÃºÃÐÝϢһϣ¬Ã÷ÌìÎÒÃÇҪȥ°¬·Æ¶ûÌúËþ£¬»¹ÒªÈ¥°ÍÀè´ºÌìºÍÀÏ·ðÒ¯°Ù»õ¹ä½Ö¡£Ôçµã˯àÞ¡£¡±

¡°àÅ¡£¡±
£¨´ýÐø£©

£¨Ê®ËÄ£©Ö´×ÓÖ®ÊÖ£¬Óë×ÓЯÀÏ (ÎÒ×î°®µÄÒ»¾ä»°)

ÕâÒ»Ò¹£¬ÎÒ¾¹È»Ë¯µÃºÜ°²ÐÄ¡£

Ò»ÌìµÄ½ôÕÅÓëÆ£±¹£¬ÈÃÎÒºöÈ»¾õµÃÕâ¸öССµÄÂõ귿¼ä£¬ÊÇÄÇÑùµÄÎÂܰ¿É°®¡£

ÎÒ°Ñ×Ô¼º¹ü½øÎÂůµÄ±»×ÓÀÁ¢¿Ì½øÈëÁËÃÎÏç¡£

²»ÖªµÀʲôʱºò£¬µç»°ÏìÆðÀ´ÁË¡£

ÎÒ±Õ×ÅÑÛ¾¦ÅÀ¹ýÈ¥£¬ÉìÊÖÄÃÆðÁË»°Í²¡£

¡°Hello.¡±

¡°Morning! Lilac, ÎÒÊÇWilliam¡£ÏÖÔÚÊÇÔçÉÏÆßµã°ëÁË£¬ÎÒÃÇÍŶÓÓÐ×ÔÖúÔç²Í¹©Ó¦£¬ÄãÔ¸²»Ô¸ÒâÒ»Æð³Ô£¿ÁíÍâµ¥¸¶5Å·Ôª¾Í¿ÉÒÔÁË¡£¡±

ÎÒÒÀÈ»±Õ×ÅÑÛ¾¦£º¡°ºÃ¡£¡±

¡°ÄÇô°ËµãÖÓһ¥²ÍÌü¼û¡£¡±

¡°ºÃ¡£¡±

·Åϵ绰£¬ÎÒÕö¿ªÑÛ¾¦£¬½øÁËÏ´Êּ䣬¿ªÊ¼Ï´Êþ¡£

ÂÃÐÐÉú»î£¬¾ÍÊÇÈç´Ë¡£

7£º50£¬ÎÒµ½Á˲ÍÌü¡£Óм¸Î»×òÌì¸ú×ÅÎÒÂò¼ÍÄîÆ·µÄÍÅÓÑÒѾ­ÔÚÓòÍÁË¡£

ÎÒÄÃÁËÒ»±­Å£ÄÌ£¬Á½¸ö·¨Ê½Å£½Ç°ü£¬Ò»¸ùÏ㳦£¬Õý´òËãÕÒλ×Ó×ø£¬ÄDZߵÄÍÅÓÑÕÐÕÐÊÖ˵£º¡°¹ýÀ´Ò»Æð×ø°É¡£¡±

ÎÒ¶Ë×ÅÅÌ×Ó×ßÁ˹ýÈ¥¡£

¡°×òÌìÄãÔõô×ß¶ªÁË£¿ÎÒÃÇ»¹Ôڹ㳡µÈÁËÄãºÃÒ»»á¶ùÄØ¡£¡±Ò»¸ö´÷ÑÛ¾µµÄ£¬Ëµ×Ź㶫ÆÕͨ»°µÄС»ï×Ó˵¡£

¡°àÞ£¬ÎÒ£¬ÎÒÈ¥ÁËÏ´Êּ䣬½á¹ûÉÏÀ´µÄʱºò£¬¡ª¡ª×ß´í³ö¿ÚÁË£¬½á¹û£¬¾ÍÕÒ²»µ½´ó¼ÒÁË¡£¡±ÎÒºÃÈÝÒ×˵ÍêÁËÕâ¾ä»°£¬¾õµÃÁ³ÉÏÓÐЩ·¢ÌÌ¡£

¡°ÎÒ̫̫»¹È¥Ï´ÊÖ¼äÕÒÄãÁËÄØ£¬½á¹ûûÅöµ½¡£Äã¿Ï¶¨ÏÅ»µÁ˰ɡ£¡±ÑÛ¾µ¶ù½Ó×Å˵¡£

ÎÒÁ¢¿ÌÏëÆðÁËÄǸöÔÚÏ´ÊÖ¼ä½ÐÎÒµÄİÉúµÄÉùÒô¡£

¡°»¹ºÃ°É¡£¡±ÎÒÃãǿЦЦ£º¡°ÒѾ­²»ÊǵÚÒ»´ÎÔÚ¹úÍâ×ß¶ªÁË¡£²»¹ý»¹ºÃ£¬ºóÀ´Åöµ½Á˵¼ÓΡ£¡±ËµÕâ¾ä»°µÄʱºò£¬ÎÒ×ÔÈç¶àÁË¡£

×òÌìÄǸö¿ªÍæÐ¦ÈÃÎÒ¡°ºÚ¡±ÏÂÀ´µÄÖÐÄêÄÐ×Ó˵£º¡°ÄãÕâһʧ×Ù°¡£¬¸ãµÃÎÒÃÇ»¹ÕæÒÔΪÓÐÈË¡°ºÚ¡±ÏÂÀ´ÁË£¬¹þ¹þ¡£¡±

ÎÒЦЦ£¬ÓÖÒ§ÁËÒ»¿ÚÃæ°ü¡£

̸»°Ã»ÔÙ¼ÌÐøÏÂÈ¥£¬ÒòΪÔç²ÍÌ«ºÃ³ÔÁË¡£

°Ëµã°ë£¬ÎÒÃǶ¼ÔÚÃſڼ¯ºÏÉÏÁ˳µ¡£WilliamµãÇåÁËÈËÊý£¬ÄÃÆð°ÍÊ¿ÉϵÄÓÐÏßÂó¿ªÊ¼Á˼ò¶ÌµÄ½â˵¡£ÎÒÃǵÚһվҪȥ²Î¹Û°¬·Æ¶ûÌúËþ£¬Îç·¹¹ýºóÈ¥¹ºÎï¡£Ìýµ½Õâ¸öÐг̣¬ÍÅÀïÃæÓÐЩŮʿ¿ªÊ¼¼¤¶¯ÆðÀ´£¬ÓÚÊÇ»°ÌâÓÖתÏòÁË·¨¹úµÄ»¯×±Æ·ºÍÏãË®¡£ÒòΪÎÒÔÚÀ뿪ÉîÛÚÒÔǰ£¬×¨³Ìµ½¹ýÒ»´ÎÏã¸Û£¬¹ºÖÃÁË×ã¹»ÓÃÁ½ÄêµÄ»¤·ôÆ·£¬ËùÒÔ²¢Ã»ÓÐÌ«ÐË·Ü¡£

³µ×ÓÔÚһƬÈÈÄֵįø·ÕÖÐÐнø£¬×òÌìʧ×ÙµÄʶù£¬·Â·ðÒѾ­±»ÈËÃǵ­ÍüÁË¡£

ÎÒ£¬°µ°µµØÊæÁËÒ»¿ÚÆø¡£

µ½Á˰¬·Æ¶û£¬ÎҲŷ¢ÏÖ¡ª¡ª×Ô¼ºµÄÊýÂëÏà»úµç²»×ãÁË¡£Ðí¶àÍÅÓÑ·×·×Ìá³öÒªµÇÉÏÌúËþ£¬ÓÚÊÇWilliam´ø´ó¼ÒÈ¥ÅÀÂ¥ÌÝÁË¡£ÎÒÏëÏëÈ¥ÄêÔÚÓ¢¹úÅÀÊ¥±£ÂÞ´ó½ÌÌõÄÐľªµ¨Õ½µÄ¾­Àú£¬»¹ÊÇÑ¡ÔñÁôÔÚÁ˵ØÃæÉÏ¡£

»Î»ÎÓÆÓÆµØ£¬ÅÄÁËÁ½ÕÅÕÕÆ¬ºó£¬Ïà»úûµçÁË¡£

ÓÚÊÇÎÒÖ»ºÃÈ¥ÖÜΧµÄ¼ÍÄîÆ·µê¼ÌÐø»Îµ´£¬¿´¿´Äܲ»ÄÜÌÔµ½Ê²Ã´±¦±´¡£

ÎÒµÍ×ÅÍ·×ß·£¬×ß×Å×ß×Å£¬ºöȻײµ½ÁËÒ»¸öÈËÉíÉÏ¡£ÄÇÈ˽ÐÁËÒ»Éù£¬µøµ¹Ôڵأ¬ÎÒ¼±Ã¦±¼ÉÏÈ¥²ó·ö£¬È´·¢ÏÖ£¬±»ÎÒײµ¹µÄ£¬ÊÇÒ»¸ö°×·¢²Ô²ÔµÄÀϸ¾ÈË£¬ÅԱߣ¬Ò»¸ö´ø×źì¸ñ×ÓΧ½íµÄÀÏÍ·¶ùÒ²ÊÖæ½ÅÂÒµØÈ¥·ö£¬Ò»±ß»¹ºÝºÝµØµÉÁËÎÒÒ»ÑÛ¡£

ÎÒÁ¬Ã¦ËµÁËÒ»Á¬´®¶ùµÄ¡°sorry¡±¡£

ÀÏ̫̫վÆðÀ´£¬¿´¿´ÎÒ£¬ÎÊÁËÒ»¾ä£º¡°English speaker?¡±

ÎÒµãµãÍ·¡£

ÀÏ̫̫ЦÁË£º¡°Me too. We are from Ireland. And my husband is taking me on a journey.Where are you from? ¡±£¨ÎÒҲ˵ӢÓïµÄ¡£ÎÒÕÉ·òÕý´ø×ÅÎÒÂÃÐÐÄØ£¿Äã´ÓÄĶùÀ´£¿£©

¡°China. ¡± ˵ÍêÕâ¾ä»°£¬ÎÒ´òÁ¿ÁËÒ»ÏÂÕâ¶ÔÀÏ·òÆÞ£¬¹ûÈ»¶¼´©×Ű®¶ûÀ¼´«Í³µÄ¸ñ×Ó×°£¬¿´Äê¼Í£¬Ò²ÓÐÆß°ËÊ®ËêÁË¡£

ÎÒÄھεÃÒªÃü£¬Á¬Á¬µÀǸ¡£ÀÏ̫̫¿íºñµØÐ¦Ð¦£º¡°Don¡¯t worry. I am ok. Are you alone here? ¡±(ÎÒûʶùµÄ£¬±ðµ£ÐÄ¡£ÄãÒ»¸öÈËÔÚÕâ¶ùÂð£¿)

¡°No, I am on a tour. ¡±(²»£¬ÎÒÊǸúÍÅÂÃÐеġ£)

¡°Wow, that¡¯s a long journey. But it¡¯s worth. It is the most worthy thing to enjoy your life. I found that after I was told I have got lung cancer. And I¡¯ve found that life is the most costful thing in the world. ¡±(ÄÇ¿ÉÕæÊdz¤Í¾ÂÃÐÐÁË¡£²»¹ýÖµµÃ¡£ÏíÊÜÉú»îÊÇÖµµÃÈ¥×öµÄÊÂÇ顪¡ªÎÒ±»²é³öÀ´µÄÁ˷ΰ©ÒÔºó²ÅÖªµÀÕâ¸ö¡£Éú»î£¬ÊÇÕâ¸öÊÀ½çÉÏ×îÕä¹óµÄÁË¡£) ÀÏ̫̫΢Ц×Å˵¡£ÀÏÍ·¶ùÐÄÌÛµØÓÃ×óÊÖÇáÇáµØÅÄÁËÅÄÀÏ̫̫µÄ±³¡£ÎÒµÄÐÄ£¬ºÃÏñ±»Ê²Ã´¾¾ÁËһϡ£

¡°So my husband and I are enjoying the life now. we will go to North America next year if I am still alive. So nice to meet you here. Bye!¡±(ËùÒÔ°¡£¬ÎÒ¸úÎÒÕÉ·ò¿ªÊ¼ÏíÊÜÉú»îÁË¡£Èç¹ûÎÒ»¹ÄÜ»îÏÂÈ¥£¬Ã÷ÄêÎÒÃÇ»áÈ¥±±ÃÀ¡£¼ûµ½ÄãºÜ¸ßÐË¡£)

¡°Nice meeting you, too. Bye bye.¡±

ÀÏÍ·¶ùÇ£ÆðÀÏ̫̫µÄÊÖ£¬Á½ÈËõçõǵؼÌÐøÇ°ÐÐÁË¡£

Íû×ÅÄǶÔÐÒ¸£µÄ±³Ó°£¬ÎÒºöÈ»ÏëÆðÒ»¾ä¹Å»°£º¡°Ö´×ÓÖ®ÊÖ£¬Óë×ÓЯÀÏ¡£¡±
(´ýÐø)
·²ÊÇÀ뿪µÄ£¬¶¼ÊDz»°®µÄ¡£
¶¥¶Ë Posted: 2006-06-21 15:43 | 6 Â¥
sunnysky
ÌØÊâ¹±Ï×½±
¼¶±ð: ·çÔÆÊ¹Õß

 

£¨Ê®Î壩Åöµ½ÁíÒ»¸ö»Îµ´½ÖÍ·µÄÈË

ÄÇÌìÔçÉÏ£¬ÎÒºöÈ»¾õµÃ£¬Éú»îÒ»ÏÂ×Ó±äµÃÄþ¾²ÆðÀ´¡ª¡ªÔ­À´£¬Õâ¸öÊÀ½çÉÏ£¬»¹ÓкܶàÈÃÎÒÃÇÇÕĽ¡¢ÈÃÎÒÃǸж¯µÄ¶«Î÷¡£

ÄÇÒ»¶ÔÒø·¢ÀÏÈ˵ı³Ó°£¬ÀÎÀεؿÌÔÚÁËÎÒµÄÐÄÀï¡£

ÉϳµµÄʱºò£¬ÎÒÒªÀ´ÁËWilliamµÄÐÐ³Ì±í£¬×ÐϸµØËãÁËÒ»ÏÂÎç²Í¡¢³µ·Ñ»¹ÓÐС·ÑµÄÊý¶î£¬´ÓÇ®°üÀïÌͳö110Å·ÔªµÝ¸øWilliam£¬Ëµ£º¡°ÎҵIJͷѡ¢³µ·Ñ»¹ÓзþÎñ·Ñ£¬¶¼ËãºÃÁË£¬ÏȽ»¸øÄã°É£¬¡ª¡ª°üÀ¨ÔçÉϵÄÔç²ÍàÞ¡£¡± WilliamЦЦ£¬ÊÕÏÂÁË¡£

ÎÒ¾ö¶¨ÒªºÍÕâ¸öÍŶÓÒ»Ö±´ôÔÚÒ»ÆðÁË¡ª¡ªÎªÁË·¨À¼¿Ë¸£µÄÄÇÒ»Ìì¡£

³Ô¹ýÁ˲»ºÃ³ÔµÄÖвͣ¬Õû¸öÍŶӣ¬²»¹ÜÊÇÄÐÊ¿»¹ÊÇŮʿ£¬Ç°ËùδÓеØÒÔ×î¿ìµÄËٶȳåÉÏÁ˳µ×Ó£¬Ò»±ß»¹´ß×Å£º¡°¿ì×ß°É£¬È¥¹ä½Ö¡£¡±

ÎÒÐÄÀÔÚ°µ°µµØÐ¦¡ª¡ª¿´À´ÊÀ½çÃûÅÆµÄÎüÒýÁ¦£¬ÕæµÄÊDz»¿ÉµÖµ²°¡¡£

¡¡¡¡³µ×Ó£¬ºÜ¿ì¾Íµ½Á˰ÍÀè×î·±»ªµÄÉÌÒµ½Ö£¬William½»´ýÁ˼¯ºÏµÄʱ¼äºÍµØµãÖ®ºó£¬´ó¼Ò¾Í½âÉ¢ÁË¡£¶øÑÛ¾µ¶ùºÍËûµÄ̫̫£¬Ò»¼Ò´Ó¹ðÁÖÀ´µÄ¸¸Å®»¹ÓÐÁíÍâÁ½¸ö×òÌìÔÚ·²¶ûÈü¸úÎÒÒ»ÆðÂò¶«Î÷µÄÍÅÓÑ£¬¶¼²»Ô¼¶øÍ¬µØÅܵ½ÎÒÕâ±ßÀ´¡£

¡¡¡¡William¿´µ½Õⳡ¾°£¬Ð¦ÁË£º£¢²»´í°¡Ð¡¹ÃÄÈËԵͦºÃµÄÂï¡££¢Áí¼¸Î»Ò²Á¬Ã¦Ëµ£º¡°¶Ô°¡¶Ô°¡£¬ËýÓ¢Óï½²µÃÂùºÃ£¬ÓֿϰïÖúÈË¡£¡±

¡¡¡¡ÎÒ˵£º¡°ºÃ°É¡£ÎÒûÓÐÊ²Ã´ÌØ±ðµÄÒªÂò£¬´ó¼ÒÈç¹ûÐèÒªÎÒ°ïæ¾¡¹Ü˵°É¡£¡±

¡¡¡¡WilliamÎÊ£º¡°Ææ¹Ö£¬Å®º¢×Ó²»Ï²»¶·¨¹úµÄÏãË®ºÍ»¯×±Æ·Â𣿡±

¡¡¡¡ÎÒ¸ÕÏë˵»°£¬×ª¶øÏëµ½ÁËËûÔø¾­Ëµ¹ýµÄÉ̳¡»Ø¿ÛµÄÎÊÌ⣬¾Í°Ñ»°ÑÊÁË»ØÈ¥£¬»»ÁËÒ»¾ä˵£º¡°àÞ£¬ÎÒ֮ǰÔÚÏã¸ÛÂòÁ˺ܶ࣬ËùÒÔÔÝʱ²»ÓÃÁË¡£¡±

¡¡¡¡ÆäʵÎÒ±¾À´Ïë˵£ºÔÚÕâÀïÂòµ½µÄ»¤·ôÆ·£¬Ò»¶¨¶¼ÊÇרÃÅΪŷÖÞÈËµÄÆ¤·ôÉè¼ÆµÄ£¬¶øÎÒÃÇ£¬Ó¦¸ÃÔÚ¹úÄÚÂòרÃÅΪ¶«·½ÈËµÄÆ¤·ôÉè¼ÆµÄ²ÅÐа¡¡£

¡¡¡¡ÓÚÊÇÍÅÓÑÃÇÆß×ì°ËÉàÆðÀ´£¬ÓеÄÒªÂò»¯×±Æ·£¬ÓеÄÒªÏãË®£¬ÓеÄÒªÑ󾯣¬ÎÒ˵£º¡°ÕâÑù°É£¬ÎÒÃÇÏÈȥѡ»¯×±Æ·ºÍÏãË®£¬×îºóÂòÑ󾯣¬ÔõôÑù£¿¡±ÆäËûÈËæ˵ºÃ°¡ºÃ°¡¡£

¡¡¡¡¹ä½Ö£¬ÕæÊÇÒ»¼þÀÛÈ˵Äʶù¡£ËùÒÔÎÒÔÚ¹úÄÚ£¬Í¨³£ÊÇÒ»¸öÈ˹䣬ÒÔÃâÀÛ¼°ÎÞ¹¼¡ª¡ª²¢²»ÊÇËùÓеÄÈ˶¼ÏëÈ¥¿´ÎÒÒªÂòµÄ¶«Î÷°¡¡£¹äÁËÁ½¸ö°ëСʱ£¬ÖÕÓÚÂú×ãÁËËùÓÐÈ˵ÄÐÄÔ¸¡ª¡ª¿É¹ðÁÖÄǸöÅ®º¢¶ùÑۼ⣬˵£º¡°°¥Ñ½£¬½ã½ã£¬ÄãÔõôʲô¶¼Ã»Âò°¡£¿¡±

¡¡¡¡ÎÒ˵£º¡°Ã»¹ØÏµ£¬ÎҵĴô»á¶ùÈ¥Âí·¶ÔÃæµÄСµê¹ä¹ä¾ÍÐÐÁË¡£¡±ÓÚÊÇÆäËûÈËÒ²¸Ï½ô˵£º¡°Êǰ¡Êǰ¡£¬°ïÁËÎÒÃÇ´ó°ëÌ죬ÄãÒ²¸ÃÈ¥¿´¿´×Ô¼ºµÄ¶«Î÷ÁË¡£¡±

¡¡¡¡ÓÚÊÇÎÒ×ß³öÁËÉ̳¡µÄ´óÃÅ£¬³¯Âí·¶ÔÃæµÄ·þ×°µê×ßÈ¥¡£

¡¡¡¡¸Õ×ß¹ý°ßÂíÏߣ¬ÕýÍùÉ̵êµÄ³÷´°ÀïÕÅÍû×Å£¬ÎÒÈ´Ìýµ½ÓÐÈ˵͵͵ØÓÃÖÐÎÄ˵£º¡°Ð¡½ã£¬Òª¼ÍÄîÆ·Â𣿡±

¡¡¡¡ÎÒ²ïÒì¡£

¡¡¡¡Õ¾ÔÚÎÒ¶ÔÃæÀ¹×¡ÎÒȥ·µÄÈË£¬ÊÇÒ»¸ö¿´ÉÏÈ¥²»µ½ÈýÊ®ËêµÄС»ï×Ó£¬Ò»¼þºÚÉ«µÄ¶Ì¿îÓðÈÞ·þ£¬ºÚÉ«¿ã×Ó£¬°×É«ÂÃÓÎЬ£¬²Ô°×µÄÊÖÉÏ£¬ÄÃ×ÅÒ»´ó´®°¬·Æ¶ûÌúËþµÄÔ¿³×»·¡£ÎÒ»¹Ã»À´µÃ¼°Ëµ»°£¬ËûÓÖ¼±¼±µØËµ£º¡°±ãÒ˵ģ¬Ò»Å·Ôª£µ¸ö¡£¡±»°ÒôÀ´ø×Åһ˿±±¾©¿ÚÒô¡£

¡¡¡¡ÎÒÓÖ´òÁ¿ÁËËûһϣºÁ³Ò²ÊDz԰׵쬱¡×ì´½£¬ÑÛ¾¦²»´ó£¬Ã¼Ã«ºÜºÚ£¬ÑÛÉñÀï³äÂúÁËÆÚÅΡ£

¡¡¡¡ÓÚÊÇÎÒ˵£º¡°ºÃ°É¡£¸øÎÒÊ®¸ö¡£¡±Ëµ×Å£¬ÌͳöÁËÁ½Å·ÔªµÄÓ²±Ò¡£

¡¡¡¡ËûÁ¬Ã¦ËµºÃºÃ£¬´ø×Åһ˿ÇÔϲµØ£¬´ÓÄÇÒ»´ó´®µÄ¶«Î÷ÖпªÊ¼ÊýÆðÀ´¡£

¡¡¡¡³ÃËûÊýÊýµÄ¹¦·ò£¬ÎÒÎÊ£º¡°ÄãÊDZ±¾©È˰ɡ£¡±

¡¡¡¡ËûÒ»¾ª£¬ÊÖÀïµÄ¶«Î÷µôÏÂÈ¥Á½¸ö£¬ÓÖÁ¬Ã¦È¥¼ñ¡£

¡¡¡¡ÎÒ¿´³öËûµÄ¾ª»Å£¬½âÊÍ˵£º¡°ÎÒÒ²ÊDZ±¾©µÄ£¬À´ÂÃÐС£¡±

¡¡¡¡ËûÕò¶¨Ò»Ð©ÁË¡£

¡¡¡¡ÎÒÓÖÎÊ£º¡°ÄãÊÇÀ´¶ÁÊéµÄÂ𣿡±

¡¡¡¡ËûÕÅÁËÕÅ×죬ÓÖû˵»°¡£

¡¡¡¡ÎÒ˵£º¡°¸ÉÕâ¸öͦ²»ÈÝÒ׵ġ£¡±

¡¡¡¡ËûµÄÁ³ÉÏ£¬Â¶³öÁËһ˿³î¿àµÄÉñÉ«¡£

¡¡¡¡ÎÒºöÈ»¾õµÃ£¬Õâ¸öÈË£¬Ó¦¸ÃÓв»Í¬Ñ°³£µÄ¾­Àú¡£

¡¡¡¡ÓÚÊÇÎÒ½Ó×ÅÎÊ£º¡°ÂôÕâ¸öÄÜ׬¹»Éú»î·ÑÂ𣿡±

¡¡¡¡ËûÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬Á³Éϵijî¿à£¬¸üÉîÁË¡£

¡¡¡¡ºöÈ»£¬ËûµÍµÍµØÎÊ£º¡°ÄãÕæÊDZ±¾©µÄÂ𣿡±

¡¡¡¡ÎÒµãÍ·¡£

¡¡¡¡¡°ÄÇÄ㣬»ØÈ¥ÒÔºóÄܲ»ÄܰïÎÒ´ò¸öµç»°£¬¾Í˵ÄãÔÚÕâ¶ùÓö¼ûÎÒÁË£¬¸æËßÎÒÂèÎÒ¹ýµÃͦºÃ£¿¡±

¡¡¡¡ÎÒ˵Ðа¡£¬¾ÍÌͳöËæÉíµÄС±¾×ÓÀ´¼Ç¡£ËûÈÏÕæµØ±¨ÁËÒ»¸öºÅÂ룬µÈÎÒдÍêÁË£¬ÓÖÒª¹ýÈ¥×Ðϸ¿´ÁË¿´£¬È»ºóÓÖ¿´×ÅÎҰѱ¾×ӷŻر³°ü¡£

¡¡¡¡ÎÒ˵£º¡°¾ÍÕâЩÂð£¿Äã½Ðʲô£¬ÎÒºÃת´ïµÃ¸üÇå³þ¡£¡±

¡¡¡¡ËûÓÌÔ¥ÁËһϣ¬Ëµ£º¡°ÎÒ½ÐÀîêÅ¡£¡ª¡ªÎÒ£¬Õæµë¼ÇÎÒÂè¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÄÇ£¬ÎÒÓÐÊÖ»ú£¬ÄãÒª²»ÒªÏÖÔÚ´ò£¿Ã»¹ØÏµµÄ¡£¡±

¡¡¡¡ËûÓÖÓÌÔ¥ÁËһϣº¡°»¹ÊÇÄã°ïÎÒ°É¡£ÎÒÕâ¸öÑù×Ó£¬ÎÒÂè¿Ï¶¨»áÌý³öÀ´µÄ¡£¡ª¡ªÎÒ£¬ÎÒÊǺÚÏÂÀ´µÄ£¬¿ì°ëÄêÁË£¬»¹Ã»ÕÒµ½Ê²Ã´¹¤×÷£¬×¬²»ÁËʲôǮ£¬ÎÒÊÇÌý±ðÈË˵Õâ¶ùµÄÇ®ºÃÕõ£¬¿ÉÀ´Á˲ÅÖªµÀÄÄÓÐÄÇôÈÝÒ×£¬ÓïÑÔÓÖ²»Ôõôͨ£¬ÏÖÔÚ¡ª¡ª°¦£¬¡ª¡ª¡±»°Ã»ËµÍ꣬ËûµÄÉñÉ«ºöÈ»½ôÕÅÆðÀ´£¬¼±»Å»ÅµÄ°ÑÔ¿³×»·ÈûÔÚÎÒÊÖÀÒÀ¾ÉµÍµÍµØËµ£º¡°Ð»Ð»Ä㣬±ð¸ú±ðÈË˵Õâʶù¡£¡±

¡¡¡¡Ëµ°Õ£¬¾ÍÒ»µÍͷѸËÙµØÀ뿪ÁË£¬×ªÑÛ¾ÍÏûʧÔÚ·µÄתÍä´¦¡£

¡¡¡¡Õâʱ£¬ÎҲſ´µ½£¬Âí·µÄ¶ÔÃæ£¬Õ¾×ÅÒ»¸ö¾¯²ì¡£

¡¡¡¡ÎÒÓÐЩ°§É˵أ¬Ì¾ÁËÒ»¿ÚÆø¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨´ýÐø£©

£¨Ê®Áù£©±ÈÀûʱµÄÈÕ¹â

±ðÁËÄǸöÀ´È¥´Ò´ÒµÄÈË£¬ÎÒËæÒâÔÚС·þ×°µê¹äÁ˹䣬ÌôÁËÁ½¼þ³¤ÐäTÐôÉÀ£¬¿´¿´Ê±¼ä²î²»¶à£¬¾Í×ß»ØÁËÀÏ·ðÒ¯É̳¡¡£

Õâʱºò£¬ÎÒ¿´µ½Ò»¸öÊìϤµÄÉíÓ°£¬Õ¾ÔÚ·Ò×ÍþµÇµÄ³÷´°Ç°£¬¶¯Ò²²»¶¯¡£

ÊÇWilliam¡£

ÎÒµÄÄÔº£ÀÓÖ³öÏÖÁËÄǸöÍ··¢ºÚºÚµÄÅ®×Ó¡£

ÇáÇáµØÈÆ¹ýËû£¬ÎÒÔÚÅԱߵÄÌðÆ·µê£¬ÂòÁËÁ½Ö»±ù¼¤Áè¡£ÓÖÇáÇáµØ×ß»ØÈ¥£¬µÝ¸øWilliamÒ»Ö»¡£

Williamã¶ÁËһϣ¬ÉìÊÖ½Ó¹ýÈ¥£¬Ëµ£º¡°Äã¿´½ñÄêµÄпºÜƯÁÁµÄ¡£¡±

ÎÒµãµãÍ·£¬Ã»Ëµ»°¡£

WilliamÀ­ºÃÁËÓðÈÞ·þµÄÀ­Á´£¬Ëµ£º¡°Ê±¼ä²î²»¶àÁË£¬ÎÒÃÇÈ¥µÈ´ó¼Ò°É¡£½ñÌìÒªÔçЩ˯£¬Ã÷ÌìÒ»ÔçÍŶÓÒª¸ÏÈ¥±ÈÀûÊ±ÄØ¡£¡±ËµÍ꣬ͷҲ²»»ØµØ×ßÁË¡£

ÎÒÂýÂýµØÌò×űù¼¤Á裬ĬĬµØ¸úÔÚËûÉíºó¡£

»Øµ½ÂõêµÄÄÇÒ»Ò¹£¬ÎÒÓÖÎÞÃß¡£

²»ÖªµÀΪʲô£¬ÎÒµÄÑÛǰ£¬×ÜÊǸ¡ÏÖ³öÏÂÎçWilliamÕ¾ÔÚ·Ò×ÍþµÇµÄ³÷´°Ç°£¬ÄÇÒ»¶¯²»¶¯µÄÑù×Ó¡£¶ø³÷´°µÄÄÇÍ·£¬ÊÇÒ»¸öÍ··¢ºÚºÚµÄÅ®×Ó£¬Áõº£¶ùÆëÆëµØ¸Çס¶îÍ·£¬Ð¦Ò÷Ò÷µÄ¡£

ÈË£¬ÊǶàôµÄ´àÈõ¡ª¡ªÐÄÀïµÄÉ˿ڣ¬¾¿¾¹Òªµ½Ê²Ã´Ê±ºò£¬²Å¿ÉÒÔ²»Í´ÄØ¡£

ÎÒÔÚºÚ°µÀÓÖÃþ³öÊÖ»ú£¬´ò¿ªÀ´£¬¶Ô×ÅÄãµÄÏàÆ¬·¢´ô¡£

»á¼ûµ½Äãô£¿

Ä㣬»áÔ­ÁÂÎÒô£¿

ÎÒÃÇ£¬»¹ÄܻصÃȥô£¿

Èç½ñ£¬ÄãÒ²ÍÑÁËÄÇÉí¾¯·þ£¬»¹»áºÍÒÔǰһÑù£¬È÷ÍѺʹóÆøÃ´£¿

ÄãÏÖÔÚ£¬»áÊÇʲôÑù×ÓÄØ£¿

Èç¹û×ßÔÚ´ó½ÖÉÏ£¬ÎÒ»¹»áÈϵóöÄãô£¿

Èç¹ûÈϲ»³ö£¬ÎÒ¸ÃÔõô°ìÄØ£¿

Ò»¸öÓÖÒ»¸öµÄÎÊÌ⣬ÔÚÎÒÄÔ×ÓÀïÈÆÀ´ÈÆÈ¥£¬Á³ÉÏ£¬²»ÖªµÀʲôʱºò£¬ÓÖÂúÊÇÑÛÀáÁË¡£

ÎÒÅÀÆðÀ´£¬È¥Ï´ÊÖ¼äÄÃÁËÖ½½í£¬²Á¸ÉÁ³ÉϵÄÀáË®£¬Óֻص½´²ÉÏ¡£

Ä㣬ÔÚÊÖ»úССµÄÆÁÄ»ÉÏ£¬¿ªÀʵØÐ¦×Å£¬ÇáÇáµØËµ£º¡°Éµ¹Ï¡£¡±

ÎÒÇáÇáµØÓ¦µ½£º¡°ÎÒÊÇ¡£¡±

Ì죬һµãÒ»µãÁÁÁËÆðÀ´¡£

ÎÒÆðÉíÏ´ÁËÁ³£¬¿ªÊ¼ÊÕʰÐÐÀî¡£

³Ô¹ýÔç²Í£¬ÎÒÃǰÑÐÐÀî°áÉϳµ£¬¿ªÊ¼Ïò±ÈÀûʱ³ö·¢ÁË¡£

һҹû˯£¬ÎÒÔÚ³µÉÏ´òÆðÁËíï¶ù¡£

ºöÈ»£¬ÓÐÒ»ÊøÃ÷ÁÁµÄ¹â£¬ÕÕÔÚÎÒµÄÑÛÆ¤ÉÏ¡£

ÎÒÕö¿ªÑÛ£¬¿´µ½Ô¶Ô¶µÄɽ¹ÈÀïÌø³öµÄ£¬ÊÇÒ»ÂÖºìÈÕ¡£

Ìý¼ûWilliamÇáÇáµØËµ£º¡°ÎÒÃÇÔÚ±ÈÀûʱ¾³ÄÚÁË¡£¡±

Ŷ¡£±ÈÀûʱµÄÈչ⡣

ÔÙ¼û£¬°ÍÀè¡£
£¨´ýÐø£©
·²ÊÇÀ뿪µÄ£¬¶¼ÊDz»°®µÄ¡£
¶¥¶Ë Posted: 2006-06-21 15:46 | 7 Â¥
sunnysky
ÌØÊâ¹±Ï×½±
¼¶±ð: ·çÔÆÊ¹Õß

 

£¨Ê®Æß£©ÌðÃÛµÄÇÉ¿ËÁ¦

µ½´ï±ÈÀûʱµÄʱºò£¬ÕýÊÇÑô¹â¸Õ¸ÕÈ÷Âú´óµØµÄʱºò¡£

Å·Ö޵ͬÌ죬ËäÈ»º®À䣬¿ÉÊÇ£¬±éµØµÄ²ÝÒÀÈ»ÊÇÐÂÂ̵ÄÑÕÉ«¡£ÏÂÁ˳µ£¬ÎÒ²»ÓɵðÑÓðÈÞ·þµÄÁì×ÓÊúÆðÀ´£¬ÓÖ·­³öÊÖÌ×´÷ÉÏ£¬Õâ²Å¾õµÃůºÍÁËһЩ¡£

´Ò´ÒµØÅÄÁËһЩÕÕÆ¬£¬Óֻص½ÎÂůµÄ³µÉÏ£¬ÎÒ¿ªÊ¼»è»èÓû˯ÆðÀ´¡£

ÎұȽÏϲ»¶ÕâÖÖ»è»èÓû˯µÄ״̬¡£Õâ¸öʱºò£¬ÎÒµÄÄÔ×ÓÀï×ÜÊÇһƬ¿Õ°×£¬Ïë²»ÆðÀ´Ê²Ã´£¬Ò²Ïë²»Ã÷°×ʲô£¬·Â·ðÈ«ÊÀ½ç£¬Ö»ÓÐÒ»¸öûÓл¶Ï²£¬Ò²Ã»Óа§³îµÄÈË£¬»¹ÔÚ¹¶ÇÒ͵Éú¡£

ÎÒ±ÕÉÏÑÛ¾¦£¬°ÑÁ³ÂñÔÚһƬÑô¹âÀï¡£

ůůµÄ£¬ÓÐЩ˼ÄîµÄζµÀ¡£

ÃÔÃÔºýºýµØ£¬ºÃÏñÌý¼ûWilliamÔÚ»°Í²Àï˵£¬½ÓÏÂÀ´ÒªÈ¥ÂòÇÉ¿ËÁ¦¡£

Ŷ¡£ÇÉ¿ËÁ¦¡£

°ëÃΰëÐÑÖ®¼ä£¬·Â·ð¿´µ½ÁËÊ®ÄêǰµÄÄ㣬½«Ò»ºÐ½ðµÛÇÉ¿ËÁ¦Èû½øÎÒµÄÊÖÀȻºó¿ì¿ìµØÅÜ¿ªÁË¡£

´ÓÈÏʶÄãÄÇÌìÆð£¬Äã¾Í¶ÔÎҺá£

µÈµ½Õæ³ÉÁËÄãµÄÅ®ÅóÓÑ£¬Ê±²»Ê±µØ£¬ÎÒµÄËÞÉáÀ×ÜÓÐÄãË͵ÄÇÉ¿ËÁ¦¡ª¡ªÄÇʱÎÒ×îϲ»¶µÄÁãʳ£¬ËäÈ»ÎÒ¼¸ºõ²»³ÔÁãʳ£¬¿ÉÊÇÇÉ¿ËÁ¦Å¨Å¨µÄÏãζ£¬È´ÀÎÀεØ×¥×¡ÁËÎÒ£¬ºÜ¶àÄê¡£

ÓÖºÃÏñ£¬Ä£Ä£ºýºýµØ£¬¿´µ½¶þÊ®ËêÄÇÄêµÄÎÒ£¬Óôò¹¤»ýÔܵÄÁãÇ®£¬ÂòÁËÒ»ºÐ×î¹óµÄÇÉ¿ËÁ¦£¬ÔÚÇéÈ˽ÚÄÇÌ죬Ë͸øÁËÄã¡£ÄãÃþÃþÎҵıÇ×Ó£¬¼ôϰü×°ÉϵıêÇ©£¬¼Ð½øÊéÀȻºó½«ÕûºÐµÄÇÉ¿ËÁ¦Èû½øÎҵϳÀ¡ªÄÇÌìÎÒ²ÅÖªµÀ£¬Äã×îϲ»¶Ë͸øÎҵĶ«Î÷£¬×Ô¼ºÈ´´Ó²»³Ô£¬ÒòΪÄã¶ÔËüÃǹýÃô¡£

»Î»ÎÓÆÓÆµØ£¬ÎÒºÃÏñÕæµÄ»Øµ½ÁË´Óǰ£¬ÐÒ¸£µÃ£¬¾ÍºÃÏñÄã´Ó²»ÔøÀ뿪¡£ÐÒ¸£µÃ£¬ÈÃÎÒ²»Ô¸³ÐÈÏ£¬ÏÖÔÚµÄÕâ¸öÎҵĴæÔÚ¡£

ÔÚ×°Âú¸÷ÖÖÇÉ¿ËÁ¦µÄС½ÖÉÏ£¬¹ðÁÖÀ´µÄÃÃÃÃÂòÁËÒ»ºÐ°ü×°¼«¾«Öµģ¬ÍµÍµ°ÑÎÒÀ­µ½Ò»ÅÔ˵£º¡°½ã½ã£¬Äܲ»ÄܰïÎÒÕÒ¸öÓʾ֣¬ÎÒÏë¼ÄÈ¥Ó¢¹ú£¬¸øÎÒµÄÅóÓÑ¡£¡±ËµÍ꣬Á³ÉÏÁ¢¿Ì·ÉÆðÁËÒ»Íź졣

ÎÒÂíÉÏÃ÷°×ÁË£¬¾ÍÎÊÁËÎʵêÖ÷£¬¸½½üÓÐûÓÐÓʾ֡£µÈÕÒµ½ÁËÄǸöССµÄ£¬²ØÔÚ³¬ÊÐÅԱߵÄСÎÝʱ£¬ÃÃÃÃÔçÒÑÆÈ²»¼°´ýµØ±¼Á˽øÈ¥¡£

¶«Î÷ºÍÐÄÒâ¶¼¼Ä³öÈ¥ÁË£¬ÃÃÃû¹²»ÍüÇÄÇĶ£ÖöÎÒÒ»¾ä£º¡°½ã½ã£¬ÃØÃÜÀ´µÄ£¬²»Òª½²¸øÎÒÀϰÖÌýàÞ¡£¡±

ÎÒÐÄÕÕ²»ÐûµØµãÍ·¡£

³ýÁËÃ÷ÐÅÆ¬£¬ÎÒʲôҲûÂò¡£

ÇÉ¿ËÁ¦£¬ÊÇÎÒÔø¾­×î°®µÄ¶«Î÷¡ª¡ªÔÚÄãÀ뿪µÄÄǸö´ºÌ죬ÎÒ£¬ºöȻʧÁËÄÇÑùµÄ¼ÇÒ䣬ÔÙҲûÅö¹ýËüÃÇÁË¡£

ÄÇÑùµÄÏãŨÌðÃÛ£¬²»ÔÙÊôÓÚÎÒ¡£

ÄÇÑùµÄÈÕ×Ó£¬È¥ÁË£¬¾Í²»ÔÙ»ØÀ´¡£
£¨´ýÐø£©

£¨Ê®°Ë£©Â¬É­±¤°²¾²µÄÒ¹Àï

ËùνµÄÎå¹ú°ËÌìÓΣ¬ÆäʵÓÐÁ½¸ö¹ú¼ÒÖ»ÊÇ·¹ý¶øÒÑ¡£

±ÈÀûʱ¾ÍÊÇÆäÖÐÖ®Ò»¡£µ±Õâ¸öÂÃÐÐÍŵÄÈËÂòÍêÁËÇÉ¿ËÁ¦£¬Ñ¯Îʵ¼ÓÎÏÂÒ»¸ö»î¶¯ÊÇʲôʱ£¬±»¸æÖªÂíÉÏÒª×ø³µ¸Ïȥ¬ɭ±¤£¬¶øÂ¬É­±¤¡ª¡ªÇ§±¤Ö®¹ú£¬Ò²Ö»ÊÇ¡°µ½´ËÒ»ÓΡ±£¬ÍíÉϽ«¼ÌÐø¸Ï·£¬×¡Ôڵ¹ú¾³ÄÚ¡£

ÓÚÊÇ£¬ÓÐЩÈË¿ªÊ¼±§Ô¹¡ª¡ªÕâÑùµÄ»°£¬ÂÃÐÐÉçËùνµÄÎ÷Å·Îå¹úµÄÐг̣¬ÓÐÎå·ÖÖ®¶þÊDzôÁËË®µÄ¡£

Ò²ÐíÌý¹ßÁËÓο͵ÄÀÎɧ£¬William´ËʱһÑÔ²»·¢¡ª¡ª´ó¸Å¾õµÃÓÐÔÙ¶àµÄ±§Ô¹£¬Õâ¸ö°²ÅÅÒѾ­ÊǼȶ¨µÄÊÂʵ£¬Ã»°ì·¨¸Ä±äÁË£¬ËùÒÔÈαðÈË˵ȥ°É¡£

ÎÒÒ²ÎÞËùν¡£È¥²»È¥Â¬É­±¤£¬±¾À´¾Í²»ÔÚÎҵļƻ®Ö®ÖУ¬¸úÁËÕâ¸öÍÅ£¬·´µ¹¶à×ßÁËһЩµØ·½£¬ÎÒÒ²Öª×ãÁË¡£

¸üºÎ¿ö£¬ÎÒµÄÄ¿µÄµØ£¬Êǵ¹ú¡£

Ïë׎ñÌìÎÒ¾ÍÄÜÀë·¨À¼¿Ë¸£Ô½À´Ô½½üµÄʱºò£¬ÎÒÂú×ãµØ±ÕÉÏÑÛ¾¦£¬°ÑMP3µÄ¶ú»úÈû½ø¶ú¶äÀï¡£

¶ú»úÀ·´·´¸´¸´³ª×ŵģ¬ÊÇÄÇÒ»Êס¶°®Èç¿ÕÆø¡·¡£Ò»Ê×ÎÒÓÀÔ¶Ìý²»ÑáµÄ¸è¡£

³µ×Ó£¬ÔÚ¹«Â·ÉÏ¿ìËÙµØÐнø×Å£¬ÂÃ;µÄÆ£±¹£¬½¥½¥ÂûÑÓÁËÕû¸ö³µÏᣬÈËÃDz»ÔÙÒéÂÛ£¬ºóÅŵÄ×ùλÉÏ£¬»¹´«À´ÁËÇáÇáµÄ÷ýÉù¡£

¹ýÁ˺ܾã¬WilliamÆ£¾ëµÄÉùÒôͨ¹ý»°Í²´«Á˳öÀ´£º¡°´ó¼ÒÐÑÒ»ÐÑ£¬ÎÒÃǵijµ×ÓÒѾ­¿ª½øÂ¬É­±¤µÄ¾³ÄÚÁË£¬ÄÇô´ý»á¶ùµ½ÁËÖ®ºó£¬ÎÒÃÇÏÈÈ¥¾°µãÅÄÕÕ£¬´ó¼ÒÇë¸ú½ôÎÒ£¬ÕùÈ¡ÔÚÌìºÚ֮ǰÅĵ½×îºÃµÄÕÕÆ¬¡£¡±

ÍÅÓÑÃÇ¿ªÊ¼»î¶¯ÆðÀ´£¬ÅÄÕÕµÄÔ¸ÍûһʱÇýÉ¢Á˸ղŵIJ»¿ì¡£

ÎÒÁÿª³µ´°ÉϵÄÉ´Á±£¬¿´µ½ÍâÃæ¹ûÈ»ÊÇһƬĺɫÁË¡£Ï¦ÑôббµØ£¬ÕýÒª³ÁÏÂÈ¥£¬Ë¾»úÒ²¼Ó¿ìÁËһЩËÙ¶È£¬ËƺõÊÇҪ׷¸ÏÕâ×îºóһĨÓàêÍ¡£

µÈÖÕÓÚµ½´ïÄ¿µÄµØÊ±£¬ÌìÉ«Óú·¢µØ°µÁË¡£William¼¯ºÏ´ó¼Ò×öÁË¿ìËٵĽ²½âÖ®ºó£¬ÈËÃǾ͸÷×ÔÑ¡¾°È¥ÅÄÕÕÁË¡ª¡ªÆäʵ´ó¼ÒµÄÐÄÀí¶¼Ò»Ñù£¬²»¹ÜÔõÑù£¬ÏÈ¡°µ½´ËÒ»ÓΡ±ÔÙ˵¡£

¡¡¡¡ÎÒ¶À×ÔÄÃÁËÏà»ú£¬È¥Á˸üÔ¶Ò»µã¶ùµÄµØ·½¡£

¡¡ »¹Î´ÈëÒ¹£¬Â¬É­±¤µÄ½ÖµÀÉÏ£¬ÒѾ­ÉÙÓÐÈËÔÚÁË¡£Õû¸ö³ÇÊУ¬³Á½þÔÚһƬ°²¾²ÓëÏéºÍÀï¡£Ô¶´¦ºÍ½ü´¦£¬ÐÇÐǵãµãµÄ³Ç±¤±é²¼ÔÚÓзµÄµØ·½¡£Íò¼ÒµÄµÆ»ð£¬ÎÂůµÃ£¬¾ÍºÃÏñÿһյµÆ»ðÀ¶¼²Ø×ÅÒ»¸öÃÀÀöµÄͯ»°¡ª¡ªÍ¯»°ÀÍõ×Ӻ͹«Ö÷£¬´Ó´Ë¹ý×ÅÐÒ¸£µÄÉú»î¡£

ÎÒÔÚ×Ô¼ºÉú»î×ŵijÇÊÐÀÓÐ×ÅͬÑùµÄÆÚ´ý¡ª¡ªÎÒÆÚ´ý£¬Ê²Ã´Ê±ºò£¬ÔÚÕâÎÂůµÄÕµÕµµÆ»ðÀҲÄÜÓÐÒ»Õµ£¬ÊÇÊôÓÚÎҵġ££¨´ýÐø£©

£¨Ê®¾Å£©Å®ÈË£¬Òª¼áÇ¿ºÍ×ÔÁ¢

ÔÚůůµÄĺɫµÄµÆ»ðÀïÅÄÍêÕÕ£¬William´ø×Å´ó¼Ò²½Ðе½Ò»¼ÒÖв͹ݣ¬»ðºìµÄÕÐÅÆÔÚ·µÆµÄÓ³³ÄÏ£¬ÏԵøñÍâÒýÈËעĿ¡£

ÎÒ̧ͷ¿´ÁË¿´£¬Õâ¼ÒµêµÄÃû×Ö£¬Ô­À´½Ð×ö¡°»Æº×Â¥¡±¡£

Æäʵ£¬ÔÚ¹úÍâµÄÖв͹ݣ¬Óкܶ඼½Ð¡°»Æº×Â¥¡±¡£²»ÖªÊDz»ÊÇ¡°¹ÊÈËÎ÷´Ç»Æº×Â¥¡±µÄµä¹Ê£¬Èú£ÍâµÄ»ªÈ˶ÔÕâÑùµÄÃû×ÖÇéÓжÀÖÓ¡£

ÔÚ¹úÍâ¼û¹ýµÄ´ó´óССµÄ¡°»Æº×Â¥¡±£¬Ò²ÓÐÄÇô¼¸¼ÒÁË¡£

¶øÕâÒ»¼Ò£¬»ðºìµÄÕÐÅÆÉϸ־¢µÄ½ð×Ö£¬È´¸øÎÒÁôÏÂÁ˸ñÍâÉî¿ÌµÄÓ¡Ïó¡£

ÎÒÃǵ½´ïµÄʱ¼ä£¬ÏÔÈ»ÓÐЩÍíÁË£¬ºÜ¶àÆäËüÍŶӵÄÖйúÓοÍÒѾ­³Ô±¥ºÈ×㣬ÂýÂýµØÌÞ×ÅÑÀ¿ªÊ¼ÍùÍâ×ßÁË¡£¶ø²Í¹ÝµÄÀϰåÄÏÔÈ»ºÍWilliamºÜÊ죬ÀÏÔ¶¾ÍÓ­Á˹ýÀ´£¬Óð׻°»¥ÏàÎʺò×Å£¬´ó¸ÅµÄÒâ˼ÊǺþò»¼ûÖ®ÀàµÄ¡£ÒòΪÎÒÔڹ㶫´ô¹ýÒ»¶Îʱ¼ä£¬ËùÒÔ´óÂÔÌýµÃ¶®Ò»µã¶ù¡£

ÓÚÊÇ£¬ÎÒ¸ú¹ðÁÖÀ´µÄÃÃÃá¢ËÄ´¨µÄÖÐÄêÅÖ×Ó¡¢ÑÛ¾µ¶ù·ò¸¾»¹ÓÐÆäËû¼¸¸öÍÅÓÑÎ§×øÁËÒ»×À¡£ÎÝÀïůºæºæµÄ£¬»Æ²Ó²ÓµÄµÆ¹âÏ£¬Ã¿¸öÈ˶¼¿ªÐĵØËµÐ¦×Å¡£

ºÈÍêÁËÂܲ·ÉÕµÄÌÀ£¬Î¸ÀïҲůÁËÆðÀ´¡£ÍŶӲ͵ıê×¼Êǰ˲ËÒ»ÌÀ£¬Ëä¶¼ÊǼ«ÆÕͨµÄ²Ëʽ£¬¿É´ó¼Ò¶¼³ÔµÃºÜÏã¡£

¿´×ÅÎÒÃdzԵò¶àÁË£¬ÀϰåÄïÄÃÁËһЩÂÃÓμÍÄî±Ò¹ýÀ´ÍÆÏú£¬³Ã×ÅÕâ¸ö¿Õ¶ù£¬ÑÛ¾µ¶ùËûÃÇÓð׻°¸úÀϰåÄïÁÄÁËÆðÀ´¡£

ÎÒËæÊÖ·­×ÅÄÇЩ¼ÍÄî±Ò£¬¶ú¶äÀïÒ²Ìý×ÅËûÃǵÄ̸»°¡£´ó¸ÅµØÖªµÀÁËÀϰåÄïÊÇÖÐɽÈË£¬À´Â¬É­±¤²»¹ýÈýÄêµÄʱ¼ä£¬´´°ìÕâ¸öÖв͹ݣ¬ÆÄ·ÑÁËÒ»·¬ÖÜÕÛ¡£ÖмäµÄ¹ý³Ì£¬ËûÃÇ˵»°Ì«¿ì£¬¾Í¼¸ºõûÌýÃ÷°×ʲôÁË£¬¶ø½áβµÄÄÇÒ»¾ä»°£¬»°ÒôÃàÈí£¬ÒâÒåÈ´ï¬ïÏÓÐÁ¦¡£Ëý˵µÄÊÇ£º¡°Å®ÈË£¬²»¹ÜÔõôÑù£¬¶¼Òª¼áÇ¿×ÔÁ¢¡£¡±

ÔÚÒì¹úËûÏçµÄİÉú»·¾³ÀºöÈ»Ìýµ½ÕâÑùµÄ»°ÓÔÚÎÒµÄÄÚÐÄ£¬×ÅʵÒýÆðÁËÕ𺳡ª¡ª¶øºóÀ´ÖªµÀµÄÊÂÇ飬ȴÈÃÎÒ¸ü¼ÓÇÕÅåÕâ¸öÁ÷ÂäÒìÏ磬ȴÈÔÈ»×ÔÇ¿×ÔÁ¢µÄ¹ã¶«Å®ÈË¡£
£¨´ýÐø£©
·²ÊÇÀ뿪µÄ£¬¶¼ÊDz»°®µÄ¡£
¶¥¶Ë Posted: 2006-06-21 15:49 | 8 Â¥
sunnysky
ÌØÊâ¹±Ï×½±
¼¶±ð: ·çÔÆÊ¹Õß

 

£¨¶þÊ®£©Æ¯²´ÔÚÒì¹úµÄµ¥ÉíÅ®ÈË

³Ô°ÕÁËÈÈÄÖµÄÒ»²Í£¬ÎÒÃÇÓÖ×¼±¸¸Ï·ÁË¡£°´ÕÕÐг̣¬½ñÍíÒªÒ¹Ë޵¹úÁË¡£

Ïëµ½ÄǸöÔø¾­ÀëÎÒÈôÌìÑİãÒ£Ô¶µÄµØ·½£¬Èç½ñ¾ÍÒªÔÚ½ÅÏÂÁË£¬ÎÒµÄÐÄ£¬¿ªÊ¼ÇÄÇÄµÄÆÚ´ýÆðÀ´¡£

ÉÏÁ˳µ£¬ÎÒÒÀ¾É×øÔÚWilliamÅԱߡ£ÎÒÏëÎÊÎÊËû£¬Ã÷Ììµ½ÁË·¨À¼¿Ë¸££¬»á²»»áÓÐ×ÔÓɰ²ÅŵÄʱ¼ä¡ª¡ªÈç¹ûÓУ¬ÎÒÏë×Ô¼º×ßÒ»×ß¡£

¸ÕÏ뿪¿Ú£¬WilliamÒѾ­ÄÃÆð»°Í²¿ªÊ¼Ëµ»°ÁË£º¡°´ó¼ÒÇë×¢ÒâÁË£¬½ñÌìÎÒÃÇסÔڵ¹úµÄÒ»¸öС³ÇÀÃ÷ÌìÔçÉϰ˵ãÖÓÎÒÃǾÍÒª¸ÏÍù·¨À¼¿Ë¸££¬Ðг̱ȽÏÐÁ¿à£¬Çë´ó¼Ò½ñÍíÒ»¶¨ÒªºÃºÃÐÝÏ¢¡£ÄÇôÃ÷ÌìÎÒÃDzιÛÍêÖ®ºó£¬ÏÂÎç¸ø´ó¼Ò×ÔÓɻµÄʱ¼ä£¬¿ÉÒÔÔÚ¸½½üµÄÉÌÒµ½Ö¹äÒ»¹ä¡£¡±

Ŷ£¬¿´À´Ã÷ÌìÎÒ»áÓÐʱ¼äµÄ¡£

Ïëµ½ÕâÀÎÒÌͳöMP3À´£¬°Ñ¶ú»úÈû½ø¶ú¶äÀï¡£

¡°ÌýÊ²Ã´ÄØ£¬Ð¡¹ÃÄ¡± William¼ûÎÒ°ëÌì²»×÷Éù£¬µÍµÍµØÎʵÀ¡£

ÎÒ°ÑÒ»Ö»¶ú»úÄÃÏÂÀ´£¬µÝµ½ËûÊÖÀï¡£

»¹ÊÇÄÇÊס¶°®Èç¿ÕÆø¡·¡£

Æäʵ£¬ÎÒµÄMP3ÀֻÓÐÕâÒ»Ê׸衣

ÌýÁËÒ»»á¶ù£¬WilliamÏñÊǺöÈ»ÏëÆðʲôÀ´£¬ÇáÇáµØËµ£º¡°¸Õ²ÅÄǸöÀϰåÄ»¹¼ÇµÃ°É£¿¡±

ÎÒһ㶣¬Ò²ÕªÏÂÁíÒ»Ö»¶ú»ú£¬µãµãÍ·£º¡°ÔõôÀ²£¿¡±

¡°àÞ£¬ÒòΪÎÒ¾­³£À´Å·ÖÞ£¬ÍŶӲͻù±¾¶¼ÊÇËýÀ´×öµÄ£¬ËùÒÔÈýÄêǰ¾ÍÈÏʶËý¡£ËýÀϹ«£¬àÞ£¬²»£¬¡ª¡ªËûÒÔǰµÄÀϹ«£¬ÒòΪÊÇÏã¸ÛÈË£¬ËùÒÔºÍÎÒÒ²ËãÓÐЩ½»Çé¡£¡±

ÎÒ¹ØÁËMP3, ¿ªÊ¼ÈÏÕæµØÌýËû˵»°¡£

¡°ÀϰåÄïÒÔǰµÄÀϹ«£¬¾ÍÊÇÄǸöÏã¸ÛÈË£¬ÊÇ×ö½ðÈڵġ£ÄãÖªµÀ£¬Â¬É­±¤ÊÇС¹ú£¬×ÊÔ´Ï¡ÉÙ£¬ËùÒÔ½ðÈÚÒµÊÇËüµÄÖ§Öù²úÒµ¡£ºóÀ´ÄǸöÏã¸ÛÈËץסÁËÒ»¸ö»ú»á£¬À´µ½Â¬É­±¤²ÎÓë½ðÈÚͶ×Ê£¬½á¹û׬ÁËÒ»´ó±ÊÇ®£¬ÓÚÊǾͰìÁËÒÆÃñ£¬ºÜ¿ì°ÑÀÏÆÅºÍÅ®¶ùÒ²°ì³öÀ´ÁË¡£±¾À´ÊÇͦÐÒ¸£µÄÒ»¼ÒÈý¿Ú£¬Ë­Öª£¬ÄǸöÄе쬡ª¡ª¡± ˵µ½Õâ¶ù£¬WilliamѹµÍÁËÉùÒô£º¡°ÄǸöÄеģ¬ÔÚÏã¸ÛºÍ¬ɭ±¤Ö®¼äÀ´»ØµØÅÜ£¬Ò»À´¶þÈ¥µØ£¬²»ÖªÔõô£¬ÈÏʶÁËÒ»¸ö¾Æ°ÉÅ®¡£ÄǸö¾Æ°ÉÅ®´ó¸ÅÊǺͺÚÉç»áµÄÈËÓÐÁªÏµ£¬¾ÍÂýÂýµØ´ø×ÅÄǸöÄеÄÎü¶¾¡£²»µ½Á½Ä꣬ÄÇЩÈËÁ¬ÃÉ´øÆ­µÄ£¬Åª¹âÁËÏã¸ÛÈ˵ÄÉÏǧÍò¼Ò²ú¡£µÈËûÀÏÆÅ·¢ÏÖʱ£¬ÒøÐÐÀïµÄÇ®¶¼×ªµ½±ðÈ˵ÄÕË»§ÉÏÈ¥ÁË£¬ÄǸöÄеIJ»¾ÃÒ²ÒòΪÎü¶¾Ì«ÉîËÀµôÁË¡£¡±

WilliamÖØÖØµØÌ¾¿ÚÆøËµ£º¡°³ýÁËÕâ¸öСÖв͹ݣ¬ÀϰåÄïºÍËýÅ®¶ù¼¸ºõʲô¶¼Ã»ÓÐÁË¡£ÒòΪËýÀϹ«Õâ¼þÊ£¬Ëý´ó²¡ÁËÒ»³¡£¬²îµã¶ùÁ¬ÉúÒâ¶¼×ö²»ÏÂÈ¥ÁË¡£²»¹ýËýÕâ¸öÈËÕæ¹»¼áÇ¿£¬Ó²ÊÇ×Ô¼ºÒ»µãµãÓ²³Å×Å£¬°ÑÕâ¸ö²Í¹Ý³ÅÏÂÀ´ÁË¡£ÒòΪºÜ½²³ÏÐÅ£¬ÏÖÔÚËýµÄÉúÒâÔ½À´Ô½ºÃ£¬Íú¼¾µÄʱºò¸ù±¾¶¨²»µ½Î»×Ó£¬ËýÅ®¶ùÒ²ºÜÕùÆø£¬Ìý˵ȥÄ꿼ȡÁË·¨¹úÒ»ËùºÜÓÐÃûÆøµÄ´óѧ¡£ÎÒÃÇÒòΪҵÎñÉϵÄÍùÀ´£¬Ê±³£ÁªÏµ£¬ÓÐʱҲ»á°ïËý´øµã¶ù¶«Î÷¸øËýÔÚ´ó½µÄÇ×ÈË¡£¡ª¡ª²»¹ýÕâ´ÎºÃÏñÌý˵£¬Ëý´ó½µÄ¸¸Ä¸Ò²ÔÚÉêÇëÒÆÃñ£¬Ò»¼ÒÈËÓÖҪסÔÚÒ»ÆðÀ²¡£¡±

½²ÍêÁ˹ÊÊ£¬WilliamºÃÏñÈçÊÍÖØ¸º°ãµØ±ÕÉÏÁËÑÛ¾¦£º¡°ÄãÖªµÀÂð£¬ÀϰåÄï×˵µÄÒ»¾ä»°£¬¾ÍÊÇÅ®ÈËÒ»¶¨Òª¼áÇ¿ºÍ×ÔÁ¢¡£ÕæÊÇÄÑΪËýÁË£¬ÔÚÕâ¸ö·ÇÇ׷ǹʵĵط½¡£¡±

ÎҵĶú±ß£¬ºÃÏñÓÖÏìÆðÁËÄǾäÇ»µ÷¼«ºÃÌýµÄ°×»°£¬»°ÒôÃàÈí£¬È´ÓÖ×Ö×Öï¬ïÏ£º¡°Å®È˰¡£¬Ò»¶¨Òª¼áÇ¿ºÍ×ÔÁ¢¡£¡±
£¨´ýÐø£©

£¨¶þʮһ£©°²¾²µÄÒ¹£¬°²¾²µÄÐÄ

°ÍÊ¿£¬ÐÐÊ»ÔÚ°²¾²µÄºÚÒ¹Àï¡£³ýÁËÂÖÌ¥µÄĦ²ÁÉùºÍż¶û·¹ýµÄÆû³µµÄºôÐ¥£¬ÖÜΧ£¬Ò»Æ¬¼Å¾²¡£

³µÀҲÊǰ²¾²µÄ¡£´ó¼Ò¶¼ÀÛÁË£¬³ÃןϷ£¬×¥½ôʱ¼ä¿¿ÔÚ×ùÒÎÉÏС˯һÏ¡£

WilliamÒ²°ÑÍ·¿¿ÔÚ³µ´°ÉÏ£¬ÇáÇáµØ´òÆðÁË÷ý¡£

ÎÒ¿´ÁË¿´ÊÖ»úÉϵÄʱ¼ä£¬ÍíÉϾŵã°ë¡£ÔÙ¹ýÁ½¸ö°ëСʱ£¬¾ÍÊÇÃ÷ÌìÁË¡£

ÎÒµÄʱ¼ä£¬ºÍÄãµÄʱ¼ä£¬²»ÔÙÓÐʱ²îÁË¡£

ÎÒÖÕÓÚ·ÉÔ½ÁËǧɽÍòË®£¬À´µ½ÄãÉú»î¹¤×÷µÄµØ·½ÁË¡£

¼¸Äêǰ£¬ÎÒÒ²ÊÇÕâÑù£¬×·ËæÄãµÄ½Å²½£¬µ½ÁËÉîÛÚ£¬ÓÖÈ¥ÁËÏã¸Û£¬Èç½ñ£¬ÎÒÕ¾ÔÚÅ·Ö޵Ĵó½ÉÏ£¬Ì§Í·ÑöÍû×ÅͬһƬÌì¿Õ¡ª¡ªÄ㣬»áÓиÐӦô£¿

µÍÍ·¿´¿´ÊÖ»úÉϵÄÄ㣬ÎÒÔÚÐÄÀïÂýÂýµØËµ£ºÎÒÀ´ÁË¡£

ÍâÃæ£¬»¹ÊÇÄÇһƬ°²¾²µÄÒ¹£¬¶øÎÒµÄÐÄ£¬¿ªÊ¼Ä¬Ä¬µØÆÚ´ý¡ª¡ªÆÚ´ýÓÖÒ»¸öÀèÃ÷µÄµ½À´¡£

ÄãµÄºÚÒ¹£¬ÊÇÎÒµÄÆÚ´ý£»ÄãµÄÀèÃ÷£¬ÊÇÎÒµÄÏ£Íû¡ª¡ªÖ»ÊDz»ÖªµÀ£¬ÕâÑùµÄÆÚÅΣ¬»áÓÐʲôÑùµÄ½á¹û£¿

ÎÒ²»ÄÜÔ¤Öª£¬Ö»ÄÜÆíµ»¡£

ÖÕÓÚµ½Á˵¹úµÄСÂùݣ¬ÍÏ×ųÁÖØµÄÐÐÀî½øÁË·¿¼ä£¬ÎÒ»»ºÃ˯Ò£¬³åÁËÁ¹£¬È»ºó°Ñ×Ô¼º¹ü½øÎÂůµÄ±»×ÓÀʮһµã°ë£¬»¹ÓаëСʱÁË¡£

ÎÒÂú×ãµØ±ÕÉÏÑÛ¾¦£¬ÔÚһƬÈáºÍµÄµÆ¹âÀ°²¾²µØ½øÈëÁËÃÎÏç¡£

ÎÒÔڵȴý£¬µÈ´ýÀèÃ÷µÄµ½À´¡£
£¨´ýÐø£©

£¨¶þÊ®¶þ£©ÎÒ¡ª¡ªÒÀÈ»ÏëÄîÄã

ÎÒÊDZ»ÆßµãµÄmorning call½ÐÐѵġ£

´°Íâ£¬ËÆºõÓÐһƬÃ÷Ãĵij¿¹â͸½øÀ´ÁË¡£ÎÒÆðÉí£¬¹ØÁËÎÝÀïµÄµÆ£¬×ßµ½´°Ç°£¬´ò¿ª´°Á±£¬¿´µ½½ÅÏÂÓÐÒ»ÌõºÓ£¬ºÓµÄ¶ÔÃæÊÇ×ùСɽ£¬Ç峿΢΢µÄÑô¹âÈ÷ÔÚÉÏÃæ£¬°Ñ¶ÔÃæµÄСɽ£¬È¾³ÉÁËÃ÷ÁÁµÄºìÉ«¡£ºÃÃÀµÄ»­Ãæ¡£

ÎÒ¼±Ã¦È¥Ï´ÊÖ¼äÏ´ÁËÁ³£¬»»ºÃÒ·þ£¬ÄóöÏà»ú£¬Óֻص½´°Ç°¡£ÎÒסÔÚ¶þÂ¥£¬´°ÍâÓÐÒ»¸öºÜ´óµÄƽ̨£¬ÎÒÏëÁËÏ룬´Ó´°»§·­Á˳öÈ¥£¬×ßµ½Æ½Ì¨µÄ±ßÔµ£¬¿ªÊ¼ÅÄÕÕ¡£

Ç峿µÄ·ç£¬ºÃÀä¡£

Ç峿µÄ¿ÕÆø£¬ºÃÐÂÏÊ¡£

µÈÎÒÅÄÍêÕÕ£¬ÕýÍù»Ø×ßµÄʱºò£¬¿´µ½ÎÒ¸ô±ÚµÄ´°Á±Ò²´ò¿ªÁË£¬Â¶³öÒ»ÕÅÊìϤµÄÁ³À´¡ª¡ªÔ­À´ÊÇWilliam¡£Ëû¿´µ½ÎÒ£¬»Ó»ÓÊÖ£¬¸ÕÏë˵»°£¬È´ÓÖÏñºöÈ»ÏëÆðÁËʲô£¬¼±¼±µØÍÆ¿ª´°Ã°³öÍ·À´¿´¡ª¡ª¿´µ½ÎÒÕ¾ÔÚÆ½Ì¨ÉÏ£¬Ëû²ÅËÉÁË¿ÚÆø£¬Ëµ£ºÎÒ»¹ÒÔΪÄã»á·ÉÄØ£¡

ÎÒ»ÓÁË»ÓÊÖÀïµÄÏà»ú£¬ÓֺܴÓÈݵØÅÀ»ØÎÝÀïÈ¥ÁË¡£

Ôç²Í¹ýºó£¬ÓÖÊÇ×ø³µ¡£

ÎÒÌͳöÊÖ»ú¿´¿´£¬¸Õ¹ý°Ëµã¡£ÎÒÏ룬ÔٵȵȰɣ¬Ò²ÐíÄ㻹ûÆð´²£»ÓÖһתÄ»¹ÊÇÔçÒ»µã¶ù¸æËßÄãÎÒÔÚÕâ¶ù°É£¬Ò²·½±ãÄã°²ÅÅÊÖÍ·µÄʶù¡£

ÕâÑùÏë×Å£¬ÎÒ¿ªÊ¼²¦ÄãµÄÊÖ»úºÅÂ롪¡ªÉÏ´ÎÔÚ·¨¹ú£¬ÎҵĶÌÐÅ·¢²»³öÈ¥£¬²»ÖªµÀÕâÒ»´Î£¬»á²»»áÕÒµ½Ä㣿

¹ýÁ˺ðëÌ죬ÊÖ»ú¶¼Ã»Ê²Ã´·´Ó¦¡£ÎÒ¿´ÁË¿´ÐźÅָʾ¡ª¡ª£¬·¢ÏÖÖ»ÓÐÒ»¸ñÐźÅÈôÒþÈôÏÖµØÉÁ˸×Å¡£¸ÃËÀµÄÖйúÒÆ¶¯£¡ÎÒÔÚÐÄÀïÂîÁËÒ»¾ä£¬°ÑÊÖ»ú¹ØÁË£¬È»ºóÔÙÖØÐ¿ª¡£ÕÛÌÚÁ˰ëÌ죬»¹ÊÇÒ»Ñù¡£ÎÒÂîÁËÒ»¾ä£ºÕæ¸ÃËÀ£¡

WilliamÌýµ½ÁË£¬ÎÊ£º¡°ÔõôÁË£¬Ð¡¹ÃÄ¡±

ÎÒÁ³Ò»ºì£º¡°Ã»£¬Ã»Ê²Ã´£¬ÎÒ£¬ÎÒ´òµç»°¡£¡±

¡°¸øËû°É£¿¡±

¡°àÅ¡£ÊÖ»úÐźŲ»ºÃ¡£¡±

WilliamÌͳö×Ô¼ºµÄÊÖ»ú£¬µÝ¸øÎÒ˵£º¡°ÓÃÎҵİɡ£¡±

ÎÒÓÌÔ¥ÁËһϣ¬½Ó¹ýÀ´£¬Ëµ£º¡°Ð»Ð»£¬ÎÒ£¬ÎÒ¸¶Ç®¸øÄã°É£¬µç»°·ÑºÃ¹óµÄ¡£¡±

¡°²»ÓÃÀ²£¬ÎÒÕâ¸ö£¬Êǵ¹úµÄµç»°¿¨£¬ºÜ±ãÒË£¬²»ÏñÄãµÄÒª½»ºÃ¶àÂþÓηѡ£¡± William´óÆøµØËµ¡£

¡°àÅ¡£¡±ÎÒÓ¦×Å£¬ÓÃÓÐÒ»µã¶ù²ü¶¶µÄÊÖ£¬²¦Á˺ÅÂë¡£

µÈÁËÒ»»á¶ù£¬µç»°à½µØÒ»Éù£¬Í¨ÁË¡£ÏìÁ˼¸Éù£¬È´Ã»ÈËÌý¡£

ÎÒÔÚÐÄÀĬĬµØÊý×Å¡£µÈµ½ÁËµÚÆßÉù£¬µç»°µÄÄÇÍ·£¬Í»È»Ã°³öÀ´Ò»¸öÉùÒô£¬ÓõÂÎÄ˵£º¡°Guten Mogen.£¨ÔçÉϺᣣ©¡±

ÊǸöÅ®µÄ¡£

ÎÒһ㶣¬Ò»×ż±£¬²»ÖªµÀÔõôµÄ£¬Ò»ÏÂ×ÓÓÃÖÐÎĺ°Á˹ýÈ¥£º¡°ÎÒÕÒÑîĽ£¬ÖйúÀ´µÄÑîĽ¡£¡±ËµÍêÕâ¾ä»°£¬×Ô¼ºÒ²¾ªÁËһϣ¬¼±Ã¦ÓÃÓ¢ÎIJ¹ÁËÒ»¾ä£º¡°Sorry.¡±

¶Ô·½ËƺõÊÇã¶ÁËһϣ¬×ª¶øÒ²ÓÃÖÐÎÄ˵£º¡°ÄãÕÒÑî×ܰ¡£¬ÇëÎÊÊÇÄÄλ£¿Ñî×Ü»¹Ã»Æð´²£¬×òÌ칤×÷µ½°ëÒ¹¡£¡±

ÎÒÓеã¶ùãÂÁË¡ª¡ªÎÒÊÇÄÄλ£¿ ÔõÃ´ËµÄØ£¿

ÕýÔÚÓÌÔ¥µÄʱºò£¬¶Ô·½ÓÖ˵ÁË£º¡°Èç¹ûÄú·½±ãµÄ»°£¬ÇëÁô¸öµç»°¸øÎÒ£¬µÈÑî×ÜÐÑÁËÖ®ºóÎÒ»áת¸æ¡£¡±

ÄǸöİÉúµÄÅ®Éù£¬ºÜÀñò£¬¿ÉÊǺܼá¾ö¡£

ÎÒ³ÁĬÁË¡ª¡ªÊǵģ¬ÎÒÃÇÒѾ­·Ö¿ªÁË£¬ÄãµÄÉú»î£¬ÎÒ²»ÔÙÁ˽⣬ҲÎÞȨ¹ýÎÊÁË¡£

ÎÒ»¹ÊDZ¨ÁËÎÒµÄÃû×ÖºÍÊÖ»úºÅÂ룬¶Ô·½Ëµ£º¡°Ð»Ð»£¬Îһᾡ¿ìת¸æÑîĽ¡ª¡ªàÞ£¬Ñî×ܵġ£ÔÙ¼û¡£¡±

ÎÒ¹ÒÁ˵绰£¬°§É˵أ¬ÍÂÁËÒ»¿ÚÆø¡£

ÎÒÃÇ£¬ÒѾ­×ßµÃ̫Զ£¬Ô¶µÃ£¬¿´²»Çå¶Ô·½µÄÁ³ÁË¡£

°ÑÊÖ»ú»¹¸øWilliamǰ£¬ÎÒÊÔ̽µØÎÊ£º¡°Äܲ»ÄÜÔÙ½èÎÒ·¢Ò»¸ö¶ÌÐÅ£¿¡±

WilliamЦЦ£º¡°No problem.¡±

ÎÒ´ò¿ª¶ÌÐű༭£¬ÏëÁËÒ»»á¶ù£¬Ö»Ð´ÁËÕâôһ¾ä»°£º¡°ÎÒÔÚ·¨À¼¿Ë¸££¬ºÜ¿ì¾ÍÒªÀ뿪ÁË¡£ÕæÐÄ×£¸£ÄãÄܹýµÃÐÒ¸£¡£ÎÒ£¬»¹ÊÇ»áÏëÄîÄã¡£¡±

·¢Íê¶ÌÐÅ£¬ÎÒ°ÑÊÖ»úµÝ¸øWilliamµÄʱºò£¬ºöȻûͷûÄÔµØËµÁËÒ»¾ä£º¡°Ò²Ðí£¬ËûÒѾ­ÓÐÐÂÅ®ÅóÓÑÁË¡£¡±
£¨´ýÐø£©
·²ÊÇÀ뿪µÄ£¬¶¼ÊDz»°®µÄ¡£
¶¥¶Ë Posted: 2006-06-21 15:54 | 9 Â¥
sunnysky
ÌØÊâ¹±Ï×½±
¼¶±ð: ·çÔÆÊ¹Õß

 

£¨¶þÊ®Èý£©Ò²Ðí£¬ÕâÊÇ×îºÃµÄ½á¾Ö

Èչ⣬һµãÒ»µãµØ£¬¸ü¼ÓÃ÷ÁÁÆðÀ´¡£

ÎÒÉì³öÊÖ£¬À­¿ª³µ´°µÄÁ±×Ó£¬°ÑÁ³£¬µ²ÔÚÑô¹âµÄºóÃæ¡ª¡ªÌ«¹ýÃ÷ÁÁµÄ¹â£¬´ÌµÃÎÒÑÛÍ´£¬ºÃÏñÓÐÀᣬҪÁ÷³öÀ´£¬ËùÒÔ£¬»¹Êǵ²ÆðÀ´°É¡£

WilliamÄÃÆð»°Í²£¬Æ£±¹µÄÉùÒô¿ªÊ¼½â˵½ñÌìµÄÐг̡£

ÎÒ±ÕÆðÑÛ¾¦£¬°ÑÍ·¿¿ÔÚÒα³ÉÏ¡ª¡ªºÃÀÛ£¬ºÃÏë˯¡£

³µÉÏÓÖ¿ªÊ¼ÈÈÄÖÆðÀ´£¬ºÃÏñ´ó¼Ò¶¼ÔÚÌÖÂÛÈ¥ÂòһЩµÂ¹úµÄÊ²Ã´ÌØ²ú£¬ºÃÏñÒ²ÓÐÈË˵µ½ÎÒ¿ÉÒÔ×ö·­ÒëʲôµÄ¡£ÎÒûÓÐÓ¦£¬´ËʱµÄÎÒ£¬Ïë°Ñ×Ô¼º²ØÆðÀ´£¬¾²¾²µØ´ôÔÚÒ»¸öµØ·½£¬ÇáÇáµØ»½×ÅÄãµÄÃû×Ö¡£


°®Èç¿ÕÆø¡£àÀ£¬ÎÒ×î°®µÄ¸è£¬¾ÓÈ»³ÉÁËÄãÎÒÖ®¼ä×îºóµÄ½á¾Ö¡ª¡ªÎÒÃÇÖ®¼äµÄ°®£¬ÇáµÃ£¬Ïñ¿ÕÆø£¬¶øÎÒÒÀÈ»£¬³ÐÊܲ»Æð£»ÎÒÃÇÖ®¼äµÄ°®£¬Öصã¬Ïñ¿ÕÆø£¬Ô½ÏëÌÓÀ룬¡ª¡ªÈ´Ô½³ÁÃÔ£®£®£®£®£®£®

¡¡¡¡ºÃÏñ£¬Ìýµ½WilliamÇáÇáµØ¶ÔÎÒ˵£ºÐ¡¹ÃÄҲÐí£¬Õâ¾ÍÊÇ×îºÃµÄ½á¾Ö°É£¬Ç¿Çó²»À´µÄ¡£

¡¡¡¡ÎÒÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬Ò»µÎÀáÖ飬һֱ»¬Âäµ½¶ú±ß¡£

¡¡¡¡Êǰ¡£¬Ç¿Çó²»À´µÄ£¬Ò²Ðí£¬Õâ¸ö½á¾Ö£¬¶ÔÎÒÀ´Ëµ£¬ËãÊÇÍêÂúÁË¡£

¡¡¡¡ÎÒÏòÍùµÄµÂ¹ú£¬ÖÕÓÚÔÚ´ËÀ²¡£
(´ýÐø)

£¨¶þÊ®ËÄ£©Á÷À˵ÄÈ˺͹·

ÎÒµÄÐÄÀ¼´Ê¹ÊÇÓÐÔÙ´óµÄÉËÍ´£¬Ò²²»»áдÔÚÁ³ÉÏ¡£

ÇÄÇĵصôÂäÄÇÒ»µÎÀáºó£¬ÎÒÉîÉîµØÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬ÖØÐÂÕö¿ªÑÛ¾¦¡£

ÍâÃæµÄÑô¹â£¬ºÃÃ÷ÃÄ¡£

½ñÌ죬³ýÁËÒª²Î¹Û·¨À¼¿Ë¸£¹ã³¡ÒÔÍ⣬ÎÒÃÇ»¹»áÈ¥À³ÒðºÓ¸½½ü×ßÒ»×ß¡ª¡ªÕâÌõ¾Ã¸ºÊ¢ÃûµÄºÓÁ÷£¬¾¿¾¹ÊÇʲôÑù×ÓÄØ£¿

ÎÒÃǵÄÍŶӣ¬ÔÙÒ»´ÎÓöµ½ÁËÄѵõĺÃÌìÆø¡ª¡ªÔڹ㳡ÉÏ£¬Ì«Ñô¹â°Ñÿһ¸öÍ­Ïñ£¬Ã¿Ò»ÉȲ£Á§´°£¬¶¼ÕÕµÃÁÁÉÁÉÁµÄ£¬ÎÒ¾Ù×ÅÏà»ú£¬ÏëÒª°ÑÃ¿Ò»ÂÆ½ðÉ«¶¼ÊÕ²ØÆðÀ´¡£±Ï¾¹£¬Ïà¸ôÍòˮǧɽ£¬À´Å·Ö޵Ļú»á²¢²»ÊÇÌ«¶à°¡¡£

ÎÒҲûÓÐÑ¡Ôñ¸ú´ó¼ÒÒ»Æð³ÔÍŶӲͣ¬¶øÊǺÍWilliam´òÁËÕкô£¬×Ô¼ºÅÜÈ¥¸½½üµÄũóÊг¡ÀÂòÁËÁ½¸öÃæ°üºÍһСºÐÓ£ÌÒ¡£

ÄÃ×ÅÕâЩ¶«Î÷£¬ÎÒ²½ÐÐÀ´µ½Á˸½½üµÄÀ³ÒðºÓ¡£

ÕýÎçµÄÑô¹â£¬¾²¾²µØÈ÷ÔÚºÓÃæÉÏ¡£Ô¶´¦£¬Ò»Ö»°×É«µÄÌì¶ì×ÔÔÚµØÓÎ×Å£¬Ò»Ð¡ÈºÑ¼×Ó´ØÓµÔÚºÓ°¶±ßɹ̫Ñô£¬¼¸Ö»°×¸ë´íÂ䵨վÔÚÇÅÀ¸¸ËÉÏ£¬Â·¹ýµÄÐÐÈ˶¼ÇáÇáµØ£¬¾¡Á¿²»È¥´ò½ÁËüÃǵÄÉú»î¡£ÎÒҲѧ×ÅÇáÇáµØ£¬¸øËüÃÇÅÄϼ¸ÕÅÕÕÆ¬¡£

ÔÚºÍгµÄ´ó×ÔÈ»ÀÎÒµÄÐÄÀҲƽ¾²ÁËÐí¶à¡£

ÅÄÍêÕÕ£¬ÎÒÔÚºÓ±ßÕÒÁË¿éµØ·½×øÏÂÀ´£¬¿ªÊ¼³ÔÎÒµÄÎç²ÍÁË¡£³ÔµôÁËÒ»¸öÇÉ¿ËÁ¦Ãæ°ü£¬ÎÒ±ã°ÑÓ£ÌҵĺÐ×Ӳ𿪣¬Ò»Á£Ò»Á£µØ·ÅÔÚ×ìÀÂýÂýµØ½À×Å¡ª¡ªÎ¢Î¢µÄËáÌ𣬺ÜÊæ·þ£¬ÎÒÃÐÆðÑÛ¾¦£¬¿ªÊ¼ÔÚÑô¹âµ×Ï·¢´ô¡£

ºöÈ»£¬Éí±ßºÃÏñ¶àÁËÒ»¸ö´­Ï¢Éù¡ª¡ª²àÁ³Ò»¿´£¬Ò»Ö»¾Þ´óµÄëƤ¶¯ÎïÒѾ­ÔÚÎҵĽű߲äÀ´²äÈ¥¡ª¡ªÎÒ¶ÙʱÏųöÁËÒ»ÉíÀ亹¡£ÔÚ¶¨¾¦Ò»ÇÆ£¬Ô­À´ÊÇÒ»Ö»Ìå̬ÅÓ´óµÄ¹·£¬»Æ°×Ïà¼äµÄëºÜ³¤£¬µ«ÊǺÃÏñȱ·¦¶¨ÆÚµÄÇåÏ´ºÍÊáÀí£¬ÏÔµÃÓÐЩÔà¡£Ëü£¬¾Í´ÕÔÚÎҵĽűߣ¬Ìò×ÅÎÒµôÔÚµØÉϵÄÃæ°üм¡£ËüµÄÉíºó£¬ÊÇÒ»¸öÄÃ׏ÕÕÈ¡¢´ø×ÅÄ«¾µ¡¢ÉíÌåÓ·Ö×µÄÅ®ÈË£¬¿´²»³ö¶à´óÄê¼Í£¬µ«ÊÇÍ··¢¶¼»Ò°×ÁË¡£

ÄǸöÇ£×Ź·µÄÅ®ÈË£¬ÓõÂÓï¹¾ààÁËһЩʲô£¬´ó¹·ÔÚËýµÄ½Å±ß²äÁ˲䣬ÓÖ°¤×ÅÎÒ×øÁËÏÂÀ´¡£Õâʱ£¬ÎÒ·¢ÏÖ£¬ÄǸöÅ®È˵ÄÒ·þ¼«ÆäÆÆ¾É£¬ÕâÑùµÄ¶¬Ì죬½ÅÉÏÈ´´©×Åһ˫Ьµ×ÒѾ­Ä¥µÃ°¼Í¹²»Æ½µÄÑ¥×Ó¡£ÎÒ²ÂÏ룬ËýÃÇÒ»¶¨ÊÇÁ÷À˵ÄÈË£¬¡ª¡ª¸úÎÒÒ»Ñù¡£

ÓÚÊÇ£¬ÎÒ¶¯ÁËâüÒþÖ®ÐÄ£¬´Ó±³°üÀïÌͳö¸ÕÂòµÄÁíÍâÒ»¸öÃæ°ü£¬ÇáÇáµØ·ÅÔڴ󹷵ĸúǰ¡£

Ë­Öª£¬ÕâͨÈËÐԵļһ¾¹°ÑÃæ°üÇáÇáµØÒ§ÁËÆðÀ´£¬°Ú×Åβ°Í£¬°ÑÃæ°üÍùÖ÷È˵ϳÀïËÍ£¬»¹µÍµÍµØÎØÑÊ×Å¡£ÎÒÒ»¿´ÕâÇé¾°£¬±Ç×ÓÒ»ËᣬÁ¬Ã¦°Ñû³ÔÍêµÄÓ£ÌÒÒ²Ò»Æð·ÅÔÚÅ®È˵ÄÊÖÀÓÖÏëÁËÏ룬ÓÃÓ¢Óï˵ÁËÉù£º¡°£×£á£é£ô¡¡£á¡¡£í£é£î£õ£ô£å£®¡±¾ÍÍùũóÊг¡ÅÜÈ¥¡£¶ú±ß£¬ÁôÏÂÁËÄÇÅ®ÈËÇáÇáµÄ£¬É³ÑƵÄÒ»¾äµÂÎÄ£º¡°£Ä£á£î£ë£®£¨Ð»Ð»¡££©¡±

¡¡¡¡ÔÚũóÊг¡£¬ÎÒÑ¡ÁËÁ½¸ö×î´óµÄÃæ°ü£¬ÓÖÂòÁËÒ»°üµÂ¹úÏ㳦£¬Õâ²ÅÓÖÆø´­ÓõÓõµØ±¼»ØÀ´¡ª¡ª¿ÉÊÇ£¬ÇÅÉϵÄÈË£¬ÒѾ­²»¼ûÁË£¬ÁôÏÂÎÒÒ»¸ö£¬³Õ³ÕµØÕ¾ÔÚʯ½×ÉÏ£¬Íû×ÅÔ¶´¦¿Õ¿ÕµÄСÊ÷ÁÖ¡£

¡¡¡¡×ßÁË£¬ÒѾ­×ßÁË£®£®£®£®£®£®
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨´ýÐø£©

(¶þÊ®Îå) ±ðÁË£¬À³ÒðºÓ

ûÓа취ÔÙÕÒµ½ÄǸöÁ÷À˵Ä×éºÏ£¬ÎÒÖ»ºÃÇáÇáµØ£¬°ÑÂòÀ´µÄÃæ°üºÍÏ㳦·ÅÔÚÇűߣ¬ÐÄÀïĬĬµØÐí×ÅԸ˵£ºµ«Ô¸£¬ÄãÃÇ»¹»á»ØÀ´£¬ÔÙ¾­¹ýÕâ×ùÇÅ£¬È»ºó·¢ÏÖÎÒÁôÔÚÕâ¶ùµÄÍí²Í°É¡£

Æäʵ£¬ÎÒΪÕâÑùµÄÊ©Éᣬ¸Ðµ½ÐßÀ¢¡ª¡ªÄãÃÇ£¬ÕýÊDz»Ô¸ÔÙÕâÑùÍÏÀÛ±ðÈ˲ž²¾²µØÀ뿪£¬¿ÉÊÇ£¬³ýÁËÕâÑù£¬ÎÒ»¹ÄÜ×öÐ©Ê²Ã´ÄØ£¿

Ô¸ÉÏÌì±£ÓÓ¡ª¡ªÒ»ÇÐÆ½°²°É¡£

À³ÒðºÓ£¬ÒÀÈ»ÄÇÑùÄþ¾²¡£

ÎÒ»¹ÊÇÏñÏÈǰÄÇÑù£¬×øÔÚʯ½×ÉÏ£¬´Ó±³°üÀï·­³öÍŶӵÄÐг̱íÀ´¡ª¡ªÎÒµÄÄ¿µÄµØ£¬ÒѾ­µ½ÁË£¬¶øÇÒ£¬Îҵȵ½ÁËÒ²Ðí¶ÔÎÒÀ´Ëµ£¬×îºÃµÄ½á¾Ö£¬½ÓÏÂÀ´£¬ÎÒ»¹ÒªÈ¥ÄĶùÄØ£¿·µ³ÌµÄ»úƱ£¬ÊÇÈýÌìÒÔºóÓɰ¢Ä·Ë¹Ìص¤·É»Ø±±¾©µÄ£¬ÎÒ»¹Òª¼ÌÐøºÍWilliamµÄÍŶÓͬÐÐÂð£¿

ÕýÎçµÄÑô¹â£¬ÄÇôů£¬ÕÕÔÚºÓÃæÉÏ£¬ÄÇôÃ÷ÃĶø×íÐÄ£¬ÎÒ·­Åª×ÅÄǼ¸ÕÅÖ½£¬½¥½¥µØÓÐЩ»è»èÓû˯¡£

²»Öª²»¾õµØ£¬ÎÒÔÚÀ³ÒðºÓ±ß˯×ÅÁË¡£

ÃÎÀʲô¶¼Ã»ÓСª¡ªÖ»¾õµÃ£¬ÓÐůůµÄÑô¹â£¬È÷ÔÚÎÒµÄÍ··¢ÉÏ£¬È÷±éÎÒµÄÈ«Éí¡£

ÐÑÀ´µÄʱºò£¬ÌìÉ«ÒѾ­°µÁË¡£ÖÜΧ¾²ÇÄÇĵģ¬Ã»ÓÐÒ»¸öÈË¡£

ÎÒÏÂÒâʶµØÌͳöÊÖ»úÀ´¿´Ê±¼ä£ºÔãÁË£¬ÒѾ­ÎåµãÁË£¬Òª¸Ï»ØÖÐÎçϳµµÄС½Ö¼¯ºÏ³ÔÍí²ÍÄØ£¡ÎһŻŵذÑÊÖÀïµÄ¶«Î÷Èû»Ø±³°ü£¬Ì§ÆðÍȼ±¼±µØ³¯Ð¡½ÖµÄ·½Ïò¸ÏÈ¥¡£

Æäʵ£¬²»ÓÃÏëÁË£¬ÎÒÒѾ­Ï°¹ßµØ°Ñ×Ô¼ºµ±×÷Õâ¸öÍŶӵÄÒ»Ô±ÁË£¬ÄÇô£¬Ã÷ÌìºÍ´ó¼ÒÒ»Æð£¬È¥¿ÆÂ¡°É¡£

Ò»±ß×ß×Å£¬ÎÒÒ»±ß»ØÍ·ÇáÇáµØËµ£º¡°886£¬À³ÒðºÓ¡£¡±
£¨´ýÐø£©


£¨¶þÊ®Áù£©ÃÎÀÒÀÏ¡ÓÖ¼ûÄãÊ®ÁùËêµÄÄ£Ñù

ÎÒºÜ˳ÀûµØÕÒµ½ÁËÊÂÏÈÔ¼ºÃµÄ¼¯ºÏµØµã£¬´ó¼Ò¶¼À´ÁË£¬Ã¿¸öÈËÊÖÀ¶¼¶à¶àÉÙÉÙÌá×ÅһЩ¸÷É«¸÷ÑùµÄ´ü×Ó£¬¿´À´ÊÕ»ñ²»Ð¡¡£

ÎÒºöÈ»Ïëµ½×Ô¼ºÂòµÄÃæ°üºÍÓ£ÌÒ£¬²»¾õЦÁËЦ¡£

³Ô·¹µÄС²ÍÌü£¬ÀëÎÒÃǼ¯ºÏµÄµØ·½²¢²»Ô¶¡£¹ä½Ö£¬ÏûºÄÁË´ó¼Ò²»ÉÙÌåÁ¦£¬Ï¯¼ä£¬¼¸ºõûʲôÈË˵»°£¬Ö»ÓкÈÌÀºÍ½À·¹²ËµÄÉùÒô£¬µ¹Ò²ÈÈÄÖ¡£

ÌÀ×ã·¹±¥£¬ÎÒÃÇÓÖÉϳµÁË¡ª¡ª½ñÌìÍíÉÏסÔÚ·¨À¼¿Ë¸££¬Ã÷ÌìÒ»Ôç¾Í¸ÏÍù¿ÆÂ¡¡£Å·ÖÞÖ®ÐУ¬½¥½¥½Ó½üβÉù£¬ÎÒ£¬Ò²ÓÐÒ»µã¶ùÏëÄî±±¾©ÁË¡£

µ½ÁËסµÄµØ·½£¬ÎÒ°ÑÐÐÀîÏäÖØÖØµØÈÓÔڵذåÉÏ£¬ÏÈ·­³ö˯ÒÂÀ´»»ÉÏ£¬È»ºó×ß½øÏ´ÊÖ¼äÈ¥³åÁ¹¡£

±»ÎÂÈóµÄˮϴ¹ýÖ®ºó£¬ÂÃ;µÄÆ£±¹£¬½¥½¥µØÏ®ÁËÉÏÀ´¡£ÎÒÓôµ·ç»ú´µ¸ÉÍ··¢£¬¾ÍÅÀÉÏ´²£¬±ÕÉÏÁËÑÛ¾¦¡£

ÂÃÐеĵÚÎåÌ죬ÎÒÕæµÄÀÛÁË¡£

ÎÒ×öÁËÒ»¸ö¶Ì¶ÌµÄÃΡ£

ÃÎÀÎһص½Á˱±¾©£¬È¥ÁËÀϱ±¾©Õ¨½´Ã棬ÃÀÃÀµØ³ÔÁËÒ»¶ÙµØµÀµÄÖйú·¹£»ÎÒ»¹Õ¾ÔÚµØÌúÕ¾Àһ±ß¿´×ÅÄÇЩ¾Þ·ùµÄµÆÏä¹ã¸æ£¬Ò»±ßµÈ×ÅÈ¥Íõ¸®¾®µÄµØÌú£»ÎÒ»¹¿´µ½£¬×Ô¼º»Øµ½ÁË´óѧµÄУ԰£¬£¬ÄÃ×ÅÒ»´óÞû¿Î±¾£¬½Å²½´Ò´Ò¡ª¡ªÇà´ºµÄÈÕ×Ó£¬¾ÍÄÇÑùһĻһĻ£¬´ÓÑÛǰ»Î¹ý¡­¡­

²»ÖªÔõôµÄ£¬ÎÒÓÖһϻص½ÁËÀ³ÒðºÓ±ß£¬Õ¾ÔÚÇÅÉÏ£¬Íû×Ŷ԰¶¡ª¡ªºöÈ»£¬ÎÒ¿´µ½£¬Ê®ÁùËêÄÇÄêµÄÄ㣬վÔÚÇŵÄÄÇÒ»¶Ë£¬Ä¬Ä¬µØ×¢ÊÓ×ÅÎÒ¡ª¡ªÎÒÐÄÀïһϲ£¬ÏëÒª±¼¹ýÈ¥£¬¿ÉÊÇ£¬ÇÅÒ»ÏÂ×Ó²»¼ûÁË¡ª¡ªÎÒÕÅ´ó×ì°Í£¬ÏëÒªº°ÄãµÄÃû×Ö£¬¿ÉÊÇÈÎÆ¾ÎÒÔõôº°£¬¾ÍÊÇûÓÐÉùÒô¡ª¡ªÄ㣬¾Í¾²¾²µØÕ¾ÔÚÄǶù£¬ÍûÁËÎÒÒ»»á¶ù£¬»ÓÒ»»ÓÊÖ£¬×ªÉí×ßÁË¡ª¡ªÎÒ¼±ÁË£¬Æ´ÃüµØÏëҪ׷Äã»ØÀ´¡ª¡ªÃÎÐÑÁË£¬ÎÒ£¬ÒѾ­ÀáʪÁËÁ³¼Õ¡£

Ê®ÁùËêµÄÄãµÄÄ£Ñù£¬ÎÒ»¹Çå³þµØ¼ÇµÃ¡ª¡ªÈ»¶ø£¬ÏÖÔÚµÄÄ㣬ÊÇʲôÑù¶ùÄØ£¿

ÎÒ×øÆðÉíÀ´£¬´ÓÕíÍ·µ×ÏÂÄóöÊÖ»ú¡£¿´×ÅÆÁÄ»ÉÏ΢ЦµÄÄ㣬Àᣬ´óµÎ´óµÎµØµôÏÂÀ´¡£

Ϊʲô£¬ÎÒÒÀÈ»ÏëÄîÄ㣿

ÎÒĨȥÑ۽ǵÄÀáË®£¬´ò¿ª¶ÌÐű༭£¬µ÷µ½ÖÐÎÄ״̬£¬Ð´ÏÂÁËÕâÑùÒ»¶Î»°£º¡°Å·ÖÞµÄÒ¹£¬ÊÇÄÇÑùµÄ³¤¡£ÎÒÕ¾ÔÚÓëÄã½üÔÚåë³ßµÄµØ·½£¬È´Á¬´òͨµç»°µÄÓÂÆø¶¼Ã»ÓС£ÎÒ£¬ºÍ´ÓǰһÑùÏëÄîÄã¡£¿ÉÊÇ£¬ÎÒÈ´²»µÃ²»º¬×ÅÀᣬÄî×ÅÄãµÄÃû×Ö¶ÔÄã˵£¬À뿪ÁË£¬¾ÍÇëÄ㡪¡ªÒ»¶¨Òª¹ýµÃ£¬±ÈÎÒÐÒ¸£¡£Äî¡£¡±

дÍêÁË£¬ÎÒÊä½øÄãµÄºÅÂ룬°Ñ¶ÌÐÅ·¢Á˳öÈ¥£¬È´ÓÖÊÇÒâÍâµÄ£¬ÊÕµ½ÁË´«Ëͻر¨£º·¢Ëͳɹ¦¡£

ºöÈ»¼ä£¬ÓÐЩ»ÅÂÒ¡ª¡ª¿´¿´Ê±¼ä£¬ÒÑÊÇÁ賿Èýµã£¬ÎÒ£¬±¾²»ÊÇÏëÒª´ò½ÁÄã¡£

´Ò´ÒµØ£¬¹ØÁËÊÖ»ú£¬ÎÒ°Ñ×Ô¼ºÂñ½ø±»×ÓÀï¡£

ÕâÒ»Ò¹£¬ÎÒÀáʪµ½ÌìÁÁ¡£
£¨´ýÐø£©
·²ÊÇÀ뿪µÄ£¬¶¼ÊDz»°®µÄ¡£
¶¥¶Ë Posted: 2006-06-21 15:59 | 10 Â¥
sunnysky
ÌØÊâ¹±Ï×½±
¼¶±ð: ·çÔÆÊ¹Õß

 

£¨¶þÊ®Æß£©×¡ÊÖ£¡¡ª¡ª²»È»Îҽо¯²ìÁË£¡

.ÔçÉÏÆðÀ´È¥³ÔÔç²ÍµÄʱºò£¬ÕýºÃÓöµ½ÆäËûÂ¥²ãµÄһЩÓοÍÕýÔÚ°áÐÐÀÎåÁù¸öÈË£¬¼ÓÉÏÐÐÀîÏ䣬µçÌݱãÊǼ·²»½øÈ¥ÁË¡£

ÏëÁËÏ룬·´ÕýÎÒ¾ÍסÔÚÈýÂ¥£¬ÒªÏµ½Ò»Â¥µÄ´óÌû¹ÊÇÂùÈÝÒ׵ģ¬ÓÚÊÇÎÒÀ­¿ª×ßÀȾ¡Í·³ö¿ÚµÄÃÅ£¬¿ªÊ¼ÏÂÂ¥ÌÝ¡£

¸Õ×ßÁ˼¸²½£¬·Â·ðÌý¼û¶þÂ¥µÄÂ¥Ìݿڴ¦ÓÐÉùÒô¡£ÎÒÍ£ÁËһϣ¬×ÐϸÌýÌý£¬ºÃÏñÊǸöÅ®º¢×ӵ͵͵ØÕõÔúµÄÉùÒô£¬¼Ð×ÅÒ»¸öÄÐÈË´ÖÖØµÄ´­Ï¢¡£

ÎÒ·ÅÇáÁ˽Ų½£¬Ë³ÊÖ³­ÆðÂ¥ÌݹսǴ¦µÄÃð»ðÆ÷£¬½Ó×ÅÍùÏÂ×ß¡£

¹ûÈ»£¬Â¥ÌÝ¿ÚÓÐÒ»¸ödz½ðɫͷ·¢µÄÅ·ÖÞÄÐÈË£¬ÕýÓû¶ÔÒ»¸ö¶«·½ÈËòÏ࣬´©×ÅÂùÝÖÆ·þµÄÅ®º¢×ÓÐзÇÀñ¡£

ÎÒ׳ÁË׳µ¨×Ó£¬°ÑÊÖÀïµÄÃð»ðÆ÷Ò»¾Ù£¬ÓÃÓ¢Îĺ°Á˹ýÈ¥£º¡°Stop!¡ª¡ªOr I will call the police!¡±

Ìýµ½ÎÒÕâһɤ×Ó£¬Å·ÖÞÄÐÈËã¶ÁËһϣ¬µ«¿´µ½ÊÇÎÒÕâôһ¸öÊÝСµÄÅ®×ÓÖ®ºó£¬ÓÖÏëÕÅÑÀÎèצÆËÉÏÀ´¡£

ÎÒÆ´Ãü°ÑÃð»ðÆ÷ÔÒ¹ýÈ¥£¬ß˵ÄÒ»Éù£¬ÕýºÃÔÒÔÚÕâ¸ö¼Ò»ï¼ç°òÉÏ£¬ÓÖµ±à¥Ò»ÉùÔÒÔڵذåÉÏ¡££¨±¾À´Ä¿±êÊÇÄǼһïµÄÄÔ´ü£¬µ«ÊÇÎҵ͹ÀÁËÅ·ÖÞÈ˵ĸ߶ȡ££©¡£

Õâʱ£¬Ò»Â¥Â¥ÌÝ¿ÚËÆºõÓÐÈËÒª×ß¹ýÀ´£¬Ò»ÕóàÐÔÓÉù¡£

ÄǼһïÖÐÁËÎÒÒ»¼Ç£¬µ«ÓÖ²»¸ÒÁµÕ½£¬ºÝº